1
E ti, fillo de home, profetiza aos montes de Israel, e di: Montes de Israel, escoitade a palabra de Iahveh!
2
Así di Iahveh o Señor: Porque o voso inimigo dixo: Ben! As alturas eternas tamén viñeron a ser a nosa posesión!
3
Por iso profetiza, e di: así di Iahveh o Señor: "Porque vos asolaron e vos devoraron por todas partes, para que forades posesión doutras nacións, e fostes postos en boca de todos os que falan, e sodes motivo de burla entre os pobos,
4
por iso, montes de Israel, escoitade a palabra de Iahveh o Señor: así di Iahveh o Señor aos montes e aos outeiros, aos arroios e aos vales, ás ruínas arrasadas e ás cidades desoladas, que foron deixadas para seren saqueadas e para que se burlaran as outras nacións arredor.
5
Así di Iahveh o Señor: "De certo falei no lume do meu celo contra as demais nacións e contra todo Edom, quen, con toda a ledicia do seu corazón e o desprezo na súa alma, apoderouse da miña terra para que os seus exiliados foran presa súa.
6
Polo tanto, profetiza sobre a terra de Israel, e di aos montes e aos outeiros, aos arroios e aos vales: -Isto di Iahveh o Señor: velaí, no meu celo e na miña ira falei, porque sufristes coa vergonza das nacións.
7
Por iso, así di Iahveh o Señor: Eu xurei coa miña man en alto que as nacións que están arredor de vós cargarán coa súa vergonza.
8
Mais vós, montes de Israel, daredes as vosas ramas e levaredes o voso froito para o meu pobo Israel, porque están preto para regresar.
9
Porque, velaí, Eu estou por vós, e volverei o meu rostro cara vós, e seredes labrados e sementados.
10
E multiplicarei sobre vós a xente, á toda a casa de Israel, e as cidades serán habitadas, e as ruínas reedificadas.
11
E multiplicarei sobre vós as persoas e os animais, medrarán e levarán froito, e fareivos morar como antes, e fareivos moito máis ben que no principio; e saberedes que Eu son Iahveh.
12
E farei camiñar homes sobre vós, o meu pobo Israel, e tomarán posesión de ti, e serás a súa herdanza, e nunca máis lles quitarás os seus fillos.
13
Así di Iahveh o Señor: "Porque din de vós: ti es terra devoradora de xente, e fuches unha nación que lles privaba aos demais dos seus fillos.
14
Por tanto non devorarás máis persoas, e nunca máis matarás os fillos do teu pobo, di Iahveh o Señor.
15
E nunca máis deixarei que escoites as inxurias das nacións, nin levarás máis o desprezo dos pobos, pois non destruirás mais os fillos do teu pobo, di Iahveh o Señor.
16
Veu a min a palabra de Iahveh, dicindo:
17
Fillo de home, mentres a casa de Israel vivía na súa terra, profanouna cos seus camiños e coas súas malas obras; os seus camiños eran para min coma a impureza da menstruación.
18
Por iso derramei a miña ira sobre eles, por mor do sangue que verteron sobre a terra, porque a contaminaron cos seus ídolos.
19
Disperseinos entre os pobos, e foron esparexidos entre as nacións. Xulgueinos conforme os seus camiños e conforme as súas obras.
20
E cando chegaron ás nacións onde foron, profanaron o meu nome santo, e dicíase deles: Estes son o pobo do Iahveh, que tiveron que saír da súa terra.
21
Pero eu compadecínme por causa do meu santo nome, que foi profanado pola casa de Israel entre as nacións onde foron.
22
Por tanto, di á casa de Israel: así di Iahveh o Señor: non fago isto pola vosa causa, Oi, casa de Israel, senón por mor do meu santo nome, que vós profanastes entre as nacións onde fostes.
23
Eu santificarei o meu grande nome, profanado entre as nacións onde fostes, que vós profanastes no medio delas; e as nacións coñecerán que Eu son Iahveh - di Iahveh o Señor - cando Eu sexa santificado en vós diante dos seus ollos.
24
Porque heivos tomar de entre os pobos, para recollervos de tódalas terras, e traereivos á vosa terra.
25
E asperxerei sobre vós auga limpa, e seredes limpos de tódalas vosas inmundicias; e purificareivos de tódolos vosos ídolos.
26
Eu dareivos un corazón novo, e porei un espírito novo dentro de vós; e quitarei da vosa carne o corazón de pedra, e dareivos un corazón de carne.
27
E porei dentro de vós o meu Espírito, e farei que andedes nos meus estatutos e gardedes os meus preceptos, e os poñades en práctica.
28
E habitaredes na terra que dei aos vosos pais; e vós seredes o meu pobo, e Eu serei o voso Deus.
29
E gardareivos de tódalas vosas inmundicias; e chamarei polo trigo e multiplicareino, e farei que a fame non estea sobre vós.
30
E multiplicarei o froito das árbores e o froito dos campos, para que nunca máis sufrades pola vergonza da fame entre as nacións.
31
E lembraredes os vosos malos camiños e as vosas obras que non foron boas, e avergonzarédesvos de vós mesmos polas vosas iniquidades e polas vosas abominacións.
32
Non o fago por causa de vós, di Iahveh o Señor, sabede ben isto; avergonzádevos e cubrídevos de confusión por mor das vosas iniquidades, casa de Israel.
33
Así di Iahveh o Señor: "O día que vos limpe de tódalas vosas iniquidades, farei que as cidades sexan habitadas, e as ruínas sexan reedificadas.
34
E a terra desolada será labrada, despois de ter quedado desolada á vista de todos os que pasaban.
35
E dirán: esta terra que era deserta volveuse coma a horta do Eden, e estas cidades que estaban arruinadas, desoladas e arrasadas, agora están fortalecidas e habitadas!
36
E as nacións que queden arredor de vós saberán que Eu reedifiquei o que estaba derrubado, e plantei o que estaba desolado. Eu, Iahveh, díxeno e fareino.
37
Así di Iahveh o Señor: Aínda hei permitir que a casa de Israel me busque para facer isto: multiplicarei as persoas como se multiplican os rabaños.
38
Coma as ovellas consagradas, coma as ovellas de Xerusalém nas súas festas solemnes, así as cidades desertas estarán cheas de rabaños de persoas; e saberán que Eu son Iahveh.