Capitulo 7

1 Le maacoo tee Quiriat Jearim taloo' u ch'ao u Arca yuntzil, caa tu bisoo' tu yotoch Abinadab yokol un p'eel buutun. Letioobe caa tu quilich cuntoo un tul u paloo, u kabae' Eliazar tial canantic u Arca yuntzil. 2 Cajic tee kin jeeloo', p'aat le Arca Quiriat Jearim, maan yaa cach kinoo', caap'el lajunn jaab. Tu laacalil u yotochil Israel tun yo'-kol u kaatoo' suutti' yuntzil. 3 Samuel tu yaala ti u cajil Israel:"Wa teex caa suuteec ti yuntzile' tu lacal a pucsikaleexe' , caa tzeelex la tanxi diosoobo, le Astarot ichileexo', caa suut a pucsikaleex ti yuntzil caa kulteex chen leti cu to-queex tu kaable filisteoso'". 4 Beytuno u cajil Israel tu' tzela' Astarot yetel Baaloo caa tu kuultoo chan yuntzil. 5 Cu dzoocole' Samuel tu yaala:"Much' quinteex tu laacal Israel Mizpa", "tene' quin payalchi ti' yuntzil ta wolaleex". 6 Letioobe tu muuch'ubao' Mizpa, tu jooso' jaa' caa tu wecoo tu tan yuntzil. Suukinajoo' ti' le kino' caa tu yaaloo':"Dzooc ec kebantal ti' yuntzil". Teelo Samuele' tu p'i 7 Le caa tu yuubo le filisteos u cajil Israel much'ucbal caach tee Mizpao', u jalachiloo filisteose' oc u quinsoo Israel. Le u cajil Israel caatu yuubo lelo', tu ch'aoo saajquilil ti' le filisteoso'. 8 Beytuno' u winiquiloo tu yaaloo' ti Samuel:"Maa' ch'enic a payalchi tec olal ti yuntzil, tial cuu tocoon leti' tu kaab le filisteoso'. 9 Samuele' tu ch'aa un tul xib taman laili' u chuuche' caa tu kuba' bey ump'el yajsibale ti yuntzil. Tu nuucaa. 10 Caliquil Samuel tun kubic le yajsibalo', le Filisteoso' tu nadzubaoo tial cuu batejtoo' Israel; Baale u t'aan yuntzile waak yetel un p'el kancach juum tee kino' tial cu yuuboob le filisteoso' bey uchi u sa-besceo, beyxan uchic u jaadzloo men Israelo'. 11 Uxiibiloo Israele lukoo' Mizpa, tu yalcapachtoo le filisteoso' caa tu meetoo looti' pachil ti' Bet Car 12 Samuele' tu ch'aa un p'el tunich caa tu dzaa chuumucti Mizpa yetel Sen. Tun dzau kaaba' le cuchilo Ebenezer, tun yaalic beya':"Tac bejlaee' yuntzile' dzuu yaant-coon". 13 Beytuno le filisteoso' too'no ma'a tu tadzmaanso u xul u luumil Israeli'. U kaab yuntzile' luub kasil ti le filisteoso' tu laacal u kinil cuxaanil Samuel. 14 Le cajoo tu ch'ae' filisteos ti' Israelo' tu caa suutoo ti Israel, u cajbal Ecron tac Gat; Israele' tu caa ch'aa u luum tu kaab filisteos. Beytuno' yancha' jeetzel ichil Israel yetel Amorreos. 15 Samuele' p'isolte' Israel tu lacal u kini u cuxtal. 16 Jaab yetel jaab cu cajal u ximbatic Bethel Gilgal tac Mizpa. Leti' p'isoltic Israel tu laacal le cuchiloobo. 17 Beytuno' letie' cu suut Rama, men tian u yotochii, tee yano' cu p'isoltic Israel. Leti xane', tu meeta un p'el u mutuni kulta teelo' u tial yuntzil.