MIHIRO YA BHANDUMI 27
1
Ikimechuwe iti bhatonge Italia, bhekamwingija Paulo na bhafungwa bhengi hakwe akida m'mwe, eitangwa Yulio, wa mbotu yakwe Agusto.
2
Tukaingia hena Meli ya Drametio eyo yeokie ikizoka hena masnga ma bhijebhu bhia Asia. Aristariko, M'makedonia wa Sesaloniki, eokie hamwe nauswi.
3
M'si wa keri tufikie Isanga la Sidoni; Yulio akam'ghenja pada Paulo akam'ruhusu atonge ha bhambuyae, arererwa.
4
Kufuma aho tukabhoka charo tukibhetia hena Ipe la kipro nesa kubalia mbai amu ngungu yeokie mbaha m'no.
5
Tukimebhetie Ipe la mbai ya Kilikia na Pam'filia, tukafika mira, isanga la lisia.
6
Na uko ula Akida akakicha Meli ya Isikandirea, ikizoka Italia, akatukweja ndeni.
7
Tukazoka mbohamboha hena misi mingi, tukafika Nido hena bhwasi; na hena kuoka ngungu yeokie ikitukinda tukaguria kubhetia Ipe la Kirete, Tukakabili Salimoni.
8
Tukabhetia hena bhwasi ,bhibhambara na bhibhambara,tukafika handu heitangwa Bandari Yedi na hafuhi na aho hena kighongo kiitangwa Lasea.
9
Na igheri limesiie , charo kikaketa bhwasi, amu misi ya kuchunga yeokie yabhetia Paulo akabhaaghanya,
10
akabhabhura, Bhome, Charo ichi kineketa maghesho na hasara mbaha, esiya miagho na Meli tiki, kake na kuikaa kwetu.
11
kake ula Akida akabhasikija M'rongori na mwenye Meli kukela bhila etetie Paulo.
12
Amuu Kibhambara chesebhe kuikaa igheri la mbeho, bheingi bhakabhona kiba kufuma uko nesa bhaidime kufika Foinike,kikaidimikana, bhaikae igheri la mbeho; nacho ni kibhambara cha Kirete kugura wanga- kuume na sii-kuume.
13
Na ngungu kufuma sii ikimebhoke kuruma hadori, bhakagheshijia iti bhapata kila bheeghshijie kupata, bhakabhoka charo hafuhi na Kirete kibhambara hena kibhambara.
14
Igheri ifuhi likimebhetie ikaruma ngungu mbaha ya kikulukulu, iitangwa Urakilo,
15
meli ikagurwa bhekaishigha bhakaza bhekaonjwa.
16
Bhekimebhetie ngwangu hafuhi na ndibha ndongo iitangwa Kauda bhekaketa luidimo lwa kuikweja ngalawa; kake hena bhwasi.
17
Bhekimeikweje, bhekaibhetijia zighi kuchunga sii ya meli. Bhekaituka bhekadindika ngaluko ya m'zangazi uko Siritisi, bhekaseja nanga hena Ipe bhekatikwa.
18
Tukabighwa pada ni makindi ma mbombe, m'si uaterie bhabaharia bhekabhoka kubhirita miagho ndeni ya mbombe.
19
Igheri la m'si wa katatu bhabaharia bhekabhirita miagho eyo yeokie hena meli na mikono yabho bhenye.
20
Zano na ndondo jisibhonekane hena bhio bhiingi, na makindi ma mbombe makatubigha, tukasobha lusiligi lwa kukia.
22
Ikimeoke bheikee misi miingi na zaa, Sauli akaimuka ghati ya bhabaharia akaghamba," Bhome abha, akicha mwenisikije mii, na kusafuma uko kirete, m'sikipata ibigho ili na ndenga.
21
Na iki nibhainga ngiria okeni na lusiligi, amu hesina moo wa m'mwe ghati yenyu,uneteka esitebho meli tiki.
23
Amuu hena kio cha kuchia yoo malaika wa Izubha, ula mii ni wake eyee nami ninam'tasa-malaika wake eimuke mbai nami
24
na akaghamba, usiituke, Paulo. Lazima uimuke m'songorana wakwe Kaisari, ubhone, bhwedi bhwakwe izubha eyee akwiinga bhandu abha bhose bheho bhezoka nawe.
25
Metake, bhome, keteni ng'iria, amu nimwing'idaki Izubha, sabhundu nibhuriwe.
26
Kake lazima kidara kimwe tuneshiniwa.
27
Kio cha ikumi na kane kimefike, mati tukitikwa kunu na kula m'tano tukafikishwa ipe la Andria, Uko kio ghati bhazoki bhakaosha iti bhasongeria ghati.
28
Bhakabhirita bilidi bhakasikija maizi ma mbombe bhekapata pima Ishirini, bhekasongera wa hadori bhekabigha maizi bhekapata pima ikumi na sano
29
.Bhekaituka iti bhasireze bhekashiniwa handu hena mano mabaha, bhekabhirita nanga nne bhekaimuka bhekahira itasi nesa hatambaruke ngwangu.
30
Bhabaharia bheokie bhekienda bhundu bhematuka bhishighe Meli na bhekaseja bhindu bhia kubhakija ndeni ya mbombe, na bhekakenga iti bheokie bhekiseja nanga kufuma hena upinde wa nanga.
31
Kake Paulo akabhabhura Maakida na bharinji, "Esitebho bhandu abha bhaikae ndeni ya meli, hesina m'ndu enekia."
32
Na bharinji bhekachwa zighi ja meli na bhekaishigha itikwe.
33
Hekimefikie kucha Paulo akabhasemba bhose bhale kijo. Akaghamba yoo ni m'si wa ikumi na kane kuinda na kuchunga m'simele kindu chochose.
34
Hena hubho nim'semba m'le kijo, amu niko kukia kwenyu; na hesikakete hata nyui hena m'twi wa m'mwezu wenyu ineteka.
35
Ekimeidibhe kuteta hubho akabhushija Ibumunda akamwinga Izubha haika m'songorana wabho akaubegha akabhoka kula.
36
Bhose bhekaketa zinya bhakala kijo bhenye.
37
Na bhala bhose tweokie ndeni ya Meli nee bhandu maghana Meri na makumi mafungate na bhatandatu.
38
Bhekimeibhute, bhekabechua miagho ndeni ya meli bhekabhirita Ngano hena Ipe.
39
Hekimeche,bheremiwe kutuanya lila Isanga, kake kibhambara kina Kidara, na bhekaruguma iti ngea hena luidimo lwa kuchighika meli aho.
40
Hena hubho bheka halaja jila nanga na bhekajichighika hena kibhambara cha Ipe.Na hena igheri ilo ilo bhakahalaja zighi ja sukani na bhekategha ngungu nesa kukinda ngungu; bhekafika kibhambara.
41
Kake bhekafika handu mape meri metorane, bhekaichighika meli. Mbai ya m'shushu wa meli ukagurwa, bhusho bhwa meli bhukabhoka kubaika wanga ya makindi mabaha ma mbombe.
42
Kilemia cha maasikari ne kukoma maruo nesa hasiketike wowose edindia akadindika.
43
Kake akida ekundie kum'kija Paulo, akaimusha kilemia chabho; akabhabhura bhalabheidima kudindia bhakubhiritie bhaoke bhakubhoka kukwea wanga.
44
Na bhandu bhengiwa bhose bhaaterie, bhala bheho wanga ya mbao, na bhala ya bhindu bhia meli, na bheidime kufika handu heomie nezo.