Capítulo 8 15

1 U qui'ilich pixan Yuumtzile tal yookol Asarías u paal Obed. 2 Le tié jook tial u nu'upta'antic Asa caj tu ya'alajti:" Xiquinteni Asa, yéetel tula'aka Judá yéetel Benjamín: Yuumtzile ya'an ta wicnaalé, wa yanech tin wetelej. Wa ca caxtiqué, cu ca'axtiquech xan, wa ca xu'unpattiqué, le ti xan cu xu'unpattiquech. 3 bejelae úuch mina'anchaja'ac Israel u ja'aji Dios ti, mina'an xan u aj kiino'ob u tial ca'ambesico'ob le waalma ta'ano. 4 Ba'ale tu quiinilo'ob u yu'uchul mukyaj, le tiobe cu su'utu tuculo'ob ti Yuumtzil u Dios Israel, cu caxco'ob, le tie cu jo'okol u nu'upta'anto'ob. 5 Ti le kiino'obo mina'an je'edzel ti le ma'axo'ob cu ta'alo'ob Israel, mix le cu bino'ob ta'anxel ca'ajo; tiólal le ba'alo'obá áachaj nojo'och lo'ob tu yo'okol le ma'aco'ob cáajacbalo'ob tej luumo. 6 Pa'ajano'ob tu xéxétal, ca'ajo'ob ye'etel ca'ajo'ob, ca'ajil ye'etel ca'ajil, tumen Yuumtzil tu dzaj u sajaquil ye'etel tu la'akal mu'ukyaj. 7 Ba'ale te'exe mu'ukane'ex ma pa'atic u lu'ubul u yool a ka'ab tumen a meyaaje biin bo'otac. 8 Le ca tu yu'uba Asa le ta'anaj, le aj bo'obat Obed, le tie tu cha'aj muuk ca tu tzela, le ba'alo'ob jach ka'aso'obo tu luumil Judá yéetel Benjamín,yéetel tu la'akal le caajo'ob tu cha'ala'antaj tu witzilo'ob Efraín, ca'aj tu utzquintaj xan u mu'ultunil Yuumtzil, ya'an ca'ach acta'an ti ux ma'acan pakil u kulnaj Yuumtziloob. 9 Cu dzoocole tu mu'uchquintaj tula'aka Judá yéetel Benjamín yéetel maxo'ob pa'ato'ob yéetelo'ob-- ma'aco'ob Efraín, Manasés yéetel Simeón. Tumen letiobe ta'alo'ob Israel jach ya'ajbóob, caj tu yilajo'ob Yuumtzile u Dios tian yéetelo'ob. 10 Tu'une ca tu mu'uchubaob Jerusalen tu óox péel winalil, 15 jáabob u ajawil Asa. 11 Tie kiino tu kubajoob ti Yuumtzil le ba'alcheéob tu tocajo'ob ti'le pe'eco: 700 wacaxóob yéetel 7000 tamanoob. 12 Cu dzo'ocolé, tu séeb chi'itajo'ob yéetel u puucsikaloob u caxtico'ob Yuumtzil u Dios u ma'anja'an chiibalo'ob. 13 Le tióbe tiálo'ob tula'acalo'ob le ma' tu ca'axtic Yuumtzilé u Dios Israel ya'an u quiimil, jeel bix u nojochile;bey u chichanil ,jeel bix u xiibo bey xan le co'olelo. 14 Le jalach ta'anó tu béetajo'ob ti yuumtzil ye'etel ka'an cach awatilo'ob bey xan yeétel u jo'opsaj pa'axilo'ob trompetaubo yéetel bacoobo. 15 Tula'aka Judá qui'imacchaj óolal yeétel le jalach táan tu beetajo'obo tumen ta'anajo'ob ye'etel u pucsikalo'ob, tu ja'ajil u yo'olo'ob tu caxto'ob Yuumtzil,le ti tune tu cha'aj u nu'upta'antale. Yuumtzile tu dzaj je'edzel tiób le maax ca'ajano'ob tu tze'elo'ob. 16 Bey xan Maaca u chiich jaw u be'etic u ajawil, tumen tu'uchiita beetbil jun u yo'ochel Asera. Asaé kascuntaj le oocheló, tu xe'exéet'ajé, ca tu to'ocaj tu áalcab jáil Cedrón. 17 Ovex tumen ma'j lu'uksa'ab Israel le manbaal kulnajo'ob, u pu'ucsical Asaé; tu yocsaj u yóol ti Yuumtzil tu la'aka u quiinil cuxan. 18 Tu ta'asaj tu kulnaj Yuumtzile le ba'alo'ob u nu'uculo'ob a ta'atae ye'etel le baaloob u tial Yuumtzil: baalo'ob oro yéetel plata. 19 Ma' j ya'anch ba'atel tac 30 ye'etel 5 ja'abiloob u ajawil Asa.