Pasal 1

Nabi Elia minakite’ula em pinatean ni Ahazia

1 Nu reiy’ mouw si Ahab nu minate, takar rumangu mouw si Moab witu si Israel. 2 Witu e nendo mekasa ka’anu momi si Ahazia waki ansouw eng kamar atasna em baki Samaria, laa o merara’an. Kamurian i papa’alina mola se tetoke-tetoke ampit e nower: “Mea mouw, kumiwee mouw teturu’ wia si Baal-Zebub, empung waki Ekron, sapa ku’a re’en niaku ku laa male’osi waki rumara i yi’i,” 3 Ta’an mee mouw nuwu’ si Mala’ekat ni TUHAN wia si Elia, tou en Tisbe i ti’i: “Tumo’orouw, mae mouw matola se tetoke-tetoke ni raja Samaria, wo i lila’la wia nisea: Sapa ku’a re’en e reiy’la si Empung waki Israel, i ka’ayo nikouw i yi’i kouw minea kaa laa mekekiwee teturu’ wia si Baal-Zebub, empung waki Ekron? 4 Kaa ni’itu en teinti’i mouw e nuwu’ ni TUHAN: Nikoo koo reiy’ mouw laa tumo’ori kasi waki tetekelan, witu e wisa nikoo nu limo’or, karengan nikoo koo tantu mouw laa mate.” Laa o mea mouw si Elia. 5 Nu reiy’ mouw se tetoke-tetoke i ti’i nu minareng wia si raja, lumila’ mouw sia wia nisea: “Ka’a kouw minarengi?” 6 Wingkot nea wia nisia: “Wawean siesa tou mineiy matola nikeiy wo lumila’ wia nikeiy: Mea mouw, marengouw wia si raja si rimeo momi nikouw, wo i lila’ mola wia nisia: Teinti’i mouw e nuwu’ ni TUHAN: Sapa ku’a re’en e reiy’la si Empung waki Israel, i ka’ayo koo rumeo kumiwee teturu’ wia si Baal-Zebub, empung waki Ekron? Kaa ni’itu koo reiy’ mouw laa tumo’ori kasi waki tetekelan witu e wisa nikoo nu limo’or, karengan nikoo koo tantu mouw laa mate.” 7 Laa o mueiy mouw sia wia nisea: “Kumura ku’a re’en e rupa ni tou si mineiy mouw matola nikouw i ti’i wo si limila’la e lelila’an i yi’i wia nikoo?” 8 Wingkot nea wia nisia: “Siesa tou minake e labung wola, wo e ne’ereten kuli’ neiy i kewa’akes witu e rereenanna.” Takar lumila’ mouw sia: “Ni’itu si Elia, tou en Tisbe!” 9 Nu reiy’ mouw i tu i reona mola wia si Elia siesa perwira ampit se lima nga pulu’ anak buahna. Tou i ti’i si simosor matola si Elia si kasuatan rimuber witu natas en toka kakenturan. Lumila’ mouw sitou i ti’i wia nisia: “Heiy abdi ni Empung, raja si minee titah: “Merosouw!” 10 Ta’an si Elia si miningkot, pokeiyna wia si perwira i ti’i: “Sa ulit niaku abdi ni Empung, ma’anouw tu tumumpami e napi waki langit kumaan nikoo ma’apu ampit se lima nga pulu’ anak buahmu.” Takar tumumpa momi e napi waki langit kumaan nisia mina’apu ampit se lima nga pulu’ anak buahna. 11 Kamurian si raja si rimeo kasi siesa perwira walina ampit se lima nga pulu’anak buahna. O laa sitou iti’i si limila’wia si Elia: “Heiy abdi ni Empung, teinti’i mouw en titah ni raja: Makarenganouw meros!” 12 Ta’an si Elia si miningkot nisea: “Sa ulit niaku abdi ni Empung, ma’anouw tu tumumpami e napi waki langit kumaan nisia ma’apu ampit se lima nga pulu’ anak buahna. 13 Kamurian si raja si rimeo kasi siesa perwira katelu ampit se lima nga pulu’ anak buahna. Laa o sumosorouw si perwira katelu i ti’i wo nu neiy mouw i ka’ayola, kumururouw sia witu en sinru ni Elia, ma’an maaleiyla en tongkoupusen wia nisia, pokeiyna: “Ee abdi ni Empung, ma’anouw satorona e nyawaku wo e nyawa ne lima nga pulu’ tou se hamba-hambamu i yi’i e maka arga witu em berennu. 14 Reiy’ ku’a re’en e napi en timumpa momi waki langit eng kimaan mina’apu se rua perwira rerior ampit se lima nga pulu’ anak buah nea? Ta’an en teakan ma’anouw e nyawaku e maka arga witu em berennu.” 15 Takar mee mouw nuwu’ si Mala’ekat ni TUHAN wia si Elia: “Merosouw mewali-wali nisia, te’a mouw meide’ wia nisia!” Laa o tumo’orouw si Elia wo meros mewali-wali nisia sumaru si raja. 16 Lumila’ mouw si Elia wia si raja: “Teinti’i mouw e nuwu’ ni TUHAN: Eng karengan nikoo koo minapa’ali mola se tetoke-tetoke kaa laa mekekiwee teturu’ wia si Baal-Zebub, empung waki Ekron, tanu mokan e reiy’la si Empung wia Israel laa pewewueiyala e nuwu’-Na, takar eng karengan e ni’itu nikoo koo reiy’ mouw laa tumo’ori kasi waki tetekelan, witu e wisa nikoo nu limo’or, karengan nikoo koo tantu mouw laa mate.” 17 Takar mate mouw si raja minatoroan ampit e nuwu’ ni TUHAN neiy i lila’la ni Elia. Takar si Yoram si minamuali raja simawelela nisia witu en te’un karua en zaman ni Yoram bin Yosafat, raja Yehuda, Karengan si Ahazia si reiy’ makapunya oki’ tuama. 18 Esa nga lebena waki na’asaren ni Ahazia, sapa en tinuananala, reiy’ ku’a re’en em baya nyi’a i ti’i neiy i kepatik witu eng kaol sejarah ne raja-raja Israel?