Icipande 3

1 Nomba insoka yaba iyacenjela pafibumbwa fyonse ifyo Yawe Lesa abumbile. Alandile ku mwanakashi, ''Bushe Lesa alandile, 'Tamufwile ukulya ku cimuti conse ica mwibala?'' 2 No mwanakashi atile kuli nsoka, ''Kuti twlya ifisabo kumuti onse uwa mwibala, Lesa alandile, 'Tamufwile ukulya ko, 3 lelo icisabo ica cimuti icili pakati kebala, Lesa alandile, mwikalyako, nangu ukwikatako, mukafw.''' 4 Insoka yalandile ku mwanakashi, ''ukufwa tamwakafwe. 5 Pantu Lesa alishiba ati ubushiku imwe mukalyako nga Lesa, ukwishiba ifisuma ne fibi.'' 6 Ilyo umwanakashi amwene ukuti umuti usuma ukulya, nokuti isuma ukulenga umo ukuba namano, alisabileko fimo ifisabo fyamuti no kulya. Kabili nao apeleko fimo nakumulume wakwe untu balinankwe nao aliliileko. 7 Amenso yabo bonse yaliswike, kabili bonse baishibe bali ubwamba. Babili amabula ya mukunyu no kufwala bonse. 8 Ba umfwile ulushindo Lwa Kwa Yeova Lesa uleenda mwibala mu cungulo kasuba, elyo umuntu no mukashi babeleme ukufuma ku cinso cakwa Yeova Lesa mufimuti fya mwibala. 9 Yeova Lesa alandile ku muntu nokutila kuli ena, ''Bushe uli kwi?'' 10 Umuntu alandile, ''Na cumfwa imwe muli mwibala elyo na ciba nomwenso; pantu naciba ubwamba. Eico na cifisama.'' 11 Lesa alandile, ''Naani akweba ati uli ubwamba? Bushe walyako kumuti na kubinda ukukana lyako?'' 12 Umuntu atile, ''mwanakashi uuti mwampela kuli ine, ena ewa cimpela icisabo ukufuma uku cimuti, naine nalyako.'' 13 Yawe Lesa atile kumwanakashi, Bushe cinshi ico ucitile?'' Umwanakashi atile, ''NInsoka yacimbemba, naine nalyako.'' 14 Yawe Lesa alandile kunsoka, ''pantu wacita ifi, watipwa iwe pafya mweo fyonse ifi tekwa napa fya mweo fyonse ifya mu mpanga. Kabili ukalaendela napalufumo, uka lalya ukukungu inshiku shonse shamweo obe. 15 Nde bika ubulwani pakuti kaiwe no mwanakashi, kabili pakati lubato lobe nolubutolwa mwanaka. Akashonaula mutwe obe iwe ukumucena kukatende'! 16 Ku mwanakashi alandile, ''Nkafusha ukukalipwa ipakupapa abana; Kabili nimuku cululuka emo ukalafyalila abana. Kabili amatontonkanyo yobe mu yakalola ku mulume obe kabili akalakuleka.'' 17 Kuli Adamu alandile, ''pantu wa umfwila ishiwi lya mukashi obe, no kulyako ku cimuti, ico nakuleseshe iw, ukutila, 'Tawali nokulya ko kuli cena, watipw umushili pamulandu waiwe; ukupitila mu milimo iyakosa emo ukala mwena ifya kulya inshiku shonse isha mweo obe. 18 Nkamesha imyunga naficilasa kuli iwe, kabili ukulalya ifisabo fya mu cilime cobe. 19 Ifya mumabe yobe yakumenshi ukulalilamo icakulya, mpaka ukabwele ku mushi, ukasuke ukabwele kumushili oko wa fumine. Kabili uli lukungu, kabili kulkungu ukabwelela.'' 20 Umuntuainike umukasha wakwe ishina Efa pantu ali ninyina wafya mweo fyonse. 21 Yawe Lesa apangile Adamu no mukashi imingila ya mpapa no kubafwika bonse. 22 Yawe Lesa alandile, ''Nomba umuntu apalana nga ifwe, ukwishiba ifisuma nefibi. Kanshi nomba takwikata ukusuminisha iminwwe Yakwe; ukwikata kumuti wamweo, alyeko, no kwikalilila umuyaya.'' 23 Eico Yawe Lesa amutafishe mwibala lya Edeni, ku kullima ushili uko afumine. 24 Eico Lesa atamfishe umuntu kunse Yawe, kabili abikileko ba kerubi kuka banga kebala lya Edeni, kabili ne mpanga shamingu shaleshinguluka munshila shonse, mukucingilila inshila iyalola ku cimuti ca mweo.