¹ Ua latalata i le tausamiga o areto e le faafefeteina, e taua o le Paseka. ² Ona saili lea e le au ositaulaga sili ma le au tusiupu, pe faapefea ona latou fasioti ia Iesu; aua ua latou matatau i tagata/nuu. ³ Ona ulutinoina/ulufale/oso ai lea o Satani o Iesu, o lē ua iloa o le Sekara, o ia foi o se tasi o le toasefululua. ⁴ Na alu Iuta ma tautalatala/talanoa i alii ma taitai a'u i se togafiti e faalataina atu ai Iesu iai latou. ⁵ Na latou fiafia ma tonu ai latou te avatu ia te ia tupe. ⁶ Na lelei ia te ia ona lamalama/vaavaai lea o se avanoa na te faalataina ai o ia ao le iai le motu o tagata. ⁷ Ona oo mai lea o le aso o le areto faafefeteina, e tatau ona osi ai le taulaga i le tamai mamoe o le Paseka. ⁸ Ona aauina atu lea e Iesu ia Peteru ma Ioane ma faapea atu, " O atu ia ma sauni le tatou meaai o le Paseka ina tatou aai ai, ⁹ Ona latou tali lea ia te ia, " O fea e te finagalo matou te saunia ai nei mea uma?" ¹⁰ Ona tali atu lea o ia iai latou, " Faauta, a lua ulufale i le aai, e te lua fetaiai/fetaui ma le tagata o ave le vai omea. Ona lua mulimuli lea ia te ia i le fale e ulufale ai o ia. ¹¹ Ona lua fai atu lea i le matai o le aiga, ' O loo fetalai mai le Aoao ia te oe, " O fea o iai le potu e api/nonofo ai malo, o iina o le a matou aai ai le Paseka, o a'u ma o'u soo?" ¹² Na te faasinoina atu ia te oulua le potu/afeafe tele i aupito i luga ua uma ona teuina. O iina, lua te sauni ai le paseka. ¹³ Ona o ai lea o i laua, ma la maua ai mea uma e pei ona fetalai atu ai o ia iai laua. Ona la saunia ai lea o le tausamaaga o le Paseka. ¹⁴ Ua oo i lea itu aso, ona ia taoto lea i lalo ma ona soo. ¹⁵ Ona ia fetalai atu lea iai latou, "E naunau lava lo'u loto tatou te aai faatasi i lenei Paseka ae lei oo mai o'u tiga. ¹⁶ Ou te fai atu ia te outou, ou te le toe ai lava seia faataunuuina le malo o le Atua. ¹⁷ Ona tago lea o Iesu i le ipu, ua faafetai ma ua fetalai atu, "Ave le ipu lenei ma tufatufa atu ia te outou". ¹⁸ Ou te fai atu ia te outou, ou te le toe inu lava i le fua o lenei vine seia oo mai le malo o le Atua." ¹⁹ Ona ia tago lea i le areto, ona ia faafetai lea, na ia tofitofi ma tufatufa iai latou ma fetalai atu. " O lo'u tino lenei, ua foaiina atu mo outou. Ia outou faia le mea nei e fai ma faamanatuga ia te a'u. ²⁰ Sa faapea foi ona tago i le ipu, ina ua maea/uma ona talisua/aai, ua fetalai atu, " O lenei ipu o le feagaiga fou lea i lo'u toto, ua faamaligiina mo outou; ²¹ Uai maia outou taliga/Faalogo mai. O le lima o le na te faalataina ia te a'u o loo iai ma au i luga o lenei laulau. ²² E alu lava le Atalii o le tagata e pei ona tofia. A o lea tagata na te faalataina o ia, oi talofa ia te ia! ²³ Na latou fetautalatala iai latou, poo ai se tasi o i latou o le a na faia lea mea. ²⁴ Sa latou fefinauai foi poo ai so latou e sili. ²⁵ Na ia fetalai atu iai latou, " O tupu o nuu ese ua alii i latou; o e pule foi ia i latou ua ta'ua i latou o e agalelei/pe faia galuega lelei. ²⁶ E le tatau ona outou faapea ma i latou. Ae peitai, o lē sili ia te outou, ia avea o ia ia pei o lē aupito itiiti o le pule foi, ia pei o le auauna ia. ²⁷ Aua poo ai le sili, o lē taoto ea e ai, poo lē auauna mai? E le o lē taoto e ai ea? A o a'u nei, o loo ou iai ma outou, o a'u lava o le auauna. ²⁸ O outou ua tatou iai faatasi ma a'u i taimi o o'u tofotofoga. ²⁹ E pei ona tofia e lo'u Tamā le malo ia te au, e faapea foi ona ou tofia o outou, ina ia outou aai ma feinu i le laoai/ laulau o lo'u malo, ³⁰ ma ia nonofo i nofoalii, ma faamasino atu i aiga o Isaraelu e sefulu ma le lua. ³¹ Simona e, Simona e, ia e mataala, ua manao Satani ina ia luluina oe e pei o le saito. ³² Ae na ou tatalo mo oe ina ia aua nei mavae lou faatuatua. Ia e faamalosi foi i ou uso pe a e toe taliu/foi mai. ³³ Ona tali atu lea o Peteru, " Le Alii e, ua ou sauni ta te o faatasi ma oe i le falepuipui atoa ma le oti. ³⁴ Ona fetalai atu lea o Iesu, "Peteru e, ou te fai atu ia te oe, e le vivini moa i le po nei, seia e faafiti faatolu mai e ete leiloa a'u." ³⁵ Ua fetalai ai Iesu ia te i latou, "Ina ua ou aauina atu outou e leai sa outou ete tupe, poo se ato poo seevae, pe na outou matitiva ea i se mea e tasi?" Ua fai mai i latou, "E leai lava." ³⁶ Ona fetalai atu lea o ia ia te i latou, "Ao lenei, ai se tagata e ana se ete tupe, ina tago ia iai, e faapea foi sana ato; o le tagata foi e leai sana pelu, ia avatu lona ofu e faatau a'i mai. ³⁷ Aua ou te fai atu ia te outou, e tatau ona taunuu mai ia te au o le mea ua tusia, o lea, Na faitauina foi o ia faatasi ma e pagotata; aua foi o le a faaiuina mea ua tusia ia te au." ³⁸ Ua latou fai mai, "Le Alii e, faauta, o pelu nei e lua." Ona fetalai atu lea o ia te i latou, "Soia." ³⁹ Ua maliu atu o ia i fafo, ua savali atu i le mauga o Olive, ua faapea lana masani; ua mulimuli atu foi ona soo ia te ia. ⁴⁰ Ua oo atu o ia i lea mea, ona fetalai atu lea o ia ia te i latou, "Ia outou tatalo nei oo mai le faaosoosoga ia te outou." ⁴¹ Ona maliu ese lea o ia ia te i latou, e pei o le togi o le maa ona mamao, ona tootuli ai lea o ia ua tatalo, ⁴² "Lo'u Tama e, a e finagalo iai, ia e ave ese lenei ipu ia te au, ae aua le faia lo'u loto, ao lou finagalo." ⁴³ Ona faaali mai lea ia te ia le agelu mai le lagi, ua faamalosi ia te ia. ⁴⁴ Ua puapuaga o ia, ua atili ai lana tatalo; o lona afu foi ua pei o 'alu'alu toto ua paū ifo i le eleele ⁴⁵ Ua tulai o ia sa tatalo, ona maliu atu lea i ona soo, ua maua i latou ua momoe ina ua tiga i le alofa. ⁴⁶ Ona fetalai atu lea o ia ia te i latou, "Se a le mea tou te momoe ai? Ina tulai ia, ina tatalo, nei oo mai le faaosoosoga ia te outou." ⁴⁷ O loo fetalai o ia, faauta, o le motu o tagata, ma lē ua igo ia Iuta, o le tasi o le toasefulu ma le toalua, ua muamua mai o ia ia te i latou, ma sōsō mai ia Iesu e sogi ia te ia. ⁴⁸ A ua fetalai atu Iesu ia te ia, "Iuta e, e te faalataina ea le Atalii ole tagata ma le sogi?" ⁴⁹ Ua iloa e i latou ua faatasi ma i o le mea o le afai, ona latou fai mai ai lea ia te ia, "Le Alii e, pe matou te taia ea i le pelu?" ⁵⁰ O le tasi tagata o i latou, ua ta e ia le auauana a le ositaulaga sili, ua tipiesea lona taliga taumatau. ⁵¹ Ona fetalai atu lea o Iesu, ua faapea atu, "Soia, ua lava lea." Ona tago ai lea o ia i lona taliga, ua faamalolo ia te ia. ⁵² Ua fetalai atu Iesu i le au ositaulaga sili, ma taitai o 'au o le malumalu, ma toeaina, e na o mai ia te ia, " Ua outou o mai ma pelu ma uatogi, peiseai o se puega o se fao mea? ⁵³ Sa tatou i le malumalu ma outou i aso fai soo, e lei oo mai lava o outou lima ia te au; a o outou itu po lenei, ma le pule a le pouliuli." ⁵⁴ Ona latou pue lea ia te ia, ua taitai ma ave ia te ia i le fale o le ositaulaga sili. A ua mulimuli mamao atu Peteru. ⁵⁵ Ua latou tafu le afi i totonu o le maota, ua latou nonofo i lalo, ua nofo foi Peteru faatasi ma i latou. ⁵⁶ A ua iloa atu o ia i le tasi auauna teine o nofo mai i tafatafa o le afi, ona pulatoa lea ia te ia, ua faapea ane, " O lenei tagata foi sa faatsi ma ia." ⁵⁷ A ua faafiti/pepelo Peteru ia te ia, ua faapea atu, "Funa e,/Suga e, ou te le iloa o ia." ⁵⁸ Ua toe itiiiti, ona vaai mai lea o le tasi ia te ia, ua faapea mai, "O oe foi le tasi o i latou." Ona fai atu lea o Peteru, "Sole, e le o au." ⁵⁹ Ua mavae, pe atoa le itu po e tasi, ona matuā fai mai ai lea o le tasi, "E moni lava, sa ia te ia lenei tagata; aua o le Kalilaia foi o ia." ⁶⁰ Ona fai atu lea o Peteru,"Sole, ou te le iloa le mea e te fai mai na." Ona vivini loa lea o moa, a o tautala o ia. ⁶¹ Ona faliu lea o le Alii, ua silasila atu ia Peteru. Ona manatu mai lea o Peteru i le fetalaiga a le Alii, na ia fetalai mai ia te ia, "E le vivini moa seia e faafiti faatolu mai ia te au." ⁶² Ona alu ai le o ia i fafo, ua tagi lotulotu ia. ⁶³ O tagata ua taofi ia Iesu, ua latou tauemu ma sasa ia te ia. ⁶⁴ Ua latou ufiufi ona fofoga, ona po mai ai lea i ona fofoga, ua fesili mai foi ia te ia, "E te iite mai poo ai na na po atu ia te oe?" ⁶⁵ O isi foi upu e tele ua latou upu leaga ai ia te ia. ⁶⁶ Ua ao, ona faapotpoto ai lea o le taupulega o le nuu, o le au ositaulaga sili, ma le au tusiupu, ona taitai atu lea ia te ia i la latou fono, ua faapea mai, ⁶⁷ "Afai o oe o le Keriso, fai mai ia ia te i matou," Ona fetalai atu lea o ia ia te i latou, "Pe afai ou te fai atu ia te i outou, tou te le talitonu mai lava, ⁶⁸ afai foi ou te fesili ia te outou tou te le tali mai lava. ⁶⁹ E amata atu nei ona nofo o le Atalii o le tagata i le itu taumatau o le Atua mamana." ⁷⁰ Ona fai mai lea o i latou uma, "O oe foi ea le Alo o le Atua?" Ua fetalai atu o ia ia te i latou, " O a'u lea ua outou fai mai ai na." ⁷¹ Ona latou fai ane ai lea, "Se a le aoga s atatou toe molimau? Aua o i tatou lava, ua tatou faalogo i lana lava upu."