¹ Va ghi wuisi, bivinde biotsu bi ba veghitsi ba malaghu ne bivande bi tsengui yitsu ba pute fundu mu bene boke Sé. ² Ba yié nandi ne mu ghabe ghu dibundu di Pilate ³ va yulu vana, Juda wu mu ghabe a lasa re lama tsunguile yia pangu yi boku, abene singu mbèle ne yié ghabuse naghumi ma rèru ma bodole ghu ivunde ghi laveghitsi tsi malaghu ne biburu kala. ⁴ Ne ayiambile re: «Ma tse va dibi mu vatise malungu ma wugha va diambu dibive. Te ba mu yaghule reÇ dine dise be monighe yiétu» dine dimonighe nde yibenaghu. ⁵ Va yulu vana avere badole ghu ndaghu Nzambi ne burughe vane ane vate nu yié fu mu dibungu. ⁶ Yi vunda ghi bavegitsi ba malaguu a bonga ba dola na ayambi le re: Ga buedi mu usunza badola tsitsinagu di manyi di ka kielu badole mu mba ra yina nde futu yi malungu. ⁷ Ba gaganenga mu diambu diena ne badole tsiena, ba sumbe nungi yi mukudzitsi bi bungu na ba dienga mu verenga benyi ⁸ Ra disina nungiene yi ka tsitsu na gi nemunyi wu re: nungi yi malungu." ⁹ Motsu ma yambila mubigitsi Sé́́rémie ma supugila. Ba bonga ma gumi mareru ma badole, di funu di vega bisi Israel. ¹⁰ Na ba vega tsio mu ufule di funu di nungi yi mu kunzitsi bi bungu na ba mbi yi tsi mitamba na va rumuma na fumu. ¹¹ Sesu a sosusu va wusu mu vernere, na muvernere a tomba yandi re. "Yu re fumu ba juif?" "Sesu a yagu la yandi re: "Yu re yumayambi la dio" ¹² Te va furugulu yandi na bivunde bi bavegitsi ba malagu ne bivunde bi tsengui a sa yagule. ¹³ Pilate a yambile yandi re: "Yisa gone yulu motsu ma gona furugulu?" ¹⁴ Te asa yambila diambu nisi dimosi re mu dio muvernere a ghibama. ¹⁵ Dikiesi di diyayi, muvernere a bila na yifu gi upuse musi tsugu umosi uka solu na piti ¹⁶ Di kiesi diena, gu bile musi tsugu umosi wu yabunu na batu botsu, ndugandi Barnabas. ¹⁷ Va yulu vane, va dughe pili, Pilate a oveghe yiawu gnivu. Dironde nde gni re maludzi ne gni. ¹⁸ Barnabas vo Sésu wu ka tsitsu re Christ? Ru bare a yiabengue re bamu ghabe mu dikolu. ¹⁹ Va ne bilengue yande matsaghele ghu ndaghu righaghe, mugha tsiandi a mu sindighile dibighu di yiendighile re yia vaghe pasi diambu ghu mutu wuwune wu ghane diambu ne mutu. Ru mbare matse tsoghe mbili ne muni ghu ndosi disine yandi. ²⁰ Bivunde bi baveghitsi ba malaghu ne bivunde bi tsingui ba yètsi pitu mu lundze Barnebas. ²¹ Wuvernere a tombe yawu: Va ghane ghare yawu babéyi yiénu dironde lundze nde gni? Ba yaghule re "Barnabass." ²² Pilate atombe yiawu: «Mu gbominianu mu kurusu. ²³ Ne a yiaghule yiawu rè mughi. Dibumi di sengue yiandi nde ghi? Te yawu ba bé yiase mindungue ghu gha yulu pèpe:«Mu ghominanu yandi mu kurusu» ²⁴ Va yulu vana Pilate a yabe re asake rungule pase diambu ditine. Te, va raghe Nzunguili, abongue mambe ne ghungue makake mandi va misu ma piti ne wuyambile re: Ma sa disi di bokise mutu ghu gha disine. Kundzanu diambu diène yiénu bène. ²⁵ Batu botsu ba singue re malungu mandi ra tsoli mu yiétu ne bane bétu. ²⁶ Va yulu vane ane bindze Bernabass te a fuidzise Sésu mighu ne mu mu ghabe re ake ghomunu mu kuruse. ²⁷ Ba ghore ba wuvernère ba yie ne Sésu va mbure mitsundu ne a ghukighe dikabu di baghore botsu. ²⁸ Bare mu ghule bidawari biandi ne mu duise ilwgue ghine bipume. ²⁹ Ba rarighe yipughu ghi batsende ne mu duise ghio ghu muru. Bare mu vé mupaugu mu dikake di mabaghele, va yulu vane bare musunile maghonungu mu tsi ne yambile ne dety re: «Boluaghu fumu ba Juif.» ³⁰ Ne ba mu tuile matè, bare tsule mulubi ne fuidze ya wu ghu yulu muru ³¹ Va bamane mu sève, bare mu burule ilingue nu be mu duise bakape bandi, kére ba yie nandi mu rughomine mu kurusu. ³² Va kule vate yawu, yawu ba daghise dibaghele di muisi sirène dine Simon bare yiè nandi inombu ghu gha singue yia bene. Ke mu mbare ake pape kurusu yi Sésu. ³³ Ba pule va mbure yika tsitsu re Golgotha, dirindughulu: "Mbure ivadze." ³⁴ Ba mu nuise malamu ma putusunu neyisule ghi ngani, te va mangue yiandi mo, a buse wu nu: ³⁵ Va yawu ba mane mu ghomine mu kurusu, ba ghabene biduari biandi nu vaghengue Ighalu. ³⁶ Yawu ba tsaghele nu monighengue na vioghilingue mambu. ³⁷ Ghu yulu ndundziandi barende di sine di boku yandi: "Awu re Sésu fumu ba Juifs." ³⁸ Ba yibitsi ba beyi ba ghomunu nandi, wu mosi ghu mabaghele mandi a wuna, ghu maghietu mandi ³⁹ Ba barioghengue ne mu sengue batsukimise miuru miawu ⁴⁰ Ne wu yiambilengue re "Yu nguè wu yambilengue rè mbé yi ghu rungule padze ndaghu Nzambi ne mu bé télighe yio mu tsufu iréru, yiobule yibenaghu! Time gha yinde muane Nzambi, sunde mu kurusu." ⁴¹ Munongu wumasi, yivundi ghi ba véghitsi ba malaghu a mu sèvengue yiane barenditsi ba mabighu ma Nzambi ne bi buru kale, ne bayambilengue re: ⁴² Yandi a yiobule basusu, te ase na rungule yiobule yia bene. A gha bile fumu ba Israël, asundi mu kurusu di bi ne ghitu mu yiandi. ⁴³ Ane ghitu mu Nzambi: Buedi Nzambi a yiobuli yandi gha aronde. Mu mbare a yambile "Mande moriane Nzambi" ⁴⁴ De va ghane ghare ru yi bi tsi wu mosi bababi nandi ba ghomunu mu kurusu, nandi a yiambile ne Sésu monongu wu. ⁴⁵ Banda di gueradi musa munu kuanga na va di gueradi yi wue divisama di sunda mu mutamba wotsu. ⁴⁶ Bebela na diguera di yiwue, Sesu a buamuga pepa na ayambile re: Elie, Elie lama sabachthani? Divindugulu re. Nzambiami, Nzambiami, mughi yi ma timbiga ma?" ⁴⁷ Va bana batu ba ba bila va vena, bayuu na yambila yandi, yawu bakalulerei "A gona tsitsa nde Elie." ⁴⁸ Mbangu mbangu, mutu umosi va gana. Garawu ayenda ba mbangu mu bonga di buyi na a loba dio gu gara ma lamu ma nganyi a tsokiga dio mu mulubi na a vega yandi dio mu unu. ⁴⁹ Bâna ba yambila re: Sisa yandi; di la bíanu ga Elie a gu ruga mu uyobula yandi. ⁵⁰ Sesu a be konda rapa du fi gu yulê na a sunza mufu. ⁵¹ Tsanda (ngubu) yi ndagu Nzambi yi kakugu vagana-gara, banda gu yulu ngu na gutsi, mureghi wu regama, na ma lima ma pasiga ⁵² Ba songu ba tsibuluna mbili bi bindi bi batu ba babila ba sungama baba tsuigu buna ba fuangugu. ⁵³ Ba pula gu basongu na na yulu ufuangugu wu Sesu, ba nyingana gu musengi umunyi na ba tsundugila batu ba mbili. ⁵⁴ Va yivunda ghi ba kielitsi ba basongu na ba ba bila nandi vavane ba laba na regamanga mureghi na biotsu bi vioganga, ba wu lu woma na ba yambile re: "Nungiedza wumu ka bila ra muana Nzambi." ⁵⁵ Bagietu ba mbili ba ba lande nga Sesu bandagalile mukiela yandi ba bile vana nu ubemina. ⁵⁶ Va puasi yawu, gu bila Marie de Magdala, Marie ma nguyi Jacque na Susefu, na nguyi yi bana ba Zebedee. ⁵⁷ Dikiesi di tsisiga, mutu uyi sina muisi arimathée nduga susefu, wu bile mu landitsi wu Sesu a tsombugu. ⁵⁸ A gogula gu Pilate mu uvonda nyuru yi Sesu. Pilate a ruma yawu mu vega yandi yio. ⁵⁹ Susefu a bonga yi bindi, a pita gio ma tsanda yi mona ⁶⁰ A vere yandi gu songu yi moni yi bukisa yândi mu yabene gu di lima. Va yulu vana, a tenumusa dimanyi di dinena mu dibiga songu, kere na yenda yandi. ⁶¹ Marie ma Magdala na Marie mamosi ba bila vana batsagale simu na simu na songu ⁶² Na nguali yina. Bile wisi umukunza, yivunda gi ba vegitsi bamalaguna ba pharisiens ba bengunu gumbuga Pilate. ⁶³ Ba yambi le re: "Yivunde, yetu dina bangula va bila monyu ayambile re: "Vaka vioga tsufu yi reru ma gu rambuga." ⁶⁴ Vega musuga resongu yi kielu tsufu yi reru mbe ba landítsí bandi ba gu ruga gu yi ba fumbi yu yambila batu re atse rambuga gu difu. Di bi gu dienad di masu. kisa di gu viogile di ma rega. ⁶⁵ Pilate a yagule yawu re: Yenu dina bakielitsi: yendanu na guaranu mukiela yio buedi. ⁶⁶ Ba yenda guarisa dimavyi na ba sisa bakielitsi va songu.