Philippians 2

1 ಕ್ರಿಸ್ತುಯಿ೦ದ (ಸಂತೋಷ್) ಪ್ರೀತಿ (ಗ್ಯಾನ್) ಶುದ್ದತ್ಮನ (ಒಂದಾಗಿ) (ಕಾರುಣ್ಯ ದಯಾರಸ). 2 ಉಂಟಾತೆದಂದ್ (ಪ್ರೀತಿಇರವರ್) ನನ್ನ ಸಂತೋಷನೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮಾಡ್ನ್ ನಿಂಗಯಲ್ಲರ್ ಒಂದೆ ಪ್ರೀತಿಇರಲಿ(ಒಂದೆ) ಮನ್ಸ್ಇರವರ್ ಒಂದೆ ಗುರಿಇರವರ್ ಆಗಿರನ್ನ್. 3 ಜಾತಿಬೇದಮಾಡದೆ ಒಣಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದಾಗಲಿ) ಯಾವದ್ನೆ ಮಾಡದೆ ಯಲ್ಲರ್ ಭಾವದೀನಯಿಂದ ಇನ್ನೊಬರ್ ತನಗಿಂತ ಸುದ್ದರಂದ್ ಯಣನ್ 4 ನಿಂಗಲ್ ಯಲ್ಲರ್ ಸ್ವಂತಬುದ್ಧಿ ನೋಡದೆ ಬೇರೆವರೆನ್ನ್ ಸಹ ನೋಡಲಿ. 5 ಕ್ರಿಸ್ತು ಯೇಸುಲಿದ್ದ ಮನ್ಸ್ ನಿಂಗಲ್ ಇರಲಿ. 6 ಅವನ್ ದೆವರೂಪ ಆಗಿದಲೆನು ದೆವಗ್ ಸರಿಸಮಾ ಆಗಿರದ್ ವಳ್ಳೆದ್. 7 ಪದವಿ ಬೇಡಅಂದಲೆನ್ ಗ್ಯಾನ ಮಾಡದೆ ತನ್ನೆ ಇಲದೆ ಮಾಡಿ ಕ್ ಲ್ಸ್ ಮಾಡವರ್ ಲಕ ಆಗಿ ಮೈಸರಗ್ ಕಾಣಿಸದೆನ್. 8 ಇಂತೆ ಅವನ್ ಮೈಸರಾಗಿ ಕಂಡನ್ ತಾನ್ ತಗ್ಗಿಸೋಡ ಸಾವು ಅಂದರೆ ಶಿಲ್ ಬೆಲ್ ಸಾವುಸ್ಧಿತಿಲ್ ವಿಧೆಯನಾದ. 9 ಈ ಕಾರಣಯಿಂದ ದೇವ ಅವನ ವಳ್ಳೆತನಗ್ ಆಕಿ ಯಲ್ಲಾ ಯೆಸರ್ ಗಿಂತ ವಳ್ಳೆ ಯಸರೆನ್ನ್ ಕೊಟ್ಟೆನ್. 10 ಅದರಿಂದ ಸ್ವರ್ಗ ಪಾತಾಳಲಿರವರೆಲ್ಲರ್ ಯೇಸು ಯೆಸರ್ ಅಡ್ಡ ಬುದ್ದ್. 11 ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತು ಒಡ್ಯಾಅಂದ್ (ಅರಕೆಮಾಡಿ) ಅಪ್ಪ ಆಗಿರ ದೆವಗ್ ಮರ್ ಯದಿ ಕೊಡುನು. 12 ಇಂತೆ ಇರಗ ನನ್ನ ಇಷ್ಟಇರಾವರೇ ನಿಂಗ ನನ್ನ ಮಾತ್ ನೆ ಯಾಗ್ಲ್ ಕೇಳದಂತೆ ಈಗಲೆ ಕೇಳನ್ ನಾನ್ ನಿಂಗ ಜೊತ್ಲ್ಲು ಇರಗ ಮಾತಲ್ಲದೆ ನಾನ್ ಇಲದೆ ಇರಗನ್ ಬಾಳ ಹೆಚ್ಚಗಿಹ್ ಳ್ ಕ್ ಯಿಂದ ನಡೆಗ ನಿಂಗ ನಿಂಗ ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡ್ಯೋನು. 13 ಯಾನಾಗoದಲೇ ದೆವವೆ ತನ್ನ(ಚಿತ್ತನೆ) ಮಾಡಕ್ oದ್ ನಿಂಗಲ್ ಗ್ಯಾನ ಹುoಟು ಮಾಡoವಆಗಿದೆನೆ. 14 ಗ್ವೊಣಗದೆ ಮಾತ್ ಗ್ ಮಾತಾಡದೆ ಯಲ್ಲನೆ ಮಾಡನ್. 15 ಇಂತೆ ನಿಂಗ (ನಿದೋಷಿಗಳೂ ಯದಾರ್ಥ ಮನಸ್ಸುಇರವರ್) ಅಗಿದ್ದ (ಮರೆಆಗಿಬುದ್ದಿಯಿಂದ ಮೂರ್ಖ ಜಾತಿ ಮಧ್ಯಲ್ ದೆವಲ್ ವಳ್ಳೆ ಮಕ್ಕ ಆಗಿರಿತ್ತೀರ್. 16 ಇವರೊಳಗೆ ನಿಂಗ ಯಲ್ಲರ್ ಜೀವ್ಹಗಿರ ವಾಕ್ಯನೆ ತೋರಿಸ್ ಕ್ವುಡವಾರಗಿದ್ದ ಲೋಕವಳಗೆ ವಳಿವ ಓಣಾಕ್ ಗುಡ್ಡಮಾದಿರಿ ಕಾಣೋವೂರಾಗಿದೆರಲ್ಲ ನಿಂಗ ಇಂತೆ ಮಾದ್ದೆಲ್ ನಾನ್ ಕೆಲ್ಸ್ ಮಾಡಿದದ್ ನಷ್ಟಕಾಣಿ ನಾನ್ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟದ್ ನಷ್ಟಕಾಣಿ ಸಂತೋಸ ಕಿಸ್ತ್ ಬರಜಿನಲ್ ನನಗ್ ಉಂಟಾದದ್. 17 ನಿಂಗ ನಂಬಿಕೆನೆಬಳ್ ಸಿ ದೈವ ಕೊಡೊ ಕೆಲ್ಸಲ್ ನಾನೆವೆ(ತೀವಿ)(ಕೊವಡ) ನನಗ್ ಸಂತೋಸ. 18 ನಿಂಗ್ಯಲ್ಲ ಕೂಡ ಸಂತೋಸ ಅಂತೆವೆ ನಿಂಗ ಸಂತೋಸ ಪಡ್ ನ್ ನನ್ನೊoದಿಗೆ ಸಂತೋಸ ಪಡ್ ನ್. 19 ಅಂದಲೇ ದೇವಯೇಸ್ ಚಿತ್ತಯಿದ್ದಲೆ ನಾನ್ ತಿಮೊಥಿಯನೆ ಬ್ಯಾಗನೆ ನಿಂಗ ತನಗ್ ಕಳ್ಸ್ ಕ್oದ್ ಕಾತ್ ದೆನೆ ಅವನ ಯಿಂದ ನಿಂಗಪತಿ ತ್ ಳ್ದ ನಾನ್ ದೆರೆ ತಂದೋಣಿ. 20 ಅವನ ಮಾದ್ರಿ ನಿಂಗ ಕಾರ್ಯ ಪತಿ ವಳೆದಾಗಿ ಗ್ಯಾನ ಮಾಡೋವರ್ ನನ್ನ ದಂಡಿಲ್ ಬೇರೆ ಯಾರ್ ಕಾಣಿ. 21 ಯಲ್ಲರ್ ಸ್ವಂತ ಕಾರ್ಯನೆ ಮನ್ಸ್ ಮಾಡಿದೆರೆ ಹೋರುತ್ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಕಾರ್ಯ ಮೇಲೆ ಮನ್ಸ್ ಮಾಡೋದಿಲ್ಲ. 22 ತಿಲೋಧಿಯನ ಗುಣನೆ ನಿಂಗ ನೋಡಿ ತ್ ಳೋದನು ಮಜ್ಹನ್ ಅಪ್ಪನಗ್ ಹೆಂತೆ ಹಾಂಗೆವೆ ಅವನ್ ನನ್ನ ಜೊತೆಲ್ ದೆವ ಸುದ್ದಿಗಾಗಿ ಕಷ್ಟ ಪಟ್ಟ್ ಕ್ಯಲ್ಸ್ ಮಾಡಿದನಂದ್ ನಿಂಗಗ್ ಗೊತ್ತು. 23 ಆದನಯಿಂದ ನನಗ್ ಯಾನಾದದು ಹ್ ದೆನೆ ತ್ ಳಾದಗಳಿಗೆ ಅವನೆ ನಾನ್ ಕಳೋಸಲೆ ನೋಡಿದೆನ್. 24 ಇದಲದೆ ನಾನ್ ಬ್ಯಾಗನೆ ಬಂದ್ಹೆನೆಂದ್ ದೆವಲ್(ನೆಲೆಆಗಿ) ನ್oಬಿದೆನೆ. 25 ನನ್ನ ಕ್ವೊರವು ತೀರೋಲೆ ನಿಂಗ ಕಳಿಸದ ನನ್ನ ಜೊತೆಲ್ ಹುಟ್ಟಿದವನ್ ಜೊತೆ ಕ್ಯಲ್ಸ್ ಮಾಡೋವೋನು(ಕೂಡ ಬ್ ಟ್ಟವರ್) ಅಗಿರ ಎಪಪ್ರೋದಿನೆ ನಿಂಗ ತನಗ್ ಕ್ ಳ್ಯೋಡ ಬೇಕಂದ್ ಗ್ಯಾನ ಮಾಡಿದೆನೆ. 26 ಅವನ್ ನಿoಗ್ಯಾಲರ್ ಪ್ ತಿ (ಕ್ ಳ್ಯೋಡಿದ್ದ)ಯಿಂದೆ ತಾನ್ ರೋಗಲಿದ್ದ ಸುದ್ದಿನೆ ಕೇಳಿದಯಿಂದ ವ್ಯಸನಪಟ್ಟೆನು. 27 ಅವನ್ ರೊಗಲ್ ಹತ್ತಿಸಾವ ಮಾದ್ರಿ ಹಿದ್ದೆನ್oದ್ ನಿಜ್ಹವ ಅಂದಲೆ ದೇವ ಅವನೆ(ಕರ್ ಣಿಸಿದ) ಅವನೆ ಅಲದೆ ನನಗ್ ದುಕ್ಕ ಮೇಲೆ ದುಕ್ಕ ಬಾರ ಮಾದ್ರಿ ನನ್ನೆ ಕರುಣಿಸಿದನು. 28 ಅವನಯಿಂದ ನಿಂಗ ಅವನೆ ನೋಡಿ ತಿರಿಗಿ ಸಂತೋಸ ಪಡಕoದ್ ನನಗ್ಯಾನ್ ದುಕ್ಕ ಕ್ ಮ್ಮಿಹಾಕ್ಕ್oದ್ ನಾನ್ ಅವನೆ ಬಾಳ ಆತ್ರಾಯಿಂದಕ್ ಳಿಸದಿನಿ. 29 ಹಿಂಗಿರಗ ನಿಂಗವೆ ನನಗ್ ಮಾಡಲಿರ ಉಪುಚರ ಕಮ್ಮಿ ಆದದ್ನೆ ತುಂಬ ಮಾಡೋದುಗಾಗಿ ಅoವನ ಜ್ನೀವ್ಹ ಆಸೆನೆ ಗ್ಯಾನ ಮಾಡದೆ ಕ್ರಿಸ್ತುನ ಕ್ಯಲ್ಸ್ ಯಿಂದ 30 ಸಾವ ಮಾದ್ರಿ ಇದ್ದೆನೆಂದ್ ನಿಂಗ ತ್ ಳ್ದ ಅವನೆ ಪೂರ್ಣ ಸಂತೋಸಯಿಂದ ದೇವ ಯೆಸರ್ ಸೇರೊಸನು ಹಂತ್ತವರೆನೆ(ಗರವoದ್ ಣ್ಸ್).