1 Sommodi ba'shimodi kabui tishik talshu, Yeso ndino Beitanya, be is Lazarus hawoto, yo jugta sik mato. 2 Nzuni ramtani tishik talshu wondi, Marta ishensu ruta, Lazarus tong mayei a deinok Yeso be'i tishi. 3 Moishe Maryamu namko tutuba atursas, so zei yam, ha'ata ka sheke Yeso, sa'akok shekei ki som yo kato; banos shaf ngamitok zei ki atursas 'e. 4 Yahuza Iskariyoti, modik tong majirakuni, yo a gonni ona si, angko ta, 5 "Kika miya bo'itangko atursa wonses a bo dinar dalmak kunu on dogdoi ki ana mure bu?" 6 Angko woi kika damtak ana murei bu, me kika si ashiri: batkar dogdoi a gemani a worshe 'ei si ndalok hwaonni. 7 Yeso ta, "Wusa te zatkok 'yak mala ne'e. 8 Ana mure gemangku lei tamiya, ne 'e men deyak nguni lei tamiya bu. 9 Dahik Yahudaku shei kolangko ta Yeso wondi, ndano, kika Yeso bu me do moi Lazarus, yo Yeso jugtak mato. 10 Ma'inshe malumshe ruta ban Ndeyi ngarangko bo do shaf dugtik Lazarus ke 'e; 11 Kika woi Yahuda ku shei ndangko onangko jire ka Yeso. 12 Dakarak badi dahik algi she ndano be'i geleshis 'e. Do kolangko ta Yeso isno Urushalima, 13 dat-haangko ma dibno ndangko goma Boni ki wundis gedo a anshe ta, "Hossana! A barka ngoi ndino tong sun Bomu abano, Ma'iy Israila." 14 Yeso bolko la koro, da beini,; kit shida yo turangko, "Shi 'e zuba bu shiy bad Sihiyona; moyi, woi Ma'inshi isno, a deino bei la koro." 16 Majirakuni mantangko 'ei woi bu yo tono, mek bei nama ka Yeso, moishe dibangko ta turangko ei maye kanni, ke 'yani shida ei maye e. 17 Dahis a gem Yeso badis wunda Lazarus ki tong bure ke jugtinik mato, onangko sheida. 18 Kika woi dahis ndano do gomik si kika kolangko ta iko shida ei woi e. 19 Kika ka a, Yahudaku some eni tintilsu a anshe ta, "Moyi, an ei ngu gita ishe bu; ngu moyangko, dunya shaf dahini." 20 An Helenaku hotok mayei a gosu donshu be'i geleshis 'e. 21 Maye ndansu gem Filibus, ngoi Betsaida yo a Galili, anani ta, "Malum, mu ndalangkom moi Yeso. 22 Filibus nduko angkok Andarawus; Andarawus ndukok Filibus, nami anik Yeso. 23 Yeso lafko anita, "Sommodi ndinto do nam ka la ngo. 24 Jire, jire, Nen anshengku, na ela hai ngata eli matko bui a deya modato, me na matkoi a ona ela shei. 25 Ngoi na nda zauni, a yaklinto, me ngoina nda zauni tong dunya bui a wanto so wuye bu. 26 Na yo'oto ishe no ruta, eri si daf ne'e; ke be is ne hawoto, ngaruno ke a deya wondi. Leilo na isheno ruta, Bono namni ka. 27 Kauso zauno tong damto: Nen ana miya? 'Boti, walti ne'ek tong jajum woiye e'? Mek ka 'ya woiye 'en mokno jajum woiye e. 28 Boti, "Nam ka sungko." Moishe dolya hetenok tong baba a anshe ta, "Ne namko jon sauwidi namshe." 29 Do algiy daheno be is kolangko dolyas, anangko ta 'yangko gillek baba. Ma ato ta, "Maleka iko enik si." 30 Yeso lafko ani ta, "Dolya wonses ndinok kanno bu, me ki katku." 31 Kauso a sheryak dunya. Kauso roktik a menei dunya wonses e. 32 Ki beini Ne e, na namanok dunya, ne elletik algi shaf gemano." 33 Angko woi to tam shida matos a gonni ishe. 34 Dahis lahani, a tong sherya ta Masihu deya wara mato. Lolo mek ana ta, "A hafta la Ngo'? La ngoi woi lo?" 35 Yeso jo ansu ta, "Wondek sommodi shim ngu deyak talku hototku. 'Ya marshe tingki ngu anan talku gemku, tutudu he nguni bu. Ngoi na marshe tong tutudu man be is a gonni bu. 36 Ona jire tingki talkus a gemku kika ngu deyitku milla talku."Yeso angko ei maye ndunnik gemansu bungkitik kannik bonsu. 37 Shafki ruta dobos Yeso iko domsu, shafki ka a onangko jire kannibu 38 do eni Nabi Ishaya ngami, yo angko ta:Bomu abano, ongko jire ka enimui lo? "Sarak Bomu abano hetenok lo?" 39 Kika ei woi onangko jire bu, kika Ishaya jo angko ta, 40 "Makmantinsu, tilinsu ho'inni; kika woi nzuni moyik idansu, nami jo mantek tilinsu, nzuni wangletun darante nzuni." 41 Ishaya angko ei mayei kika si moikok namyak ka Yeso ke iko eni kanni. 42 Shafki ka a, shei ki tong koknaku onangko jire ka Yeso, mek ka Yahudaku, nzuni tamangko hili bu kika kada rokinsuk tong ban donashu. 43 Ndalangko nama kas gem algi wallesutik nama ka ki gem Ndeyi. 44 yeso iko enik dolyas gedo ta, "Ngoi ongko jire kanno, a onshe jire kanno modano bu me shafki ngoi sarno ne e, 45 ke ngoi a moishe ne ei a moishe ngoi sarno ne e. 46 Ne ndino deinok talku tong dunya leilo na ongko jire kanno a ina marshe tong tutudu bu. 47 Shafki ngoi kolko enino me ongko jire kasu bui, ne ini sherya bu; kika ne ndino, ne e sheryak dunya bu, men wange dunya. 48 Ngoi ku'uko ne e ke jo ku'ukok biska enino, an ngoi a ini sherya. Eniy ne angkoi a ini sheryai te hoti badis doshi. 49 Kika ne ishe eniy ki kanno bu. Me Boti yo sarno ne e, a onsheno gedo ka ei ne anai. 50 ne manoti eniniy zau so an bonto bu; kika ka a ne anshe-kit shida yo Boti angko, ne e ken anshe ka a."