¹ Cando nos nos apartamos deles e nos perparamos pra embarcar, fomos cara a cidade de Cos, eo día sifuinte a cidade de Rodes, e dai a cidade de Pátara. ² Cando atopamos un barco cruzando sobre Fenicia , soibimos a borda e nos aparellamos para sair. ³ Depois que miramos Chipre, pasámosla de largo polo lado ezquerdo do barco navegamios a Siria e desembarcamos en Tito, onde o barco tiña que desgargar o cargamento. ⁴ Depóis ca topamos os descipolos , nos quedamos alí por sete días. Por mor do Espírito os descipolos advirtiron a Paulo que non fora a Xerusalén ⁵ Cando nosos días se cumpliron, nos fomos e continamos noso viaxe, e todos eles, con a suas mulleres e fillos. n escoltaronnós fóra da cidade. entón nos aseonllamos na praia e pregamos, ⁶ e nos despedímosnos de cada un. Entón subimos ao barco , e eles foron para seus fogares. ⁷ Cando nos houberamos rematado a viaxe dende Tiro chegamos a Tolemaida. Alí saudamos a os hirmans e quedamos con eles por un día. ⁸ O día seguinte marchamos e fomos a Cesarea. Entramos a casa de Felipe, ó evanxelista, que era un dos sete, e quedamonos con él , ⁹ Agora, este home tiña catro virxenes que profetizaban. ¹⁰ O quedarmos alí por algúres días, baixou de Xudea certo profeta chamdo Agabo. ¹¹ Él viu a nos e colleu o cinto de Paulo. Con él amarrou seus propios pes e mans e dixo:" Así dí o Espírito Santo: Así os Judios en Xerusalén amarrarán ao home que e o dono deste cinto. eles o entregarán nas mans dos Xentiles ¹² Cando nos escoitamos estas cousas, todos, nos e a xente que vive nese lugar se pidiron a Paulo ca non subíra a Xerusalén. ¹³ Entón Paulo respondeu: ¿ Qué estan vostedes ha facer, chorando e rompendo o meo corazón? Pois eu estou listo. non so para ser amarrado, sinon tamén para morrer en Xerusalén por mor de nome do Señor Xesus- ¹⁴ Xa que Paulo, non desexaba ser convencido, nos deixamos de insistir e dixemos; " Sexa a vontade de Deus feita. ¹⁵ Depois destos días. collemos nosos bultos e subimos a Xeruselén. ¹⁶ Tamén foron con nosco alguns dos descipolos da Cesarea. Eles trouxeron con eles un home chamado Mnsón. un dos primeiros descípolos, con quen nos quedamos. ¹⁷ Cando chemos a Xerusalén, os hermans nos deron a benvida ledamente ¹⁸ O día siguinte Paulo foi con nosco a Santiago e todos os ancians estaban presente. ¹⁹ Cando él os saludou, ´él lles informou unha por unha as cousas que Deus fixera entre os Xentiles polo medio de seu ministerío ²⁰ Cando eles escoitaron isto loubaron a Deus e dixeron. " Tí miras, hirman, cantos miles creeron entre os Xudeos. Todos eles de decidiron gardar a lei. ²¹ A eles dixeronlle de tí, que ensinabas a todolos xudeos que vien entre os Xentiles que abandoen a Moixés, o que tí lles falas que non circunciden a seus fillos e que non segan as costumes antigas. ²² ¿ Que temos que facer ? Eles certamente escoitaron que tí viñeste. ²³ Así que fai o que nos te dicimos. Temos catro homes que fixeron un voto. Colle estos homes e purificate con eles, e paga os gastos, para que eles poidan raparse as cabezas. de xeito cq todos seipan das cousas que dixo sobre tí son son falsas. ²⁴ Eles saberán que tí gardas a lei. ²⁵ En canto aos xentiles que creeron, nos escrebimos e demos instrucións de que eles tiñan que gardarse de cousas sacrificadas aos ídolos, de sangue, dos estrangulados e de inmoralidade sexual. ²⁶ Entón Paulo cons homes, e o día siguinte purificáronse él mesmo con eles, foi ao templo, anunciando o tempo dos días da purificación, ata que a ofrenda fora ofrecida por cada un deles. ^{27 28 29} Cando aos sete días case remataran, algures Xudios da Asía viñeron a Paulo no templo, e incitaron a multitude, e lle votaron man. Eles estaban berrando, "Homes de Israel, axúdemos . Este é o home que insina a todolos homes en todolos lugares cousas que coma pobo, a lei, e iste lugar: Ademais . él tamén truxo Gregos dentro do templo e profanando iste santo lugar." polo qué antes eles huberon mirado tEÓFILO ³⁰ Toda a cidade estaba alporizada , e a xente correu e agarraron a Paulo. Eles o arrastrarono foira do templo, e de súpito as portas forron fechadas . ³¹ Mentras eles querian matalo. chegaron noticias ao capitán da garda que todo Xerusalén estaba alporizada ³² Deseguido él tomou soldados e centurions e correo a moltitude. Cando a xente víu ao capitán e ao soldados, deixaron de pegarlle a Paulo. ³³ Entón o capitán da garda acercouse a Paulo, e mandou que fora amarrado con dos cadeas. Entón lle preguntou quen era él é que fixera . ³⁴ Algures da moltitude berraban unha cousa e outros outra. Xa que o capítan non podia dicir nada polo ruido, él mandou que Paulo fora levado dentro da fortaleza. ³⁵ Cando él legou as escaleiras. él foi levado polos soldados por mor da violencia de moltitude ³⁶ .Pois a moltiyude os siguia e se mantiñan berrando: "¡Mátao! ³⁷ Mentras Paulo estaba a piques de ser levado dentro da fortaleza, él lle dixo ao xefe da garda: " ¿ Podolle dicir algo?. O capítan dixo: ¿ Tí falas Grego? ³⁸ ¿Non eres tí entón o exipcio. que antes guiou aos catro mil homes asasinos ao deserto? ³⁹ Paulo dixo: "Eu son Xudío, da cidade de Tarso en Cilicia. Eu son cidadá duha importante cidade. Eu lle pregunto, permetideme falar ao pobo. ⁴⁰ Cando o capitán lle deu permiso, Paulo parouse nos peldaños e fixo sinales coa sua man ao pobo. Cando houbo silencio profundo, él lles falou no idioma Hebreo. él dixo: