26
1
Zâu Yê-su coong nzuf nâyx đomc dlayc, Nănh nzăngđ coong bux Nănh nyănh stâyb-sây buz.”
2
Nyâuh songđ pâyz tuz cungb năngx naih iz noib songđ tauv pyeenv mengc stêtz. Yaz bamh munh nyăngz Toonz songđ zuc zoz jaoz phunz đâuf munh nzâyz ninyh tingz jămz ănz woa săpc đăngc zax.”
3
Woax zanyf, stayb-munh cloon pec stingx nyăngz munh côx, tinyh đoih taih căpx dlonf yămz Cai-pha stayb-munh woa pyau.”
4
Nănh stiz pinyx sangv gwoangh ta zux ix njăpc njih phâyz zoz Zâu Yê-su tayx quanyf.”
5
Nănh stiz coong, “Nây stêtz cah njaf năngx gâyf zengx coib puf zoz Nănh, sangx max đanyf songx munh hayh lunđ nzuf đev!” Munh nzif njămh yâuh đangz ănz Yê-su nyăngz pyây (makv 14:12-21; Lu-ca Lu-ca 22:7-13; Giăng 13:12-21)
6
Zâu Yê-su ninyh tauv Bê-ta-ni njăngv, nănh yămz ah lanh munh săngh maoh pongz gumc woax tauh si-môn nyăngz pyau,
7
Nănh nhlync năngv woax zanyf, naih ah lanh munh nzif nzâyz ah nomz poou zâuz tungh pengh ănz pong saix nzongf nyăngz yâuh đangz taih taox ănz Zâu Yê-su nyăngz pyây.”
8
Stâyb-sây buz phătc nănh ayx nâyx đomc dlayc, nănh stiz seenz siv nhleenx nzongf songđ coong, “Cungb taox lâyc đomc yâuh đangz ayx huđ nhlex?”
9
Lâyc đomc yâuh năngđ nzâyz ninyh maic têx, tuz nyanh đungx nzâyz ninyh nongc stăngc munh zâuđ!”
10
Zâu Yê-su numđ coong naz, songđ coong bux nănh stiz, “Nyâuh săngh laix bix zeenv nâyx tauh munh nzif? Nâyx tauh ô ayx năngđ nâyx phunz yaz six seenz gongx nzongf nyăngz dlayc đev.”
11
Nyâuh njynh leox naih munh zâuđ munh cloon nyâuh yămz, six yaz max zâyf stâyv quâyx tuz cloon nyâuh yămz nef!”
12
Nâyx tauh ô, nănh zoz yâuh đangz njămh ănz yaz nyăngz stynb, six wâyc bênc săngh zu tauv plopx (mokb) yaz nyăngz stynb stayđ.’
13
Yaz coong seenz bux nyâuh, yămz nzêux nâyx nomz gungh đi, laiv tix naih munh ninyh nzônh Cuđ jeenx songđ săngx lănv tauv nâyx tauh munh nzif ayx nyăngz dlayc.”
14
Woax zanyf, woax đomc săpc nyâyc lanh stâyb-sây naih ah lanh bux hipđ ayx Yu-đa, ikv-sa-ca-đi-ôtv. Songđ ninyh lov stayb-munh.”
15
Nănh naic coong, “Ha yaz năngđ zoz Zâu Yê-su jaoz phunz nyâuh, nyâuh six cayx phunz buc laiv nyanh yaz? Nănh stiz clôc stamx săpc lepz nyanh phunz nănh.”
16
Tăng woax zanyf Yu-đa songđ lov congv zoz Zâu Yê-su jaoz phunz nănh stiz.”
17
Quaix max ănz nzu piny nyăngz pyeenv mengc stêtz zeetx noib, stâyb-sây buz taih naic Zâu Yê-su coong, “Stâyb-Pha oix nongc buz yămz laiv tix bênc quaix pyeenv mengc stêtz phunz stâyb-Pha nhlync?”
18
Nănh tauz coong, “Nyâuh nzac woa stengv ninyh lov ah lanh munh bix bux nănh coong, “Buz nyăngz săngx huđ tauv nzof, nyâuh bix bux nănh coong Yê-su oix cloon Nănh nyăngz stâyb-sây buz oix yămz tah nyăngz pyau nhlync quaix pyeenv mengc stêtz.”
19
Stâyb-sây buz songđ âyz Zâu Yê-su bux nyăngz woac seetb ninyh bênc quaix pyeenv mengc stêtz.”
20
Tauv nzămc Zâu Yê-su cloon Nănh nyăngz săpc nyâyc lanh stâyb-sây buz ninyh stâyv hynh nhlync năngv.”
21
Nhlync năngv woax zanyf, Nănh bux coong, “Yaz coong seenz bux nyâuh, nyâuh nâyx đomc naih lanh oix maic yaz.”
22
Stâyb-sây buz numđ njingc nzongf! Songđ ah lanh naic Nănh tauv lanh, “Nănh stiz naic coong, “Zâu lex! Max zâyf yaz sta?
23
Zâu Yê-su tauz, “Laiv lanh cloon yaz songc zan nokx nzu nhlync six woax tauh ya maic yaz gôh.”
24
Yaz bamh munh nyăngz Toonz cayx zuc quaix stâyv năngđ Canyx-stâub ja coong nâyx gôh, six maic yaz woax tauh lauf pongh zuc zâuđ nanc gôh, nănh max stengb stâyv six năngx gongx têx.”
25
Maic Zâu Yê-su woax tauh Yu-đa naic coong, “Zâu lex! Max zâyf yaz sta? Zâu Yê-su tauz nănh coong, “Seenz six zâyf mâyh gôh nef.” Yê-su njăpc săngx nănh woax tonx năngv (Makv 14:22-26; Lu-ca 22:14-20; 1 Cô-lin-tô 11:23-26)
26
Nhlync năngv woax zanyf, Zâu Yê-su zoz ah nomz nzu taih hâuđ Tênb-Hungh tuz songđ ao phunz stâyb-sây buz yâuc coong, “Nây six yaz nyăngz stynb a, stipx nzâyz ninyh nhlync gôh.”
27
Nzof Nănh zoz ah nomz zan taih hâuđ Tênb-Hungh tuz songđ coong, “Nzâyz ninyh hopb gôh.”
28
Nây six yaz nyăngz samđ, njăpc quaix nyăngz săngb nyunc woac, njâuc seetb taih wâyc phunz munh đungx tuz quanyf stoif.”
29
Yaz coong seenz bux nyâuh, blătc nây yaz songđ max tuz cloon nyâuh hopb nây tungh cuđ tyu nzof gôh, zu tauv yămz yaz nyăngz Pha nyăngz Côkz, nzăngđ tuz cloon nyâuh hopb săngb tungh côh tyu lêc đêh.”
30
Ayx nzungz pac Zâu Yê-su nzăngđ cloon stâyb-sây buz ninyh woa Ô-liu zoongz.” Yê-su coong đangc Phê-rơ max nhlimc nănh (Makv 14:27-31; Lu-ca 22:31-34; Giăng 13:36-38)
31
Woax zanyf Zâu Yê-su bux nănh stiz coong, “Nâyx munf nyâuh songđ tinyh đoih tyuv quengx ănz yaz nzuf gôh, wâyc zuc Canyx-stâub naih ja coong, “Yaz tayx zu pa-jiz yungh nyăngz Zâu, nzof pa-jiz yungh songđ đanv nzuf gôh.”
32
Six blătc quaix đangz, yaz săngh phunb stengb taih, yaz songđ ninyh Ga-li-lê stengv đangc nyâuh.”
33
Phê-rơ coong, “Hănđ six muif lanh stymz nyâuđ lunc, yaz lauf max lunc đêh.”
34
Zâu Yê-su coong ănz Phê-rơ, yaz coong seenz bux mâyh, nâyx munf zayz max zengx ayx caix, mâyh quanyf yaz pôz hâyđ.”
35
Phê-rơ năngx coong, “Max cun yaz hănđ zuc cloon stâyb-Pha tayc, yaz lauf max quanyf Mâyh, woax đomc pitc lanh stâyb-sây buz lauf tinyh đoih coong ayx ha.” Yê-su yămz Cên-sê-ma-nê coouv Zâu (Makv 14:32-42; Lu-ca 22:39-46)
36
Zâu Yê-su cloon stâyb-sây buz ninyh tauv ah nomz tync, bux hipđ ayx Cêtv-sê-ma-nê, Nănh bux stiz coong, “Nyâuh yămz nây zu yaz ninyh woax đangđ phanx woa coouv Zâu bec!
37
Nănh ênz Phê-rơ cloon Sê-bê-đi nyăngz iz lanh toonz lêpc Nănh ninyh. Nănh seenz numđ stauh stymz tuz nyâuđ caođ nzuf.
38
Nănh bux stiz coong, “Yaz nyăngz mengc hoonh seenz numđ stauh nzongf, nyâuh poc nây zu yaz bex!
39
Nănh ninyh blătc gâyh côz ah tix, songđ cumf nzac coouv Zâu, Nănh coong. “Pha lex! Năngđ hayh têx, jođ pyeenv yaz zuc hopb woax nomz dlauc wâyb zan, six max zâyf ayx âyz yaz nyăngz âyx, six zuc âyz Pha nyăngz âyx.”
40
Nănh phunb đangz lauf tauv stâyb-sây buz woa, phătc nănh stiz mâyc njoomh nzuf, Nănh coong ănz Phê-rơ, nyâuh seenz max zu tuz cloon yaz ah săngx huđ nâyx yeh?
41
Nyâuh zuc coouv Zâu năngx gâyf bây nyâuh pongh zuc stâyv nyâuđ nyăngz dlayc. Nyâuh nyăngz stymz nyâuđ oix ayx hopđ, six nyâuh nyăngz stynb A đah mâyc đoonh.”
42
Nănh năngx ninyh coouv Zâu nyâyc hâyđ Nănh coong, “Pha lex! Năngđ coong yaz pyeenv max tuz gâyh woax nomz dlauc wâyb zan têx, yaz songđ zuc hopb gôh, six jođ ayx âyz Pha nyăngz âyx.”
43
Nănh năngx ninyh ah hâyđ tymb phunb đangz lauf phătc stâyb-sây buz lauf mâyc njoomh nzuf. Wâyc zuc nănh stiz nyăngz mâyc nyuiv nzongf.”
44
Nzof nănh năngx quengx nănh stiz ninyh coouv Zâu tah stamz hâyđ, lauf coong năngđ đangc woax hâyđ.”
45
Woax zanyf Nănh phunb đangz lauf coong ănz stâyb-sây buz, nyâuh lauf năngx phâyx lâyc mâyc njoomh nâyx yaz? Mangc geh tauv săngx huđ yaz bamh munh nyăngz Toonz zuc zoz jaoz phunz stoif-munh nzof gôh!”
46
Nyoongz quef ninyh gôh, yef! Maic yaz woax lanh munh taih tauv nzof gôh wef! Yê-su zuc munh zoz (Makv 14:43-50; Lu-ca 22:47-53; Giăng 18:3-12)
47
Nănh năngx coong woac max zengx zomc, woax đomc săpc nyâyc lanh stâyb-sây, naih ah lanh bux hipđ ayx Yu-đa, ênz ah peob munh taih tauv woa, naih stayb-munh cloon pec stingx nyăngz munh côx êu taih nyăngz munh đungx nzongf, ah phanx nzauf njăngx cănv, ah phanx nzauf nzuc đao tinyh lêpc taih.
48
Maic Zâu Yê-su woax tauh bux nănh stiz ah nomz jix caox nănh coong, “Nyâuh phătc yaz tomz laiv lanh, nyâuh bix topz zoz woax tauh gôh bex!”
49
Yu-đa ninyh zac tauv Zâu Yê-su woa đeh Nănh coong, “Stâyb-Pha yămz gongx max? coong naz nzăngđ tomz Nănh.”
50
Zâu Yê-su tauz coong, “Pyeoz lex! Mâyh năngđ oix ayx laiv hungđ dlayc bix ayx zef gôh. Woax đomc munh nzăngđ ninyh topz zoz Zâu Yê-su.”
51
Woax zanyf naih ah lanh Zâu Yê-su nyăngz stâyb-sây yămz woa, lutz nănh nyăngz nzuc đao seetb taih patb zuc stayb-munh nyăngz nâuh ah nomz bah noomh seetc tuih.”
52
Zâu Yê-su bux coong, “Zoz mâyh nyăngz nzuc đao zaub ănz nuih gôh, songđ wâyc laiv lanh nongc nzuc đao, six zuc nzuc đao tayx tayc.”
53
Mâyh laic stăngz six yaz max hayh êu Pha paiđ Stynz-munh pengz nzac taih ah dlih bix năngx đungx têx săpc nyâyc phănc mah?”
54
Yaz năngđ ayx ha, Canyx-stâub nyăngz woac six max săngh njaiz?
55
Woax zanyf Zâu Yê-su naic woax đomc munh coong, “Nyâuh phătc yaz năngđ stac munh nyâuh bix nzâyz nzuc đao cloon njăngx cănv taih zoz yaz mah? Ha yaz muif noib cloon nyâuh yămz woa gâyf paix pyau nzaox munh, ha săngh laix nyâuh yâuc max zoz yaz?’
56
Six muif hungđ dlayc seetb taih toix nzuf tâuc woac munh ja nyăngz woac, woax zanyf nănh nyăngz stâyb-sây buz tinyh đoih tyuv quengx ănz Nănh nzuf.” Yê-su yămz quanz nyăngz cah đangc (Makv 14:53-65; Lu-ca 22:54-55, 63-71; giăng 18:13-14, 19-20)
57
Woax đomc munh zoz Zâu Yê-su ênz ninyh tauv Cai-pha stayb-munh nyăngz pyau. Naih nzaox gâyf nyăngz stênx stengb cloon pec stingx nyăngz munh côx taih dlonf woa.”
58
Phê-rơ lêpc Nănh ninyh, six nănh yămz gâyh côz-côz ha, ninyh tauv stayb-munh nyăngz pyau singh jengh, nănh songđ nzac singh cah njaf ninyh cloon woax đomc pengz stâyv woa setx mangc nâyx đomc dlayc six săngh laiv ninyh.”
59
Stayb-munh cloon songx munh lov za zanyx manyf cooux ayx phunz Zâu Yê-su zuc tayx tayc.”
60
Max cun hănđ six naih munh đungx ayx za zanyx manyf, quaix đangz năngx naih iz lanh munh taih tauv.”
61
Nănh stiz cooux coong, “Nâyx lanh munh coong Nănh hayh zeb woax siênz gâyf paix pyau huđ nzuf, six quaix đangz pôz noib Nănh năngx hayh zâyv tuz săngh staox taih.”
62
Stayb-munh songđ nyoongz quef naic Nănh coong, “Lâyc đomc ya munh cooux mâyh, Mâyh max numđ mah? Ha săngh laix Mâyh yâuc max tauz weh?’
63
Zâu Yê-su stingf njâuh max nyaoc. Stayb-munh năngx coong, “Yaz nuz quaix stâyv quâyx sănggh woax tauh Tênb-Hungh nyăngz bux êu Mâyh bux buz năngx zac, Mâyh seenz zâyf Zâu Tênb-Hungh nyăngz Toonz Njâuv Zâu max?
64
Zâu Yê-su tauz, “Songđ năngđ mâyh coong nâyx gôh, six Yaz năngx coong bux nyâuh, “Tauv đangz noib nyâuh six năngx tuz phătc yaz bamh munh nyăngz Toonz, stâyv Zâu Tênb-Hungh naih lanyf nyăngz byaoh phanx, tăng woa gungh zâyh vănx nzac taih.”
65
Woax zanyf stayb-munh cănh zeb nănh nyăngz gwuyz yâuc coong, “Nănh coong pamf Zâu Tênb-Hungh nzof gôh, pănh max zâuđ nongc toix laiv hungđ ayx zanyx manyf nzof gôh.” Nyâuh lauf cănh tuz numđ Nănh coong peo Tênb-Hungh nzof.”
66
Nănh naic coong nyâuh ayx laix? Nănh stiz tauz, Nănh six jic tuz zuc tayc.”
67
Nănh stiz nzuv nzanh topz ănz Nănh nyăngz mynb, yâuc jeetx pib Nănh, ah phanx nongc puf pên beb Nănh nyăngz bah noomh coonz.”
68
Yâuc coong, “Njâuv Zâu lex! Tongh mangc jađ geh! Toix mănv bopc Mâyh nâyx yeh?” Phê-rơ max nhlimc Yê-su (Makv 14:66-72; Lu-ca 22:56-62; Giăng 18:15-18, 25-27)
69
Woax zanyf, Phê-rơ lauf năngx stâyv woa cungh ngwoaic pengh, naih ah tauh munh sab pâuz taih coong, “Mâyh lauf zâyf lêpc lâyc tauh ya Ga-li-lê munh Yê-su.”
70
Six Phê-rơ lauf toongx songx munh cah đangc, nănh lauf max nhlimc, nănh aox coong, “Ô lex! Yaz max pâyz mâyh coong lungđ ănz yaz.”
71
Phê-rơ songđ ninyh stâuđ woa singh jengh, pitc tauh munh sab jenx phătc nănh songđ bux woa cah synh woax đomc munh coong, “Lâyc tauh ya munh lauf zâyf lêpc Na-sa-letv woax tauh Yê-su đev.”
72
Phê-rơ lauf năngx aox max nhlimc, yaz seenz max pâyz tuz lâyc tauh ya munh đêh!”
73
Blătc ah zanyf têx, stâuđ woa cah synh woax đomc munh năngx taih coong ănz Phê-rơ, mâyh lauf seenz zâyf lêpc woax peob munh, mâyh max pinyx tuz mâyh nyăngz woac stingb đêh.”
74
Woax zanyf, Phê-rơ năngx pyeenv coong, “Yaz seenz max pâyz tuz woax lanh munh đêh, woax zanyf lênh dlih zayz songđ ayx caix.”
75
Woax zanyf Phê-rơ nzăngđ săngx tauv Zâu Yê-su coong, “Nâyx munf zayz max zengx ayx caix, mâyh quanyf yaz pôz hâyđ. Nănh songđ seetb cungh ngwoaic ninyh haoh tuz caux stâuv.” Yê-su zuc jaoz phunz Phi-latv (Makv 15:1: Lu-ca 23:1-2; Giăng 18:28-32)