PEDRO SOK TE CORNELIO ¹ Jich yu'un, ay tul winik ta banti lum Cesarea, te sbiile ja Cornelio, ja tul wolwanej te ya stsob te soldadoetik te italiano sbiile. ² Ja tul winik te ja baem ta yot'an sleel sok te ya yich' ta muk' te Dios sok spisil te mach'atik ayik ta yutil snae; ja ya yak'bey bayal tak'in ta stojol te lum Judioetike sok spisil ora yak ta sk'oponel te Diose. ³ Ay niwan oxeb ora smalel te k'aale, ak'bot yil ta stelemal yilel tul ch'ul abat yu'un te Dios te tal ta stojole. Te ch'ul abate jich la yalbey: ''¡Cornelio!'' ⁴ Te Cornelioe la yil te ch'ul abate sok bayal xiw yu'un, jich la yal: ''¿Beluuk a Kajwal?'' te ch'ul abate la yalbey: ''Te ak'op ta stojol te Diose sok te majt'anil tak'in te ya awak'bey te me'baetike, moix bael jich bit'il majt'anil te ay sna'jibal ta stojol te Jkajwaltike.'' ⁵ Ta ora to, tikuna bael winiketik ta bay lum Jope swenta yu'un me ya yik'ik tel te tul winik te Simón, te Pedro te yan sbiile. ⁶ Ja yak ta jilel ta sna tul winik te ya stakintes te nujk'uletik te Simón sbiile, te snae ay ta nopol ti' mar.'' ⁷ Te k'alal bajt' te ch'ul abat te yak ta k'opnel yu'un a, te Cornelioe la yik' tel te cheb abatetik yu'une sok te tul soldado te ya x-at'ej ta stojole sok te ya yich' ta muk' te Diose. ⁸ Te Cornelioe la xcholbey yaiyik spisil te beluk k'ot ta pasele sok la stikun bael ta banti Jope. ⁹ Ta yan k'aalil, nopolix olil k'aal a, te yakalik ta beel bael te soldado sok te abatetike, te le' nopol ya xk'otikix a ta bay te lume, te Pedroe mo bael ta xcha' kajal na ta sk'oponel te Diose. ¹⁰ Jich yu'un te Pedro la yaiy wi'nal sok yot'anuk nax te ay beluk ya slajine, te k'alal yakalik ta xchajp'anel a te we'elil te ants-winiketike, la yich' ak'bel yil ta stelemal yilel; ¹¹ la yil te jamal te ch'ulchane jich yilel te bit'il jun muk'ul lich'bil pak' te yak tel ta koel ta k'alal balumilal, te yak ta koesel tel ta xchanebal xchikin. ¹² Ta bay te lich'bil pak'e le' ayik a spisil ta chajp' chambalametik te chaneb yakanike sok te beluk ya stas-baik ta lum sok te te'eltik mutetike. ¹³ Jich yu'un ay mach'a k'opnot yu'un, te jich la yale: ''Pedro jajch'an, mila ati'.'' ¹⁴ Jich la yal te Pedroe: "Ma jk'an, Kajwal; melel mayuk jlajinoj ni xujt'uk te beluk ma lekuk sk'oplale sok te beluk ilaybil sbae.'' ¹⁵ Jauk me to k'opnot ta xchebal buelta: ''Te beluk lekubenix yu'un te Diose, ma me awal te ma lekuk sk'oplale.'' ¹⁶ Oxeb buelta te jich k'ot ta pasele; jich yu'un sujt' moel ta ora ta ch'ulchan te lich'bil pak'e. ¹⁷ Te k'alal yak ta ya'anel yot'an a te Pedro yu'un te beluk ya sk'an yal te beluk ak'bot yile, la yil te winiketik te tikunbilik tel yu'un te Cornelio te tek'atik ta ti' na, te yakik ta sjojk'iyel te banti ay te nae. ¹⁸ Jich la yik'ik tel lok'el te yajwal te nae sok la sjojk'iyik teme le' ay a te Simón, te Pedro te yan sbiile, sok teme le' yak ta jilel a. ¹⁹ Te k'alal yak to ta snopel a te Pedro te beluk ya sk'an yal te beluk la yile, te Ch'ul Espíritu la yalbey: "Ilawil, ay ox tul winiketik te yak ta slebelate. ²⁰ Jajch'an, koan bael sok joina bael. Ma me chebetuk awot'an te ya xbaat soke, melel Jo'on la jtikuntel ²¹ Jich yu'un, te Pedro ko bael te banti ay te winiketike sok jich la yal: ''Jo'on te mach'a yakatik ta sleele. ¿Bistuuk te talatike?'' ²² Jich la yalik: ''Ay tul wolwanej yu'un soldadoetik te Cornelio sbiile, ja tul winik te toj sok te ya yich' ta muk' te Diose, sok lek sk'oplal yu'un spisil te Judioetike, la yich' albeyel yu'un tul ch'ul abat yu'un te Dios te ya stikunat ta ik'el, swenta yu'un ya xbaat ta sna, jich me ya yaiybat stojol te beluk ya awale." ²³ Jich yu'un te Pedroe la yik' ochel ta na sok la yalbey te yakuk xjilik soke. Ta yan k'aalil te Pedroe la sjoin bael te winiketike sok la yik' bael cha'ox tul winiketik te nainemik ta Jope. ²⁴ Ta yan k'aalil, k'otik ta Cesarea. Te Cornelioe yak ta maliwanej a; la tsob spisil te mach'a junax nail ay soke sok te mach'a k'ux yaiyoj sba soke. ²⁵ Jich k'ot ta pasel te k'alal och bael te Pedroe, te Cornelio tal sta ochel sok la skejan sba koel ta yakan swenta yu'un yich'el ta muk'. ²⁶ Jauk me to te Pedro la snit jajch'el, jich la yalbey: "¡Jajch'an! Te jo'one winikon uuk.'' ²⁷ Te k'alal yakik ta k'op ochel a te Pedro sok te Cornelioe, le' k'o sta a te tsobol ants-winiketike. ²⁸ Jich la yalbey: ''Ja na'ojik stojol te ma lekuk ta ilel te ya joinbatik sok te ya yulatey sbaik te Judioetik sok te yan lume. Jauk me to te Diose la yak'bonix jna' stojol te ma xju' ya jkal te ma lekuk te tul ants-winike sok ma stak' te ya jkilaye. ²⁹ Ja yu'un te mayuk beluk la jkal, te k'alal ba awik'oniktele. Jich yu'un ya jojk'ibeyex, ¿bistuuk te ba awik'oniktele?." ³⁰ Te Cornelio jich la yal: ''Ayix xchanebalan k'aal te jich lan ora to, te yakon ta sk'oponel a te Jkajwaltik ta oxeb ora smalel k'aal ta bay jna; la jkil tul winik te tek'el ta jtojol, xtil nax te sk'u' spak'e. ³¹ Jich la yal: ''Cornelio te ja k'ope la yaiyix stojol te Diose sok nix te majt'aniletik te la awak'bey te me'baetike, ma be ch'ayem ta yot'an te Diose. ³² Jich yu'un tikuna bael tuluk ta lum Jope sok lea te tul winik te Simón te Pedro te yan sbiile. Le' yak ta jilel ta sna te Simón te yat'elinoj stakintesel te nujk'ule, te nainem ta bay sti'il mar." ³³ Jich yu'un ta ora nax la jtikunat ta ik'el, wokol awal yu'un te bit'il talate. Jich yu'un ta ora to, le' me ayotikix ta jpisiltik ta sit te Diose, swenta yu'un ya jkaiytik stojol te beluk ak'bilat anop yu'un te Jkajwaltike." ³⁴ Jich yu'un te Pedro jajch' ta k'op, jich la yal: ''Jamal ya jkal te k'otix ta jkot'an te mayuk mach'a tul nax te lek ya yil te Diose. ³⁵ Ja lek ya yil te jujun pam lum te mach'a ya yich' ta muk' sok te ya spas te beluk toj ta pasele. ³⁶ Ja ana'ojik stojol te beluk la yal te Dios ta swenta te lum Israel, te k'alal la yalbey te lek yach'il k'op yu'un te ay lamal k'inal ta swenta te Jkajwaltik Jesucristo te ja ajwalil yu'un spisil te ants-winiketike, ³⁷ ja'atik nix ja na'ojik stojol te beluk k'ot ta pasel ta spamal Judea, te le' jajch' ta Galilea, te k'alal yak ta yalbel sk'oplal te ich' ja' te Juane; ³⁸ Spisil te beluk k'ot ta pasel ta stojol te Jesús te talem ta Nazaret, te bit'il te Dios la stsa sok la yak'bey yich' yu'el ta swenta te Ch'ul Espíritu.Te bit'il la spas te beluk leke sok te jajch' skoltey te chameletike, janix jich te mach'atik uts'inbilik yu'un te pukuje, melel joinbil yu'un te Diose. ³⁹ Te jo'otike testigootikix yu'un spisil te beluk la spas te Jkajwaltik Jesús ta stojol te lum Judioetike sok ta Jerusalén, Jai Jesús to te ja la smilik sok la sjijp'anik ta cruz. ⁴⁰ Te Diose ja la xcha'kuses tel ta yoxebalan k'aal te winik to, sok la yak' te yakuk yich' na'bel sbae, ⁴¹ ma ta spisiluk te lume, janax te testigoetik te mach'atik la yich'ik tsa'el yu'un te Dios ta neelal toe, jo'otik nix, te we'-uch'ajotik soke, te k'alal cha'kux tel ta bay aelmeletike. ⁴² Ja la yalbotik mantal te ya jcholbeytik yaiy te lume sok te ya jkak'tik ilel te ja la yich' tsa'el yu'un te Diose te ja ya slikbey smul spisil te mach'atik kuxatik sok te mach'a wayemikix sbak'etalike. ⁴³ Ja me te mach'a la yalbeyix sk'oplal te ne'el alwanejetike, te mach'atik ya xch'uunike ya me staik perdón yu'un te smulike ta swenta te sbiile." ⁴⁴ Yak to ta k'op a te Pedroe, te Ch'ul Espíritue jul ta stojolik te mach'atik yakik ta yaiyel stojol te sk'ope. ⁴⁵ Te ants-winiketik te juinbil tel yu'un te Pedroe te pajal ch'uunjeletik soke te yich'ojik te circunsicione, chamnax la yaiyik yu'un te jul te Ch'ul Espíritu ta stojolik uuk te mach'atik yan lumetike. ⁴⁶ Melel la yaiyik stojol te yan lumetik te yakalik ta k'op ta yantik nax k'opetik sok te yakik ta yich'el ta muk' te Diose, jich yu'un te Pedro la yal: ⁴⁷ ¿Ay bal mach'a ya stak' skom te ya yich'ik ja' te ants-winiketik to, melel la yich'ikix te Ch'ul Espíritu jich te bit'il la jkich'tikix uuke?" ⁴⁸ Jich yu'un la yal mantal te aka yich'ik ja' ta sbiil te Jesucristo. Jich yu'un la sk'anbeyik xan te yakuk xjil bayal k'aal ta stojolik.