Ikipande 21

1 Yahweh aeisakamene kuei Sara ngefyo aei nokukita, eeo Yahweh arikiitire Sara ngefyo fine araire. 2 Sara aishire kwimita ero aishire kufyara umwana umwaume kuri Abraham mubukote bwakwe, panshita iya kuringa iyo Resa arandire kuri ye. 3 Abraham ainikire umwana wakwe umwaume, umo uwafyerwe kuri ye, uo Sarah amufyarire, Isaki. 4 Abraham aishire kusemburura umwana wakwe Isaki uro ari nenshiku kine konsekonse, ngefyo Resa amwebekeshe. 5 Abraham akwete imyaka umwanda umo uro umwana wakwe umwaume Isaki aishire kufyarwa kuri ye. 6 Sara aishire kuranda ati, ''Lesa arinengere ukutemwa; onse uukaeakumfwa akaeekuseka pamo nanebo.'' 7 Eeo nakabiri aishire kuranda ati, ''Nani ari nokuranda kuri Abraham ukweba ati Sara kuti aonsha abana, eya ndimufyarire umwana mubukote bwakwe. 8 Umwana arikurire ero arisumukire, ero Abraham aishire kupanga umutebeto uukuru burya bushiku Isaki asumukire. 9 Sara aishire kubona umwana wakwa Hagar umwina Egypto, uo afyere kuri Abraham, ako mupumya. 10 Eikyo aishire kuranda kuri Abraham ati, ''Mutamfyeni uyu mwanakashi umusha ero no mwana wakwe, pantu tekuti uyu mwana wamusha takapyane pamo nomwana wandi, Isaki.'' 11 Iki kyaishire kusakamika Abraham sana pamurandu wamwana wakwe. 12 Rero Resa aishie kuranda kuri Abraham ati, ''Wisakamana pamurandau nomwana, ero napamusha wenu umwanakashi. Umfwa pamashiwi yakwe yonse arandire pari uyu murandu, pantu nimuri Isaki urupwa robe rukenikirwa. 13 No mwana wamusha obe nkamusangula uruko. Pantu bufyashi bobe.'' 14 Abraham aishire kubuka kumariki, aishire kubura umukate ero ne nyambi amenshi, ero aishire kupera Hagar, aishire kubika pakubeya kwakwe. Ashire kumupera umwana ero aishire kumureka aya. Arire ero arikukyururuka mumawanga ya Beersheba. 15 Uro amenshi yaishire kupwa munyambi, aishire kuposa umwana mufimpusa. 16 Ero aishire kufumapo, ero aire kwikara akataramukira ukufuma kumwana, apengaringa ukuposa umusambo, pantu aishire kuranda ati, ''Ntakofwaya ukuroresha imfwa yamwana.'' Uro aikere apatari nankwe, aishire kupunda ishiwi ero aishire kurira. 17 Resa aumfwire umusowa wamwana, ero ao maraika wakwa Resa aishire kuranda Hagar ukufuma mumuru, ero aishire kuranda kuri ye ati, ''Kindo kiko kukyusha, Hagar? Witina, pantu Lesa aryumfwire ishiwi rya mwana uko ari. 18 Ima, imya umwana, ero nokumukoseresha; pantu nkamupanga ukuba umushobo uukuru.'' 19 Ero Resa aishire kumwisura amenso yakwe, aribene ikishima kyamenshi. Aishire kuya kwisushamo amenshi munyambi, aishire kunwisha no mwana. 20 Resa ari no mwana ero arikurire, Arikwikara mumatororo ero aishire kuba umisumbo. 21 Aikere mumawanga ya Parani, ero nyina aishire kumuburira umwanakashi mu mpanga ya Egypto. 22 Kabiri kyaishire kuba pari iryanshita Abimereki ero na Picol umukuru waba shirika aishire kuranda kuri Abraham, ukumweba ati, ''Resa ari na webo muri fyonse ifyo ukokita. 23 Eikyo nomba rapa kuri Resa ukweba ati tawakakite ububi kuri nebo, naku bufyashi bwandi, nakuri barupwa rwandi. Kuri nebo ero na kumpanga iyo warikwikaramo ikipangano kyakikyetekero kimo kine ngefyo narangire kuri we.'' 24 Abraham aishire kuranda ati, ''Narapa.'' 25 Abraham nao arikuirishanya kuri Abimereki kumarandu wa kishima kyamenshi ikyo ababomfi ba kwa Abimereki bapokere kuri ye. 26 Abimereki aishire kuranda ati, ''Ntaishiba uwa kita iki kintu. Tawanjebako kunumoku; Ntaumfwako kano fye rero rine. 27 Eikyo Abraham apitire impanga ne ng'ombe ero aishire kushipera kuri Abimereki, naba bantu babiri baripangire ikipangano. 28 Ero Abraham aishire kupekanya impanga ishikota kine rubari ishapebumba umwine. 29 Abimereki aishire kuranda kuri Abraham ati, ''Ukopiribura indo ishimpanga kine rubari ishikota wapekanya webo?'' 30 Aishire kwasuka ati, ''Ishimpanga kine rubari ishikota urepoka muminwe yandi, pakwebati kibe bukambone kuri nebo, ukuti ninebo naimbire iki ikishima.'' 31 Eikyo aitire irya nkende ati Beersheba, pantu bonse baishire kurapa umurapo. 32 Baishire kurapa umurapo pa Beersheba, ero kabiri Abimereki na Picol, umukuru wabashirika, aribwerere kumpanga ya ba Perishiti. 33 Abraham aishire kubyara ikimuti kya tarmask mu Beersheba. Kurya aishire kupepa Yahweh, Resa wa muyayaya. 34 Abraham arikere ngo mweni mumpanga ya ba Perishiti inshiku ishingi.