Chaandano 13

1 Inzho muchikombelo mu Antiyoki, kakuli bashinshimi uba mayi. Kabali Banabasi, Simiyoni (utewa ati Niga), Lusiyasi waku Sailini, Manayeni ( mwenzhiina ngubakakomena aze Heloda wakuli mwendelezhi), u Saulu. 2 Chiindi nibaka kukomba Mwami ukuliimya kulya, Moza Usalala wakaamba ati, "Amun'gandanyinye ba Banabasi u Saulo basebeze mulimo ngundakabetila." 3 Niba kaliimya, bakomba, alimwi ukwaampa matashi abalombwana baba, bakabatuma kuya. 4 Inzho Banabasi u Saulo, mukutumwa u Moza Usalala, bakaya ku Seleusiya; bamane bakavwa baya ku Cyprus. 5 Nibakuchili mu munzhi mukando wa Salamis, baka kambauka izwi lya Leza mu ma sinagogu aba Juda.Kabali u Johani kwamba abayovwe. 6 Nibakazhinguluka chilwa choonse kuya ku Pafosi, bakayana umwi shimabibo, mu Juda mushinshimi mubeshi izhina lyakwe kali Bali-Jeso. 7 Wezo shimabibo wakasangana u muleli mukando, Segiyasi Paulusi, kali mulombwana musongo. Wezu mulombwana wakompolola Banabasi u Saulu, nkaambo kakapula kutelela izwi lya Leza. 8 Pele Elimasi "shimabibo"( mbubobo mbuli pandululwa izhina lyakwe) wakabakazha; wakasoleka kumukusha muleli ku lushomo. 9 Pele Saulu, ulimwi utewa Paulu, uzwile Moza Usalala, wakamulanga chabukali 10 amana wakaamba ati, "Uwe umwanakwe satani, uwe ulizwile bubiyabi boonse. Uwe uli shinkondonina bululami boonse. Tukaleka kupilinganya inzhila isumene ya Mwami, sa ulaaleka? 11 Inzho bona itashi lya Mwami lili ali uwe, amana ulaba moofwu. Tukaliboni izuba kwa kaindi kashoonto." Ndilyona kwaka muwila Elimasi ingubi umusinze; wakatalika kukapula bantu kwamba bamukwate kwitashi kumutondezha inzhila. 12 Amane kubona chakachitika muleli, wakashoma nkaambo wakazhingwa kunjiisho yamba Mwami. 13 Inzho Saulo ubenzhiina bakazhoka kuvwa ku Pafosi ukuya ku Pega mu Pamfiliya. Pele Johani wakabashiya wazhoka ku Jelusalema. 14 Paulu ubenzhiina bakeenda kuvwa ku Pega bashika ku Antiyoki waku Pisidiya. Koko bakanjila mu sinagogu mu buzuba bwa muchibelu bakala anshi. 15 Kumana kubala mulawo u bashinshimi, basololi ba sinagogu bakatuma mulumbe kwabo balamba, "Nubakwesu kuti na mulikwete mulumbe waku zumya zumya kubantu baba kono, amwaambe." 16 Inzho Paulu wakazhimuka watambika itashi; waamba, Nubalombwana ba Izilayeli amwe numutiya Leza, amutelele. 17 Leza wa bantu baba ba Izilayeli wakasala bama ushesu ukubasumpula bantu chiindi nibakakala munshi ya Ejipiti, kwita mwitashi lyakwe wakabakusha mo. 18 Kwa myaka ili makumi one wakababika mulukula. 19 Nakamana kuzonauna masi ali chiloba munshi ya Kenani, wakapa bantu besu inshi yabo yakukona. 20 Shoonse sheshi shakachitika kubaala myaka ili shuulu shone umakumi osanwe. Nishakamana sheshi shintu, Leza wakabapa babeteshi kushikila kwa Samuyeli mushinshimi. 21 Bamane bantu baakumbila mwami, Leza wakabapa Saulu mwanakwe Kishi, mulombwana waku mushobo wa Benjamini, kwamba abe mwami kwa myaka ili makumi one. 22 Kuvwa awo Leza nakamukusha abwami, wakazhimuna Devidi kuba mwami wabo.Kakuli kwa Devidi Leza nkwakambila, ati, 'Ndayana Devidi mwanakwe Jesi kwaamba abe mulombwana wa mozo wangu, uchita shoonse nshinzanda kwaamba achite.' 23 Kuvwa ku lunungu lwa mulombwana wezu Leza waleta mufutuli mu Izilayeli, Jeso ukya mbwakashomezha. 24 Katana kushika Jeso, Johani waka kambauka lupapatizo lwakusanduka kubantu boonse bana Izilayeli. 25 Inzho Johani nakamanizha mulimo wakwe, wakaamba ati, 'Mulatelaika ndime ni? Indime wezo.Pele amutelele, nkwaali ulyakwiza kunze lyangu, impato shaku matende akwe nshelele kushangulula.' 26 Nubakwesu, nu bana ba lunungu lwa Abulahamu, ubabo mbumuli abo batiya Leza, nkukuli uswe mulumbe walufutuko nkuwatumwa. 27 Nkaambo bakala mu Jelusalema ubasololi babo baina nibakamuzhiba, ulimwi bakazuzukizha mazwi a bashinshimi alo abalwa lyoonse muchibelu kumubisha walo. 28 Nikuba kuti baina kukayana kaambo kapa chisubulo chakuyayiwa, bakamompolola Pilato kwamba amuyaye. 29 Nibakamanizha shoonse shakakulembelwe makani akwe, bakamukusha a chisamu ukumoneka muchuumbwe. 30 Pele Leza wakamubusha kuvwa ku bafu. 31 Wakabonwa kwa mazuba manji kuli babo mbakeza abo kuvwa ku Galilaya kushika ku Jelusalema. Baba bantu inzho mbu bakamboni bakwe ku bantu. 32 Ubobo twamushimwina makani mabotu: Chishomezho chakashika kuma ushesu 33 Leza wazuzukizha kwesu tubanabo mukumubusha Jeso.Ukoya mbukulembelwe mu ntembauzho yabili: 'Uli mwanangu, bwasunu ndaba uso.' 34 Inzho chaamba makani akubushiwa ku bafu, kwiina naya kuzhoka kukubola, wakamba munzhila yezhi: 'Ndakamupa chilongezho chisalala chakashomezhewa kwa Devidi.' 35 Nchichecho ncha ambila muntembauzho imwi, Kwiina nuya kuvumizha musalali wako kwaamba akabole.' 36 Ukuti Devidi wakasebeza luzando lwa Leza mu musela wakwe, wakoona; wakazhikwa ubamaushi alimwi mubili wakwe wakabola. 37 Pele wezo Leza ngwakabusha wiina nakabola. 38 Ubobo achizhibwe kwenu, nubakwesu, kwaamba kwiitila mu mulombwana wezu lulekelelo lwa shibi lula kambaukwa kuli umwe. Mulawo wa Mozesi tokonzha kumupa kwamba mube balulami. 39 Pele kwiita mwakwe wezu mulombwana Leza ulapanga kuba balulami babo boonse bashoma. 40 Inzho amuchenjele kwamba shintu nshuba kaamba bashinshimi shitachitiki kwenu: 41 'Amubone, umwe nubasampauzhi, alimwi amuzhingwe mwamana mukafwe; Ukuti n dakuusebeza mulimo mumazuba enu, mulimo ngumutakashomi, nikuba kuti na muntu wambilizha kuli umwe.''' 42 Paulu u Banabasi nibakaya, bantu baka kumbila kwaamba aza makani akaambwe alimwi mu Chibelu chizhiza. 43 Nuwa kamana muswangano waku Sinagogu, ba Juda banji banji alimwi bamwi bakulyabile bakabachilila ba Paulu u Banabasi, bakakubambila ukubazumya zumya kwamba baitilizhe muluse lwa Leza. 44 Muchibelu chakachilila, munzhi mukando woonse wakabungana kwamba utelele izwi lya Mwami. 45 Inzho ba Juda nibakabona bantu banji banji, bakabiilwa ukwaamba mazwi mabiyabi akwatilizha twaambo ntwa kamba Paulu ukumutukana. 46 Pele Paulu u Banabasi bakaamba chakubula bukandu alimwi bakaamba ati, "Kachili chizandishi kwamba mazwi a Leza alyelele kutanguna kwaambwa kwenu.Mukulibona ati mwalikaka ukulibisha bisha nubeni kwaamba tamwelele ku bumi buteeli. Amulange tulapiluka ku bavwa mashi. 47 Nkaambo Mwami watulailila uswe, ati, 'Ndamusala kuba mumuni wa bantu bakunze, kwamba mulyelele kuleta lufutuko ku masena oonse a muluundu.''' 48 Nibakatelela aza bantu bakunze, bakabotelwa alimwi bakalisumpula izwi lya Mwami. Banji banji bakasalwa ku bumi buteeli bakashoma. 49 Izwi lya Mwami lyakamwaala mu masena oonse. 50 Pele ba Juda bakanyonganya bamakaintu balemekwa ukulisungulwa alimwi u balombwana basololela mu munzhi. Bakazhimuka ukubakwata ba Paulu u Banabasi bamane babatanda mubusena. 51 Pele Paulu u Banabasi bakaba kunkumunina lufuko lwa kumatende abo. Bamane bakaya kumunzhi mukando wa Ikoniyamu. 52 Alimwi bashichiiyabakazula lutangalo u Moza Usalala.