Capítulo 3

1 Le caa dzooc le baalooba, le ajaú Asuero tu yanta Amán u pal hamedata le Agagueo, caa tu dzaa tu cuquinta- jil pajtalil ti yokol u jeel u meyajoo le yanoo yetelo. 2 Tu lacal u kooso le ajau le cu yantaloo tee jonaj tee ajawó mantadav u xoltaloo yetel cu chintaloo tu tan Aman, jeebix utuchi aalmil caa metaaque. Baalé Mardoqueoe maun xoltal mixtun p'ontal xan. 3 Beytunó leu kosoo le ajau yan tee jonajóó caa tu yaalo ti Mardoqueo: "¿Baxten ca má uuy má tántic leu tuchi má le ajawó? 4 Letiobe tu yaaloo ti sansamal, baaleletie maun ejejntio le baa cu yaacoobo. Beytuno letiobe tánajoo yetel Amán yo-lal le baa cu meetic Mardoqueo cu yiiloó wa juu p'aatal chen beyó, men Mardoqueoé dzu yaic tioob letie judio. 5 Le caa tu yilá Amán Mardoqueo maún xoltal maxan tun p'ontal tu tán, Amané caa xicaan p'uují. 6 Letié yanchá u tuclilti u quinsio Mardoqueo, men u Rox ajawé dzuu yaic tux caach u cajal Mardoqueo. Amán tune u kat u dzoocse ti lacal judios, u cajal Mardoqueo le yanoo tux cu ajawil Asuero. 7 Ti le yaax uhó[lela nisan] ti le jaab doce u ajawi Asuero, letioobe, tu dzao Pur, tu buloo tu tan Amán, u bulil yokol u uchil doce [ ujil Adar] 8 Beytuno Amané tu yaalá ti ajau Asuero: "Yan un p'el caj titpajan ichiltu lacal a provincias tux ca ajawil. U tzól tánoobe jelaan ti ujel cajoo, maún uuymatanteoo, utuchitan ajau, le polatemá maaló caa p'aatcoobi. 9 Wá udz tu tán ajawé, u dza u ajautánil caac quinsoo, tené quin bootic diez mil talentos tu kaboo le maxoo yanoo ti u ayikalil ajau tial cuu dzaó tux cu dzabal u takin Ajau". 10 Letié tu ch'aa u anilloi u yuuchul dzal tu kaab caa tu dzáá ti Amán u pal Hamedata le Ayagueolió u ch'áa p'eek le judiosoobo. 11 Le ajawó tu yaalá ti Amán: "Yan in wilic caa suutuc tech le takinoo yetel ti a cajal. Teché ca meetic yetel leti jeebix a kaaté". 12 Beytuno uj dziboo jawé much' tántaboo u kinil trece tial yax uhu, caa meetab un p'el jalach dziib tux aalaab tu lacal le baa dzuu tuchitic Amán ti tu lacal u nucuch jalachil le yan tu provincia Ajav, le yanoo yokol le provinciaso , ti le nucuch jalachoo tu lacal le cajoobo, yetel xan le nucuch meyajoo ti tu lacal le cajoobo, ti jujunp'el provincia. Tu tán jujump'el caaja jeebix utáneí dzabtaab tu kabá ajau Asuero Dzaal ka taabi yetel u anillo. 13 Le jalach táno kuub ich aalcabil titu lacal provincias ti le ajawó, tial dzoocbesbilti, quinsbil, yetel xixcunbil le judioso, bey chichán wa nuxiib, bey mejen palal yetel cooleloo, ti un p'el kin-U rinil trece u ujile doce [lelá u ujil Adar] caalá chá u Ayikaliló. 14 U p'el u copiail lejalachtáno meeta leyil ti jujump'el provincias. Tijujumpe'l provinciadé dza kaolbil men tu lacal maac men letiobe kanaan u liiscubao tial le kin jeeló. 15 Le maxoo biso le utuchi ajawá binoo aalcabil tial u tóxoo tu seblaquil, le nój tuchia tóox-xan tee tu ajaunajil Susa. Le awajó yetel Amán culajoo pistiar, baale u nój cajil Susae muun ch'a nuuctic baax cunv meete.