1
Entón achegáronse a Xesús algúns escribas e fariseos de Xerusalén, dicindo:
2
Por que os teus discípulos quebrantan a tradición dos anciáns? Pois non se lavan as mans cando comen pan.
3
E respondendo El, díxolles: Por que tamén vós quebrantades o mandamento de Deus por mor da vosa tradición?
4
Porque Deus dixo: «Honra ao teu pai e á túa nai», e: «Quen fale mal do seu pai ou da súa nai, que morra».
5
Pero vós dicides: «Calquera que diga ao seu pai ou á súa nai: “a axuda que podedes recibir de min foi dada a Deus”, non necesitará máis honrar ao seu pai ou á súa nai».
6
E así invalidastedes a palabra de Deus por causa da vosa tradición.
7
Hipócritas! Ben profetizou Isaías de vós cando dixo:
8
«Este pobo cos beizos hónrame, pero o seu corazón está moi lonxe de min.
9
Mais en balde réndenme culto, ensinando como doutrinas preceptos de homes».
10
E chamando xunto a si á multitude, díxolles: Oíde e entendede:
11
non é o que entra na boca o que contamina ao home [á persoa]; senón o que sae da boca, iso é o que contamina ao home[á persoa].
12
Entón, achegándose os discípulos, dixéronlle: Sabes que os fariseos escandalizáronse cando oíron as túas palabras?
13
Pero El contestou e dixo: Toda planta que o meu Pai celestial non plantase, será desarraigada.
14
Deixádeos; son cegos guías de cegos. E se un cego guía a outro cego, ambos caerán no foxo.
15
Respondendo Pedro, díxolle: Explícanos a parábola.
16
E El dixo: Tamén vós estades aínda faltos de entendemento?
17
Non entendedes que todo o que entra na boca vai ao estómago e logo elimínase?
18
Pero o que sae da boca provén do corazón, e iso é o que contamina ao home [ás persoas].
19
Porque do corazón proveñen malos pensamentos, homicidios, adulterios, fornicacións, roubos, falsos testemuños e calumnias.
20
Estas cousas son as que contaminan ao home [ás persoas]; pero comer sen lavarse as mans non contamina ao home. [ás persoas]
21
Saíndo Xesús de alí, retirouse á rexión de Tiro e de Sidón.
22
E velaquí, unha muller cananea que saíra daquela comarca, comezou a gritar, dicindo: Señor, Fillo de David, ten misericordia de min; a miña filla está terriblemente endemoñada.
23
Pero El non lle respondeu palabra. E achegándose os seus discípulos, rogábanlle, dicindo: Aténdea, pois vén gritando tras nós.
24
E respondendo El, dixo: Non fun enviado senón ás ovellas perdidas da casa de Israel.
25
Pero achegándose ela, prostrouse diante del, dicindo: Señor, socórreme!
26
E El respondeu e dixo: Non está ben tomar o pan dos fillos, e botarllo aos cadelos.
27
Pero ela dixo: Si, Señor; pero tamén os cadelos comen das migallas que caen da mesa dos seus amos.
28
Entón, respondendo Xesús, díxolle: Oh muller, grande é a túa fe; que che suceda como desexas. E a súa filla quedou sa desde aquel momento.
29
E pasando Xesús de alí, viño xunto ao mar de Galilea, e subindo ao monte, sentou alí.
30
E viñeron a El grandes multitudes traendo consigo coxos, lisiados, cegos, mudos e moitos outros enfermos e puxéronos aos seus pés e El sandounos;
31
de modo que o xentío marabillouse ao ver que os mudos falaban, os lisiados quedaban restaurados, os coxos camiñaban e os cegos vían; e glorificaron ao Deus de Israel.
32
Entón Xesús, chamando xunto a si aos seus discípulos, díxolles: Teño compaixón da multitude, porque fai xa tres días que están comigo e non teñen que comer; e non quero despedilos sen comer, non sexa que desfalezcan no camiño.
33
E os discípulos dixéronlle: Onde conseguiriamos nós no deserto tantos pans para saciar a unha multitude tan grande?
34
Xesús entón díxolles: Cantos pans tedes? E eles responderon: Sete, e uns poucos peixes pequenos.
35
E El mandou á multitude que se recostara no chan;
36
e tomou os sete pans e os peixes; e despois de dar grazas, partiunos e empezou a dalos aos discípulos, e os discípulos ás multitudes.
37
E comeron todos e saciáronse; e recolleron do que sobrou dos pedazos, sete canastras cheas.
38
Os que comeron foron catro mil homes, sen contar as mulleres e os nenos.
39
E despois de despedir ao xentío, subiu á barca e foi á rexión de Magadán.