Sura ya 12

1 Mifiri mtandatu Pasaka iranacha, Yesu aleghendia Bethania, handu Lazaro alekeho, we ngewe alemvutire ifuma hena vandu vapfwie. 2 Bathi vakamchembea kijo cha kyavukau ipfo, na Martha akamhirira, igheri yo Lazaro nile umwi wavo vaya valeikee kijoni hamwi na Yesu. 3 Niho Mariamu akaondoa ratli ya mafura ghakyanyukia ichembiwe na nardo ielie, igheghire vughuri vurwe,akamfia Yesu marendenyi, na imtura, marende kwa njwii takwe; nyumba yoshe ikapu ruthia na inyukia. 4 Yuda Iskariote, umwi wa vaya vagheloshwa vakwe, ngewe niwe mghemfunyira vuonwa vya mango Yesu, akarera, 5 Hanikii mafura ghoghakya nyukia raghekumbwa kwa dinari maghana araru na vakanikwa vakiva?" 6 Nawe alererie kwiyo, thiku aleavaichwa mbonea vakiva, mira kwa liya ni mkea:we niwe alichivwara niko ba wa petha na alechiondoa findo mata filevikiwe ipfwo voshi hena we weka. 7 Yesu akarera, "Mleke avike icho aure hena mfiri wakwe werikwa. 8 Vakiva mavanavo mifiri yoshe; mira mwavamwe na inyi mifiri yoshe." 9 Bathi ibumba irwe ya Vayahudi valefirimie imanya iku Yesuake ipfwo, navo vakacha, thi hena vundu vya Yesu alemvutire ifumwa kwa vandu vapfwie. 10 Navo varwe vya makuhani vakahira chita iku vamvwaghe Lazaro; 11 Ang'u hena we vengi hena vayahudi valeghendie kwavo na vakamirikilia Yesu. 12 Na mfiri wa kavi yakwe ibumba irwe valechie hena mfiri mrwe. Vekinaichwe iku Yesu akyacha Yerusalemu, 13 Valeondorie maringo gha miri ya mitende na ifuma bwang'a ighenda ighemghuhia vakivutira irwi kwa ishangilia, "Hosana! Avikiriwe mavoko we achie kwa irina ya Israeli." 14 Yesu aghemvonire mwana wa-punda akamkwea;thafundu kigheandikiwe, 15 "Kunavona mpfu wa Sayuni; Lolea, Mangi wapfwo akyacha, akwerie mwna wa punda. 16 Vagheloshwa vakwe vagheleriwevo findo ifi iho kuvoka; mira Yesu akinatumbishwe niho va lemanyire iku findo ifi aleandikiriwe we na iku vahirire ifi kwakwe. 17 Bathi ikundi liya ya vandu valekeho hamwi na Yesu igheri alemwileghe Lazaro ifuma mbirenyi, vakafunya vunaonwa kwa vengi. 18 Na nive iku liya ibumba ya vandu valeghendie imghuhia kwa liya valeichue iku liya valechue iku ahirire luvengo ilwo. 19 Mafarisayo vakarera voka kwa voka, "Lolea, luvaha mwairima mwe ihira kyo kyoshe; Lolea, ithanga lindeghenda kwakwe. 20 Luvaha Vayahudivatare vatare leke maghari kwa vaya valeke vakighenda ighetatha hena mfiri mrwe. 21 Iva valeghendie kwa Filipo, ngewe aghefumie Bethsaida vakirera, "Mndumi ifwe fuchwe macha ghemvona macha ghemvona Yesu." 22 Filipo akaghenda akamvia Andrea; Andrea na Filipovakaghenda na imvia Yesu. 23 Yesu akavavia akarera, "Thaa indefika hena Mwana wa Adamu itumbishwa. 24 Amini, amini, niamuvia, ndembe ya ngano ivaghwie mbai ikapfwa, achiikaa kwiyo yoka; mira ikipfwa ya ghira ndunda nyingi. 25 26 Uya afurie moo wakwe aureta, mira uya audahiye moo wakwe henajithanga li aukira hata ikia telele. Mndu wowoshe anjihira inyi, na anjiivarie; niho na mhiri wakwa aikaaiho. Mndu wowoshe, anjihirira, Papa amnikashima. 27 Luvaha ngoo yakwa inderaghwa: na inyi nirere kwiya? 'Papa, njikira hena thaa ii? Mira ni kwa iku nindefikia thaa ii. 28 Papa, ulitumbishe irina ya pfwo. "Niho irwi likacha ifuma kaghu kwa Ruva na irera, "Nindelikutumbisha na inyi nalitumbisha kangi." 29 Bathi ibumba linghemkie haghwihi nawe vakaichwa, vakarera iku handeghira kididimo. Vengi vakarera nawe, "Malaika akyarera nawe." 30 Yesu akaghalua kwa ighamba, "Irwi li lichieyo fundu fwakwa, mira fundu fwenyu. 31 Luvaha hukumu ya ithanga ili ikeho: luvaha mrwe wa ithanga li akumbwa bwang'a. 32 "Na inyi nikivutirwa kaghu ya mathanga, navaghomoa voshe kwakwa. 33 Airerie kwio kimecha irora ni kipfwa kikikyaghemchia. 34 Ibumba vakaghalua, "Ifwe fundeichwa hena sheria ya iku kristo aikaa telele. Na iwe kurera kwiya, 'Mwana Adamu ni mithari avutirwe kaghu!? Iu mwana wa mndu ni itho?" 35 Bathi Yesu akavavia: "Kilanga kikeho hamwi na imwe igheri. Ghendenyi kwaku mughire kilanga netha iku mma unagheva irima. We achighenda hena mma aichiwe akyaghenda kwi. 36 Igheri mughire kilanga, kiirikilienyi kilanga ikyo netha muve vana vakilanga." Yesu arererie ifi na niho akaghenda kyakwe ikuthaghana varamvone. 37 Hamwi naiku Yesu ahirire maluvengo mengi kwiyo mothia yavo, mira varamwiirikilie. 38 Netha kivonekane kirero cha mroti Isaya, alererie; Mndumi, ni itho airikirie mburi teru? Na kuvoko kwa Mndumi kurorerwe itho?" 39 Niho vo vairikilievo, kwaku Isaya alererie he, 40 "Andevavwagha mitho, na andevika ngoo tavotikava nguji; vanachevona kwa mithoghavo na vakamanya kwa ngoo tavo na vakakirwa na inyi ni kavanura." 41 Isaya alererie virero ifyokwa ku alevonire ngatho ya Yesu na akarera mburi takwe. 42 Mirakyo, na varwe engi valemuirikilie Yesu ; mira kwaku Mafarisayo valererie netha vanaleghwa ni Sinagogi. 43 Valefurie matumbi gha kivandu ikela matumbi ghafumie kwa Ruva. 44 Yesu akavutira irwi yakwe na irera, "We anjiirikiliewe inyi du mira na we anjirumie inyi, 45 Nawe anjivonire inyi amvonire we anjirumie. 46 Inyinichie tha kilanga cha Ithanga netha mndu wowoshe anjirikilie inyi anaikaa mmenyi. 47 Hena ikyo wowoshe aichwa firero, inyi thiamukunyi, ang'u thichienyi iku ni hukumu ithanga, mira nikire ithanga. 48 we anjilegha inyi na arairikie firero fyakwa aghire amhukumu: kirero kyo nikirerie niokyo kyavahukumu mfiritho wethililia. 49 Ang'u inyi thirerienyi hena nafsi yakwa du. Mira ni Papa anjitikie, we weka andenjiruma ifyo na rera na nagheghamba. 50 Na inyi niichi iruma yakwe ni ngalamo telele; bathi ifyo marera inyitha fundu Papa anjivirie, nifyo niarera kwavo."