۲۳

1 اوسو عیسی خِطاو وِ مردم و شاگردونش ایطور گُود: 2 عُلمای دین و فَریسیا سَر مسند موسی نشستنه. 3 پَ هر چی وِایشا ایگون نِیَهدارین وُ وِ جا بیارین ؛ اما عِمَلتون مثل اونو نَبو؛ چونوکه هرچی درس ایدن خوشون وِ جا نیارن. 4 بارا جونگِرِن ایبندن و سُر کول مردم اینِن؛ اما خوشون حاضر نیستن سی حرکت دادنشون حتی یَ انگشتی تَکون بِن. 5 هر چی ایکُنن سی یونه که مردم اونون بینِن:آیه دوناشونن گَفتر و دامنا عباشونن پهنتر ایسازن. 6 دوست دارن مین ضیافتا بالا نشین مجلس بووِن؛وُ مین کنیسه ها بهترین مکونن داشته بُوِن. 7 وُ مردم مین کیچه بازار وِشون سلام بِکنن و استاد خِطاوشون بکنن. 8 اما ایشا استاد خونده نَووین؛چینو که فقط یَ استاد دارین ؛ 9 وُ همه ایشا گُووین. هیچکَسن ری زِمین پدر نخونین؛چینو که فقط یِ پدر دارین که مین آسمونه. 10 وُ همیطور نخوین معلم خونده وُوین؛ چینو که فقط یَ معلم دارین که مسیح هستو 11 هو که میون ایشا اِز همه گَفتره؛خذمت کار ایشا ایبوه. 12 چینوکه هر کی خوشن گَپ بُکنه؛ پست ایبوه وُ هر کی خوشن اُفتاده ؛بُکنه سَر فِراز ایوُوه. 13 وای وِایشا ای عالما دین و فریسیا ریاکار؛ایشا دَر پادشاهی آسمونِن ری مردم ایبندین؛نه خوتون داخل ایووین و نه ایلین اونویی که مین رَه هستن داخل وُوِن. 14 وای وِ ایشا ای عالما دین وفریسیا ریاکار؛ ایشا اِز یَطرف هُونهء زَنگَلِ بیون غارت ایکُنین؛وُ اِز اُوطرف سی تظاهر؛ دعا خوتون طول ایدین. سی هم چینو مکافاتِتون خیلی سخت تر ایوُوه. 15 وای وِ ایشا ای عالما دین و فریسیا ریاکار؛ ایشا دریا و هوشکین گَشتین تا یَ نِفرن وِ دین خوتون بیارین؛ اوسو که اِوردین هُون دوبراور خوتون اولاد جهنم ایکُنین. 16 وای وِ ایشا ای رَهنُمایان کور که ایگوین : اَیر کسی وِ معبد قسم بُخوره طوری نیست؛اما اَیر وِطلای معبد قِسم بخوره وا وِ قِسَمش وفا بُکنه. 17 ای بی عقلا کور ؛ کُو وِ کی گَفتَره ؟ طلا یا معبدی که طِلان پاک ایکُنه. 18 وُ هاموطور ایگوین:ایر کسی وِ قربونگاه قِسم بخوره طوری نیست ؛ اما اَیر وِ پیش کِشی که سر هو ناهاده ایبوه قِسم بخوره وا وفا بُکنه. 19 ای کُورون ؛ کُو وِ کی گَفتره؟پیش کشی یا قُربونگاهی که پیش کشین پاک ایکُنه. 20 پَ اُو کسی که وِقربونگاه قِسم بُخوره ؛ عین یُونه که وِ قربونگاه و هرچی سَر هو هِستو قسم خَرده. 21 وُ هر کی وِ معبد قسم بُخوره ؛ وِ معبد و هر چی مین هُو هِستو قسم خَرده. 22 وُ هر کی آسمون قسم بُخوره ؛ وِ تخت خدا و هرکی سَرش نشسته قِسم خرده. 23 وای وِ ایشا ای عالما دینی وُ فریسیا ریاکار ؛ ایشا اِز نعنا و شویدو زیره ده یِکِتون ایدین؛ اما حکما مُهمتر شریعتن که عدالت و رحمت و امانت هستو ؛ نا دیده ایگرین ؛ اینون وا وِ جا ایوردین وُاونون یادتون نیرَه. 24 ای رَهنُمایان کُور؛ ایشا پَشقَن وِ صافی رَد ایکُونین ؛اما شُترِن یَ جا قُورت ایدین. 25 وای وِ ایشا ای عالما دینی وُ فریسیا ریاکار؛ایشا دُور پیاله و پُشقاوِن پاک ایکُنین؛اما داخلش پُر اِز طِمَع و ناپَرهیزیه. 26 ای فریسیه کُور؛اول داخل پیاله و بُشقاوِن پاک بُکُن که بیرونش خوش پاک ایوُوه. 27 وای وِ ایشا ای عالما دین و فریسیا ریاکار؛ ایشا مثل گُورهایی هستین؛ سِفی کاری وُویه که اِز بیرون قِشَنگ وِ نِهر اِیاهین اما داخلش پُر هِست اِز استخونها مُردیل وُ هر نُوع نِجِستی. 28 وِ ای صورت ایشا خُوتونن تی مردم درستکار نشون ایدین ؛ اما مین باطنتون پُر اِز ریاکاری و شِرورَتین. 29 وای وِ ایشا ای عالما دین وُ فریسیان ریاکار؛ ایشا سی پیومبرا زِریح درست ایکُنین؛وُ آرومگاه درستکارُنِن زینتی اِیکونین 30 وُ ایگُوین: اَیر مین روزگار پدرامون بیدیم ؛ هیچوقت مین کُشتن پیومبرا واشون شیریک نیوُویدیم. 31 ایطوُرُنی وِ ضد خوتون شُهودی ایدین؛ که اولادِ قاتِلونِ پیومبرایین. 32 حالا که ایطوره؛ پَ هر چی که بُویَلتون شروع کردن؛ایشا وِ کمال رِسُندین. 33 ای مارون ؛ ای افعی زادییَل ؛ چطور اِز جِزای جَهنم فِرار ایکُنین؟ 34 چینوکه مُو انبیا و حکیما و عالما تی ایشا رُونه ایکُنُم وُ ایشا بعضیاشون ایکُشین وُِ وِ صلیب ایکِشین ؛وُ بعضیاشون مین کِنیسه ها شلاق ایزنین وُ شهر وِ شهر دینداشون ایرین. 35 پَ همه خینِ درستکارا که سر زمین رِده وُویه ؛ اِز خینِ هابیلِ درستکار بِگر تا خینِ زکریا کُر برخیا ؛ که مابینِ مِحراب و قُربونگاه کُشتینش؛ وِ گَردن ایشانه. 36 آمین وِ ایشا ایگوم ؛همهء اینو دامنگیره ای نسلُ ایبوه. 37 ای اورشلیم ؛ ای اورشلیم؛ ای قاتلِ پیومبرا ووُ سنگسار کُنندهء رسولایی که تی تو رُونه کرده وُوین ؛ چند وِلا خواستُم مثل مُرغی که تیلییَلِش زیر پَر و بالش جمع ایکُونه؛ بَچیَلِتن جمع بُکنوم اما نخواستی. 38 حالا دیه هُونهِ ایشا وِ خوتون ویرون کرده داده ایبووه. 39 چینوکه وِ ایشا ایگُوم دی اِز حالا وِ بعد مُون دی نیبینین تا روزی که بُگُوین: مُوارک هست هو که وِ نُوم خدا ایاهه.