Maaliko 2

1 Hanuma y'ebhilo bhikee, Yesu ataha e Kapelenaumu na bhakikenga ngoku ali omunumba, 2 Bhegumbania kibula kikaniye kya bhantu ha jighati halulengo lwa kubhuluwa bhutahilo. Nabhatebheja ekighambo. 3 Bhantu bhas'ewe kumuletela muntu aghenagheneuwe, ahekebhuwe na bhasasa bhana. 4 Obhubhuluwe mulingo ghwa kumukidoho, nanga okukana kwa bhantu, bhatobola olusuwi lw'enumba ambali abhaghaa asitamiye, dumbi ambamukoteliya a kuhulu hamui n'obhulili bhuwe. 5 Yesu, abhona eniliija yee, aghambila omughenaghenuwa: Mana wanje, bhisobhi bhyawe bhyaghanilibhuwe. 6 Akabhaliyo bhamui bhabhahandiki, abhaali bhasitamiye mbeebhuliya mukati kabho: 7 Habhwaki musas'one nabhugha atio? Asemangiye Luhanga. Niani aghu angughanila nsobhi, atabhaye Luhanga enka? 8 Yesu, kusalil'omutima ghuwe, akenga ebhi bhelilikanagha munda yabho. Abhaghila ati: Abhuwaki mmwelilikana mutiyo om mitima yanu? 9 Nikyaha kili kikulu, kuhambila omughenaghenuwa: Ebhisobhi bhyawe bhyaghanilibhuwe, hamui na kughila nti: Uwe muka, Kwat'obhulili bhwawe olubantange. 10 Habhweki, kikubaluwa mukenge ngu Mana w'omuntu ali omunsi n'obhutoki bhwa kughanila ensobhi: 11 Nkulaghiye, naghambila omughenaghenuwa, Omuke, Heeka obhulili bhwauwe, na oghend'ewawe. 12 Hala nahonaho, Amukaa, Ahek'obhulili, nakutuwa mu maso gha bhantu,tooli bhona mbasweka na kutandika kuha Luhanga kitinisa mbaghila bhati: Tatukabhonagha kitiyo. 13 Yesu natwela mubhuhyaka aluhande lw'enanja, Ekibula kyabhantu kyamwisoho naye natandika kukitebheja. 14 Na nasaala, abhona Levi, mutabhani w'Alufaayo, asitamiye omusika kyabhasasuliya bh'emisolo, amughamba: Onkwame. Levi amuka na kumukwama. 15 Ngoku Yesu analiaghaa omunumba ya Levi, kigambi kya Bhaholiya bh'emisolo, n'abhankoli bh'ensobhi, mbatandika kuliya nabho hamuwi na bhakwamilili bhe: Nanga bhakamukwama bhakaniye. 16 Abhahandiki n'abhafalisaayo, bhaakamubhone naliya na bhaholiya bh'emisolo n'abhakoli bh'enso, mbaghambila Abhakwamilili bhe; Habhwaki naliya n'okunuwa n'abhaholiya bh'emisolo n'abhakoli bh'ensobhi? 17 Obhu Yesu abhaghuuye abhaghamba ati: Tibhali abheighuye kulungi bhongubala omugegi, noo abhaluwaye. Tinasiye kubala abha majima, kuyoho abhakoli bh'ebhibi. 18 Abhakwamilili bha Yohana na bha Bhafalisaayo bhasibhaghaa. Mbasa ewa Yesu kumubhuliya: Habhwaaki abhakwamilili bha Yohana hamuwi na bha bhafalisayo mbakusibhagha, kyonka abhaawe bhatasibha? 19 Yesu abhakukamu: Bhabotu bha kisweela bhongusiibha bhatiya analinabho? Bhanabhoone kiswela, tibhanguguba kusiibha. 20 Haliyo ebhilo ebhi Kiswela bhalimutwala, na nibhuwo ekilo kii bhalisiibha. 21 Muntu tangubandika kihande kya suuka mpyaka alughoye lukulu, nanga ekihande kihyaka kikusaaliya maani olughoye lukulu, tii ndwatemukiye ekitemukile kikubha kyakabi. 22 Na muntu tanguhisiliya nsandi mpiyaka omu mulinga ghukulu, nanga nsandi mpyaka eghukumuula, dumbi ensandi n'omulinga bhyona bhibiye; kibaliye kuhisiya nsandi mpiyaka omu mulinga ghuhiyaka. 23 Kyahikoo, kilo kya sabiite, obhu Yesu asalila omu musili ghwa bhuluwe . Bhakwamilili bhe, mbanasala, mbatandika kubhunogha. 24 Bhafalisaayo bhamughila bhati: Habhwaaki mbakola ebhintanguwe kilo ky'esabite? 25 Yesu abhkukamu: Tamukasomagh'oo ebhi Daudi akoliye obhu abhagha mu kyetagho na njala emukwete eye na bhantu bhe; 26 Habhwaki obhu aatahiye omu numba ya Luhanga omu bhusumi bhwa mubhembi mukulu Abiatali na kuliya emigati y'ebhibhembo, eghikabha eli ya kulibhuwa na bhabhembi bhoonka, na natoda kughabhiloo abha abhgha nabhoo! 27 A kwongeloho, abhaghila ati: Sabiite ekakolebhuwa bhwa bhantu, noo bhantu tibhakolebheuwe bhwa sabiite, 28 nikiyo kilekiye Mutabhani w'Omuntu ali Mukama w'esabiite.