1 Yohana 3

1 Mulole ngoku Esetuwe atukundiye, etuwe kwetuwa bhana bha Luhanga! Kandi majima tulibhana bhee. Ensi ekakubha etatukengiye, ni bhwakubha ti yaamukengiye. 2 Bhakundani, endindi ngoku tuli bhana bha Luhanga, takikamanuwe nangoku tulibha; noo, tumaniye ngu obhwele obhu kilimanukuwa, tulibh'angaye nanga tulimubhona ngoku ali. 3 Kandi wena oghutagha kuniila kuwe om'eye akweyeliagha ngoku kilisito eliye. 4 Ti muntu wena oghu akukalagha nasobhiya akubhagha noleka na ngoku ahendiye kilaghilo kya Luhanga nnanga kusobhiya ni kuhenda kilaghilo. 5 Kuni, mukikengiye, ngoku Yesu abhonekiye kuyoho ebhibi, na omuye taliho nsobhi yona. 6 Wena oghu akukalagha omuye, tangukola nsobhi, ti oghu akukala nasobhia takamubhonagha kandi tamumaniye. 7 Bhana bhato, muntu n'omwi atabhadimaga. Oghu akukolagha ebhihikiliiye ngoku Kilisito aikiliiye ali na majima. 8 Oghu akukolagha nsobhi ni wa mulimu, nanga mulimu ghukatandika kukola nsobhi mu ntandiko. Kighendeleluwa kya kwisa kwa mana wa Luhanga ni kuhajanga bhikoluwa bhya mulimu. 9 Wena oghu abhyauwe na Luhanga takukolagha nsobhi, nanga nsigho ya Luhanga eku mukalagha mu; na takuguba kukola nsobhi, nanga akabhyaluwa na Luhanga. 10 Ala niyo bhana bha Luhanga na bh'omulimu bhakenguwagha. Wena oghu atakukolagha majima taali wa Luhanga, kandi noghu atakundiye munakiye. 11 Nanga ebhi bhabhalangiiye n'ebhi mwaghuuye kuila mu ntandiko, ni kughila ngu kibaliiye tukundangane, 12 na tutasusa Kaini, oghu akabha ali wa mulimu, at'owanina. Na akamwita bhwaki? Nanga ebhikoluwa bhiye bhikabha bhili bhibi, ebhyowanina wee bhiikiye. 13 Bhahikilija bhanakyanje, mutasweka nsi eni kubhooha. 14 Etuwe tumaniye ngoku twalughiye mu luku twatahaa mu bhwomili, ha bhwokukunda bhahikilija bhanakyatu. Ti oghu atakundiye mwanakiye akukalagha akuye. 15 Muntu wena oghu ohiye munakiye ni mwiiti, Na mukimaniye ngu taliyo mwiiti n'omuwi oghu alitunga bhwomili bhutalihuwo. 16 Tukakenga makundane, akubha nahayeyo obhwomili bhuwe a bhwatu, natu kibonganuwe tuheyo obhwomili bhwatu bhwabhanakyatu. 17 Baitu muntu nabhaye ali n'etunga ly'ensi ini ti abhona mwanakiye abhululuuwe noo abenga kumughwila kisa, kukunda kwa Luhanga kungubha kuli mukati ke? 18 Bhana bhato, tuleke kukunda mw'ebhugha lyonka n'aakilimi, noo mubhikoluwa n'amajima. 19 A bhweki tulikenga ngoku tuli bha majima, na tuligumiya emitima yatu mumaso ghe; 20 Nangaa mutima ghwatu ngwa tusoghosiye, Luhanga mmunamulito kusaliya mutima ghwatu, na amaniye bhulikyona. 21 Bhakundibhuwa, mutima ghwatu ghutatusoghosiye, tuli na bhwesighibhuwa mu maso gha Luhanga. 22 Bhyona ebhitukusabha, tukubhitunga kulugh'ewe, nanga tuhondeye bhilaghilo bhiye na tukukolagha ebhimudediye. 23 Na kini nikiyo ekilaghilo kiye: Tuhikilije mu lina lya manawee Yesu Kilisito, na tukundane, kukwamangana n'ekilaghilo eki atuhaye. 24 Oghu ahondeye ebhilaghilo bhya Luhanga akumukalamu, na Luhanga omuye; na tukengiye ngoku atulimu kusalila mu mwoyo oghu atutighiiye.