Capitulo 18 Babilonia nupaharã

1 Haīma kõva hakykue ahesha ãraivi jokueava vejyva araivi tirisha pyrãanta ryheve haīma opa sape yvy opa hīmbipe. 2 Hai hynãtu sapuke, heiva õ'ama õ'ama Babilonia, tenta tivishava, ã'ē ikoshi añare henta, hare opa marãrãngatuva espiritu henda hare marãrãngatuva vyra ky'ava hare porãmbava haity. 3 Opa tentaipi ore savypo vino pyrymby heko porãmba pe tenta huvishare rerekore tapype heko porãmbava, hare mavēndeavape yvy'iãre õvã ñymbyky põti heta handi. 4 Haīma a'ēndujy ñe'ē yngava hynãtu vateivi he'iva: pēhe shivi, pēē shyrenta irūre, mãihe pēē pyñymby hekokavia jyve handi kui mãihe pindi pityvekui Tumpa ñunupa. 5 Heko ky'akuere mbatyama yvytyrusu rãimi arapeve, harã Ñanderu Tumpa manduahe haire japovekua. 6 Pijepy hese, hai mē'epeva raimi, pijapohe porãmbava, ko vasope mby'houkavaraimi y^ngavare pymby ho'ūka katujyvei. 7 Hai jyroja'ijeva hare pota ha'ei myty^nondeva, kyrã katipo tykuãsypo hasave pymbypy'a poveshu, hãira hei py^ape: Sherãnga ãi tēnta juhuvishãra, harã she aikovēamapo tapype ime'vēamava raimi (viuda) harã jaheo vã'ehepo she ãivãpe. 8 Hãmeara vã'heposhukui pente ara Tumpa ñunupa (castigo) mano, ja'he'o, ñymbãhy hãima jãpype hapyha poshukui, jepyhe ko ara ija pyrãtaīteva, Ñanderu Tumpa teivapo mbivache shukui (condenar). 9 Kova tenta huvisha, tapype heko porãmbava rere korēva hare potatē karu kaivekua, hãsepo hy^natupo hãpīrõ, heshama hēndykue hãtãti'erã. 10 Ñymatãi jyreshireta Tumpaivi ouva ñunupa kuje jyreshi retarã mõa pyrara veretarã, harã heireta: tenga, tengateva, ko tentavãsuiteva, voka Babilonia Tivishaiteva, pente orape ñymbai. 11 Hãima mavēnde'ire yvy'īarē'õvãre hãse hare hynatupo hãpirõreta mba'etyma pota ovashiva ña'ãpõ vare. 12 Oro, kyrypoti, itahimbipeva, irū ita hepyva (perla), mondeaverã pyrērīva, mondeaverã ishivã, pynta kaviva yvyrapishe katuva, õpaī morãrã ngatuva poruãvare japoavēkua elefante ihuivi hare yvyra hepyva, bronce, hierro, hare ita tīva (marmol). 13 'Canela'mbai pishe katuva yvysa jaisy hapy ava (insienso, mirra) mbaipisheka, vino, ñandy, trigo hareka, trigo mungu'iava, toro ta'y rusu, Avisha, Kavaju, Kareta, Kavikue, Jokuerarea (esclavo). 14 Haima mbaĩ ĩa tẽntare irureta potaitereta hareka juheĩtereta, opa oho ndyhevi, hareka opaishareiva opava mbai potohoiteva vahẽaporeta haire hãrã vahẽhaposhu reta rẽĩvape: 15 hairã mba'ova'õ reta mbyvetehamba vekuare hãrã tẽnta vasure ñymymbyry va ẽẽshiva kyjekuevi, ñunupaivi hãse hareka jaheo vasupo, 16 tenga she, tenga she, nde tẽnta vasureta ñymondevare kamisa hepy vare mondea pỹntava hãrã pyntaraiva haima mashyshyava 'ito verava raimi ỹnga mashyãva hepyva. 17 Pẽnte arapepo opa ñymbai, opaua' mbai hepy imere vare ryheve hareka opaite haire mbyvatavare varko marẽyva yyvasu mbyteipi. hareka yyvasu hymbeypi jokueva reta hãndi mbyryivi ñymbo'y iare tẽnta vasuivi. 18 Hãmã ahesha she tatanti jupi ohova' tẽntaivi, hei ijupe reta mãrãva tẽntara ova reta. 19 Haima ity yvy timbo ñãka iarã, haivi sapuke hãse hãrã hynãtu jaheo hãrã hei: tenga she, tenga she pekui tẽntavasure ñymambai hebykue rehe, opaite varko vasukue ijare vataua yyvasu mbyteipi, ñymby kyrypoti' heta'i vekuare, 20 pyvyape arare nde hekokavivai kyambare Tumpa inẽẽ mbeuva nde Tumpa mondova, Ñanderu Tumpa pirĩmbivache hareka kova tẽntape. 21 Hãrã pẽnte araivi mbouhava pyiãtãkue rupii hupi pẽnte itavasu, ita jere'õ rãĩmiva hãrã ity yyvasupe, heishu: kyrakatipo pyrãtauare mombohakui Babilonia, tẽnta vãsu retape hãrã matymba vãhẽhashu verẽrã. 22 Hãmã hẽnduaveãmapove oipa ñymbyrahe hareka mimby, trompeta ipu hãrã opaishareiva timbipoiy reta opapo kañykui ẽẽpya reta hãmã angua jerera' ipuveãma hẽndua verã haĩre hapype. 23 Tataindyze sapeveamapokui hapype hãrã vya vasu ryheva jyrekoseape. hẽnduhaveãmapokui hapype mba'ova'õre ikoposhikui. mburuvisha vasure hareka ndypajeva tãimirapo rypyrymbytavykui opa hẽnta'o retape. 24 Hapype vãhẽhaposhu Tumpa iñẽẽ mbeu'ia hareka heko kyamba Tuvype hãmã opaite jukaha vekuare ko yvy iãrẽ.