24 1 Long taim bilong Jeoakim, king bilong ol Babilon pait wantaim ol Juda, Jeoakim em i wokman bilong em long tripela yia. Jeoakim tanim bek na birua wantaim Nebucadnesa. 2 God Yawe i salim ol birua i go long Jeoakim ol lain soldia , ol lain Aramian, Moeb, na ol lain Amon i go bagarapim Juda , dispela i biainim toktok bilong God Yawe, we ol wok boi bilong em ol Profet i tok pinis. 3 Em kam tru long maus bilong God Yawe, olsem na em rausim ol long ai bilong em, bikos em tru lo sin we Manase i bin meikim. 4 Em i inapim Jerusalem wantaim blut bilong ol manmeri we i nogat asua, God Yawe i no pilim sore lo ol dispela evi 5 long ol narapela samting Jeoakim i meikim, i no stap insait long buk bilong ol king bilong Juda. 6 Jeoakim i dai na ol planim em klostu lo matmat bilong tumbuna bilong em, na pikinini man bilong em Jeoacin i kamap king long ples bilong em. 7 King bilong ol isip i no bin pait moa long graun bilong em, bilong wonem king bilong Babilon i kisim olgeta hap, we i stap aninit long king bilong isip long mak long liklik wara i go inap long wara Ufritis. 8 Taim Jeoacin em 18 krismas, em stat long kontrol;em kontrolim Jerusalem long tri pela mun.na neim bilong mama bilong em Neusta; na em pikinini meri bilong Elnathan bilong Jerusalem. 9 Em meikim ol samting we i no gutpela long ai bilong God Yawe, em meikim olsem papa bilong em bin meikim. 10 Long dispela taim ol army bilong Nebuchadnezzar king bilong Babilon i go insait long Jerusalem na banisim siti. 11 Nebukadnesa king bilong Babilon i bin go insait long siti taim ol soldia i bin stap insait pinis, 12 Na Jeoacin king bilong ol Juda go aut long lukim king bilong ol Babylon wantaim mama bilong em na ol wok boi wantaim pikinini na ol wok man na king bilong ol Babilon i olim pasim em insait long namba 8 krismas taim em stap king. 13 Nebukadnesa rausim olgeta gutpela samting i bin stap insait long aus bilong God Yawe, na ol samting i stap insait long pales bilong king, na em katim i go liklik liklik ol samting Solomon king bilong ol Isrel i bin meikim, wantaim gol insait long aus bilong God Yawe, wankain olsem God Yawe i tok bai kamap olsem. 14 Em kisim olgeta lain Jerusalem na olgeta lida na ol man bilong pait, 10 tausen manmeri em i kisim olsem kalabus bilong em, wantaim ol wok man nogat wanpela i stap bek, ol turangu lain tasol i stap bek. 15 Nebukednesa i kisim Jeoacin i go insait long Babilon, mama bilong king wantaim ol meri bilong em, wantaim ol wokman, na ol lida bilong ples.Em kisim ol i go, long Jerusalem i go inap long Babilon. 16 Olgeta ol man bilong pait namba bilong ol em i go inap long 7,ooo na1,000 wok man usait inap long pait, em kisim ol i go long kalabus long Babilon. 17 King bilong ol Babilon i meikim Matania, brata bilong papa bilong Jeoacin, kamap king long ples blong em na senisim nem bilong em i kamap Jedekia. 18 Jedekia em 21 yia taim em i kamap king bilong Jerusalem, long 11 pela yia em i bin lukautim Jerusalem, na nem bilong mama bilong en, em amutal; em pikinini meri bilong Jeremia long ples Libna. 19 Em i meikim ol pasin i no stret long ai bilong God Yawe, em i meikim wankain pasin we Jeoakim i bin meikim. 20 long bel hat bilong God Yawe, ol dispela samting i kamap long Jerusalem na long Juda, inap em i rausim ol long pes bilong em, na Jedekaia i biket na i no stap aninit long king bilong ol Babilon.