Chaandano 12

1 2 Uninzho kuchiindi cha Helodi mwami wakabika matashi kubantubamwi ubakuchikombelo kwamba ati abapenzhe. Wakayaya Jemusi munina Johani mulombwana iicheba. 3 Kuvwa nakabona ati chechi chababotela bama Juda, wakaya kwanga u Pita. Azo kali mazuba a chinkwa china bumena. 4 Nakmana kumwanga, wakamubika muntolongo ukubika tubunga tone twa bashilikani twakumulindilila; kazanda kumuleta kubantu lyamana ipobwe lya Kwitilila. 5 Ubobo Pita wakasungwa muntolongo, pele kwakakombwa chalushinizho akati kabo bakuli muchikombelo. 6 Bushiku kabutana kushika bobo Helodi mbwakakuzanda kumuleta ati abetekwe, Pita wakakulele akati ka bashilikani bobile, mwaange inchtani shobile, abo balindilila kumulyango kumbele kabalindilila intolongo yoonse. 7 Bona, angelo wa Mwami ndilyona wakalibonya kwakwe, alimwi mumuni wakamunika muntolongo. Wakamuma Pita kumbali ukumubusha wamba ati, "Zhimuka fwambana," asho inchetani shakwe shakanguluka kumatashi akwe. 8 Angelo wakamwmbila ati, "Libambe wamana usame impato shako." Pita wakachita mbubona. Angelo wakamwambila, "Sama chikobelo chako unchilile." 9 Ubobo Pita wakamuchilila angelo ukuvwa ansengwe. Wina kukazhiba ati nchakachita angelo chilishinizhe Wakatelaika ati wakabona chibonwa. 10 Nibakaita mulindizhi wakutanguna uwabili, bakashika amulyango washibulo wezo nguwakutozha mu munzhi mukando; wakaliyalukila. Bakavwa ukuchilila inzhila, ngona awo angelo wakamushiya waya. 11 Chiindi Pita nakazhibulukwa, wakamba ati, "Inzho chin chini ndazhiba ati Leza nguwatuma angelo alimwi ukunksha mumatashi aka Helodi, alimwi ukushintu shakuli mumatelaishi aba Juda." 12 Chiindi nakazhiba chechi, wakaya ku n'ganda ya Maliya baina Johani wakutewa alimwi ati Maako, kwalo bantu banji nkubakubungene kabakomba. 13 Chiindi chaka konkomona amulyango, musebezhi mushmbi wezhina lya Roda wakeza kwingula. 14 Nakalizhiba izwi lya Pita, nkambo kakubotelwa chaka mukakila kuyalula mulyango; ubobo, wakazhoka uleza bulukanka mun'ganda; wakabambila ati Pita ulizhimine amulyango. 15 Inzho bakamwambila ati, "uli muyanga." Pele waka tatanana kwamba mbwabele bobo. Bakamba ati, "Ngu angelo wakwe." 16 Pele Pita wakatolelela kukonkomona, alimwi lelyo nibakayalula mulyango, bakamubona bamane bakazoowa. 17 Pita wakatambika itashi lyakwe ati baliinze, amane wakabashimwina umbuli Leza mbwakamukusha muntolongo. Wakabambila ati, "Amumushimwine Jemusi alimwi ubakwesu balombwana." Amane wakabasiya waya kubusena bunji. 18 Uninzho nibwakacha, kakwiina chishoonto chakunyonganya ku bashilikani kuli chakachitika kwa Pita. 19 Helodi nakamana kumukapula kwiina uku muyana, wakabuzha bakakumulindilila amane walailila ati bayayiwe. Ngona Helodi wakavwa ku Judeya waya ku kayisaliya kukala nkuko. 20 Uninzho Helodi wakalemanina bantu baku Taya u Sidoni. Bakaya kwakwe umuzeezo womwi, nakamana kushinikizha Bulasitasi, muyovwelezhi wa mwami, kwamba abayovwe, bakalomba lumuno nkambo chishi chabo chakatambula shakulya shakavwa kuchishi cha mwami. 21 Mubuzuba busale Helodi wakasama shisani sha bwami ukukala achuuna cha bwami, wakabambila. 22 Bantu bakapozomoka, "Leli ndizwi lya leza mushoonto ulitali lya muntu!" 23 Ndilyona angelo wa Mwami wakamuuma, nkaambo wiina nakamupa Leza bulemu; wakaliwa uba namula amane wakafwa. 24 Pele izwi lya Leza lyakazungilwa ukuzandaala. 25 Inzho Banabasi u Saulo nibakamana mulimo wabo, bakapiluka kuvwa ku Jelusalemu bakamuletlezha Johani, wakutewa Maako.