Cipati 8

1 Jesu wakainka kucilundu ca oliva. 2 Kuseni seni wakaza kutempele ape, abntu bense bakaza; wakakala ansi o kubaisya. 3 Balembi aba Falisi baketa mwanakazi wajatwa mukucita bwamu, bakamubika akati. 4 Mponya bakamba kulinguwe,' o mwami, oyu mwanakazi wakajatwa nalikucita bwamu. 5 Ino mumulawo,Mozesi wakatulailila kupoyola mabwe bantu bali namu; wambanzi alinguwe?' 6 Balikwamba namu mukusola kuti bajane cimwi cintu cokumutamikizya, kono Jesu wakakotama okulemba ansi ecinwe cakwe. 7 Nibakazwida anembo kumubuzya mibuzyo wakaima ponya wakati kuli mbabo,' umwi kati kenu utakwe cibi, abengomusungu kumufusa bbwe.' 8 Ape wakakotama ansi; okulemba ansi ecinwe cakwe. 9 Mponya nibakacivwa bakaza omwi omwi, kutalikila kumupati. Kumamanino Jesu wasyala alike, omwanakazi wabidwe akati. 10 Jesu wakakotamuka o kwamba kulinguwe,' mwanakazi, balikuli basikupa mulandu? 11 Wakamba,'amibo sikupi mulandu. Koya utakaciti cibi ape.' 12 Ape Jesu wakambola kuli mbabo, wamba,' ndime mumuni we nyika; oyo oonse ucilila mebo tayoendi mumudima pele uyoba o mumuni wobumi. 13 Ba Falisi bakamba kulinguwe,' ilyambilila lwako bukamboni mbwako: bukamboni bwako tabwinsi bwakasimpe.' 14 Jesu wakataba okwamba kuli mbabo, ' nekuba kuti ndalyambilila lwangu, bukamboni bwangu mbwakasimpe. ndilizi kundakazwida okundiyobuya, kono nywebo tamuzi kundakazwida o kundiobuya. 15 Mulabeteke kwindila munyama; tandibeteki naba omwi. 16 Na ndabeteka kubeteka kwangu kwamasimpe kambo tandisinsi edike, pele ndili o tata oyo wakandituma. 17 Iiyi, ape mumulawo wako cili lembidwe kuti bumboni bwabantu bobile mbwakasimpe. 18 Ndime upa bukamboni bwangu ndemwini, ape tata oyo wakandituma ngupa bumboni bwangu. 19 Bakamba kuli nguwe,"bali kuli bauso?"Jesu wakataba,"tamundizi mrbo nikuba tata; nimwakindizi mebo nimwalimuzi tata anguwe." 20 Wakamba aya majwi mucitambwide nalikwisya mutempele, pele takwe omwi waka mujata kambo cindi akwe ticalinasika. 21 "Mponya ape wakamba kuli mbabo," ndandoinka muyondiyandola mebo ape muyofwa muzibi zyenu. Kundobuya, tamukozi kuza." 22 Ba Juda bakamba, ino uyolijaya na? cencico cambila, kundubuya tamukonzi kuza?. 23 Jesu wakamba kuli mbabo; muzwa ansi; ndizwa kujulu, muli benyika, tadisi wenyika. 24 Mponya awo, ndamwambila kuti muyofwa muzibi zyenu. Ati kuti musyome kuti ndime, muyofwa muzibi zyenu. 25 Bakamba mponya kuli nguwe,"ndime ni?"Jesu wakamba kuli mbabo, zindakamba kulinwebo kuzwa kumatalikilo. 26 Ndi jesi zintu zinji zyokwamba o kubeteka ali nyebo. Nikuba oyo wakandituma ngwamasimpe; ape ezintu ndazyamba ku nyika," 27 Takwe nibakamvwisisya kuti walikwamba kuli mbabo zya tata. 28 Jesu wakamba mwakamunyamuna mujulu mwana o muntu, nimuyoziba kuti ndime ape tandilicitili zintu lwangu. Mbonya tata mbwakamba ndisya, ndilamba zintu ezi. 29 Oyo wakandituma mebo ulamibo, ape takwe nadisiya endike, nkambo mebo conse cindi ndilacita cibotezya nguwe. 30 Awo Jesu nakalikwamba ezi zintu, banji bakazumina muli nguwe. 31 Jesu wakamba kuli abo ba Juda bakazumana muli nguwe,"kuti mwakala mujwi lyangu; 32 mponya mwamba nconzyo basikwiya bangu." 33 Ape muyoziba kasimpe ape kasimpe kayomwangununa." Bakamutaba mubuli luzubo lwa Abulaha 34 Jesu wakabataba,"nconzyo,nconzyo, ndamba kulinwebo kufumbwa oyo ucita cibi muzike wecibi. 35 Bazike tabakalilili munganda kutamani; mwana ukalilila kutamani. 36 Mponya ciyo, na mwana wamwangununa, muyoba akasimpe kokwangununwa. 37 Ndilizi kuti Abulahamu nduzubo lwene; muyanda kundijaya mebo kambo majwi angu takwe cibaka muli nywebo. 38 Ndamba eco cinti bona o tata, ape anwibo mucite cimwakamvwa kuzwa kuli bauso." 39 Bakataba okwamba kuli nguwe, swebo wesu tata ngu Abulahamu."Jesu wakamba kuli mbabo,"nimwali bana ba Abulahamu, nimucita a milimo ya Abulahamu. 40 Mponyina, inawa muyanda kundijaya mebo, mwalumi oyo wakamwambila masimpe kuti ndakamvwa kuzwa kuli leza. Abulahamu takwe nakacita eci. 41 Amucite mulimo waba uso," Bakamba kuli nguwe 42 Juse wakamba kuli mbabo, na leza nali uso, nimwali kundiyanda, bokuti ndakazwa kuli leza ape ndili ano; tinsi kuti ndakalizida lwangu, kono waka ndituma. 43 Ino kambo zi ni mutamvwi majwi angu? ka kuti tamuvwi majwi angu. 44 Muli bakwe uso, satani ape muyanda kucita zyayanda uso. Wali mujai kuzwa kumatalikilo o kutaima mukasimpe kambo takwe kasipe muli nguwe. Namba bubeji, wamba mububeji kuzwa mubube bwakwe kambo mubeji ape nguisi wababeji. 45 Mponyina kambo ndambola masimpe, tamundisyomi mebo. 46 Ngwani wenu utandipe cibi? Na ndamba masimpe, kambonzi nimutandisyomi? 47 Oyo wakwe Leza ulamvwa majwi a leza; tamwamvwi kambo tamwinsi ba kwe leza. 48 Ba JUda bakataba okwamba kulinguwe,"Takwe nitwakamba masimpe ati uli musamaliya okuba edaimona? 49 Jesu wakataba, "tandikwe daimona, pele ndilamuleka tata, kono nywebo tamundilemeki. 50 Tandiyandoli bulemu bwangu; kuli umwi uyandola o kubeteka. 51 Nconzyo, nconzyo, ndamba kuli yebo, na umwi wabamba majwi angu, tayobone lufu. 52 Ba Juda bakamba kulinguwe, ino twabona kuti ulijisi dimona. Abulahamu abasisimi bakafwa; kono wamba, na umwi wabamba majwi angu, takwe nayo labila lufu. 53 Toinsi mupati kwinda tata wesu Abulahamu oyo wakafwa, ndime na? basisimi ambabo bakafwa. Ulipa kuti ndiweni? 54 Jesu wakataba, na ndalilumbaizya edike, kuli lumbaizya kwangu kwabuyo; ngu tata undilumbaizya mebo-kokuti oyo ngumwita kuti nguleza wenu. 55 Takwe nimwaka muziba, kono mebo ndilimuzi, kuti na ndamba, mebo tandimwizi, ndilaba mbuli nywebo, mubeji. Nekuba kuti mebo ndilimwizi o kubamba majwi akwe. 56 Uso Abulahamu wakabotelwa nakabona buzuba bwangu; wakabubona okunonenwa. 57 Ba Juda bakamba kuli nguwe,"tona kale kuba emyaka makumi osanwe o kuzyalwa, ape wakamubona Abulahamu. 58 Jesu wakamba kuli mbabo, nconzyo, nconzyo, ndamwambila, katana Abulahamu, ndime," 59 Mponya bakabweza mabwe o kufusa kulinguwe, kono Jesu wakayuba lwakwe okwinka anze lye tempele.