Yohana 2

1 Nyuma yi minsi itatu haba ubukwe i Kanani yi Galilaya . 2 Na nyina wa Yesu hari ahari na Yesu nawe yari yatumiwe nabigishwa be 3 Divayi irashira , nyina wa Yesu aramubyira ngo : Nta divayi idahari . 4 Yesu ara musubiza : Mugore we , ibyo ubinzanye mo gute ? Isaha ndabwo uragera . 5 Nyina abyira abahereza ngo : Mukore ibyo arababyira . 6 Aho , hari ibibindi bitandatu bya mabuye byari biteguwe kubwo kuhumanura aba Yuda , barabyuzuza . 7 Yesu arababyira ngo : Mwuzuze ibyo bibindi amazi . barabyuzuza bageza kurugara . 8 Hanyuma arabayira ngo : None ho nimudahe mujanyire umushangwa mukuru , baramujanira . 9 Umusangwa mukuru amze gusogongera ago mazi gamaze guhinduka divayi ntiyamenya aho iturutse , ariko abahereza baribavomye amazi baribahazi . Nuko ahamagara umukwe . 10 Aramubyira ngo : Ikimenyerewe umuntu wose amanza gutanga divayi nziza ,hanyuma abantu bamara guhaga , akazana itari nziza ngi ya mbere , none wowe wagumanye nziza kugeza buno. 11 Ico gitangaza cambere Yesu yagikoreye i kana yi Galilaya . cerekanye icubahiro ce , abigishwa be bara mwizera . Hashize iminsi amanukira i Kapernaumu . 12 Hashize iminsi amanukira i Kapernaumu , hamwe na nyina , bene nyina na abigishwa be , bamara yo iminsi mike . 13 Pasika ya Abayuda yari iri hafi , Yesu azamuka i Yerusalemu . 14 Asanga mukanisa abari kugurisha inka , intama , ni numa , na abavunjayi bishaye . 15 Akora umunyafu mumigozi abirukana mukanisa , ni ntama ni nka zabo , atagaguza afaranga ga ba vunjayi , ahenura na meza yabo ; 16 Abwira abagurisha inuma : Mukure ibihano , ndimugire inzu ya data ya bajura . 17 Abigishwa be bibuk ko byanditswe ngo : ishaka ngirira inzu yawe rirangya . 18 Abayuda bafata ijambo bagamba ngo : Ni gitangaza ki utweretse , gukora ibi ? 19 Yesu arabasubiza . Gusenya iri kanisa mu minsi tatu nga ryubaka 20 Abayuda bavuga ngo : irikanisa baryubatse imwaka mirongo ine nitandatu , wowe ngo mu minsi itatu uzaba wa ryubatse . 21 Ariko yagambaga ikanisa nkumubiri we . 22 Nico catumye , igihe yaramaze kuzuka mubapfuye , abigishwa be bibutse ko yabivuze , bizera ibyanditwe nijambo yesu yababwiye. 23 Ubwo Yesu yari i Yerusalemu , ku munsi ya Pasika benshi baramwizera , babonye ibitangaza yakoze . 24 Nyamara Yesu ntiya bagirira icizere kuko yari abazi , 25 kuko yari adakeneye ubuhamya bwabo , kandi yar'azi wenyine ibiri muribo .