Capitulo 1

1 Pablo, hɨawariekame Cristo Jesus'kɨ nɨ'ari mayanikɨ kakaɨyari kenti ni'a hepaɨsta, mɨta Sóstenes, ta'iwa, 2 Kakaɨyari teyupanieya Corinto, iyamexi ke'ane aixɨ'memu'itɨarie Cristo Jesús hepaɨsta, teriwariekate kie'kari aixɨ ane memakɨnekɨ. tameta siera tewaraka utɨwa yu'naime ke'ane ta ukiyari memeyawawirie terɨwarikarieyakɨ Jesucristo nai'tsarie, ukiyarieya mɨta ta'ukiyari. 3 Kakaɨyari ta'yau mɨta ukiyari Jesucristo imikɨeriaya meta uxipiyaya xe hetsie keyu'kanieritɨaka. 4 Tukarikɨ papayusi nerehɨawe ne kakaɨyari xe hetsie'mieme, kakaɨyari mɨta Cristo Jesús imikɨeri xayatuirikɨ. 5 Mɨkɨ xikutsixi kaxanayeitɨani naime kentihɨwe, naime niukikɨ mɨta naimekɨ tiyumainia, 6 Mɨta siere hapaɨna xatsika Cristo keranayatɨa kanaka'xewini kename sasuni hɨkɨ ta' hepaɨsta. 7 xeme xekwate anaka'eniwa imikieri katiyu hekɨa hepaɨsta, mexita kete hauta kwewie kwinie xetehau herietɨ hekɨatsika ukiyari Jesucristo hepaɨsta. 8 Mɨkɨ siere'ta tɨrikariya kaxeye'tuiriemɨkɨ mɨta asta'paiɨ kwinatɨrieka, mɨta paɨmɨ tixaɨ xekwate'ankɨtɨ'kɨni ukiyari Jesucristo tukarieyatsie. 9 Kakaɨyari aixɨ tiuka'iyari, ke'ane xetsita hɨawixɨ nu'aya xema yexeiyanikɨ,Jesucristo ta ukiyari. 10 Hɨkɨta ne'xeme nexatsi'ayawawirie, ta ukiyari Jesucristo hepaɨta, 'xeke'eyehɨani, mɨta xekwayuta'xɨrieka xahetsie. hu'la nexatsiti uitɨa xeyu'nɨnikɨ ya xeikɨa hɨawiyakɨ mɨta yaxeikɨa reun yɨnemekɨ. 11 Mɨtari ne'hepaɨsta makaxewi, ne'iwama waniukikɨ, Cloé teuterimamakɨ kename xéme xeyúta xɨrie xe'hetsie. 12 Hikɨta ikɨkɨ paɨ'nehaitɨ ne maine: xeyu sesuitɨ paɨ xemuti yuane: ''né pablo hamatɨa nemuyeika'', o '' né Apolos hamatɨa nepuyeika'', o '' né Cefas hamatɨia nepuyeika'', '' né Cristo hamatɨa nepuyeika.'' 13 ¿Cristo'ta ti'uni? ¿pablo tiuka wiya xa' hetsie mieme?¿xete'uti ɨyarie Pablo terɨwarikarieyakɨ? 14 Pampayusi kakaɨyari nerehɨawe xeme nixeime nekwa'uka ɨyaxɨ, Crispo xeikɨa meta Gayo siere. 15 Ikɨ yatiuyɨ ni xeitɨ paɨ kahainenikɨ kename ne teriwarikakɨ uka'ɨyarie. 16 (Né siere nekaniwaruti'ɨya Estefano. masi waɨkawame siere, nekwarakumate xɨka hipame newaruti'ɨya.) 17 Kakaɨyari kwanetsi'heyani'a newa'ɨyanikɨ pɨta niukɨ nekuxatanikɨ. Mɨmɨ kwanetsi'heyanɨ'a tewi niukiya yumainɨa nekuxatanikɨ , mɨta Jesucristo kuruxɨeya kwahayawarieka tɨrɨkariya kemurexeiya. 18 Mɨta nuikɨ kuruxɨ hepaɨsta sasuni kwareɨn'yɨne ke'ane meya kwikwitɨwe wa'hepɨsta. mɨta iyamexɨ wa'tsata ke'ane kakaɨyari wa wikweistɨa, kakaɨyari tɨrɨkarieya ka'hɨkɨtɨni. 19 Mɨta paɨ kateuku uxani: NÉ NEKANIKA UNAMɨKɨ TE MAIKATE WA MAIYA; NÉ TIMAIWE ENIERIKAYATSIE NEKANEIYA HɨAMɨKɨ;'' 20 ¿Kewata timaikame? ¿kewata tiyu'ɨkitɨwame? ¿kewata kwie'tama tikuxata? kakaɨyari kara'yeitɨa kwie'tama maiyaya sasuni kwareun'yɨnetsie? 21 tsepatsɨri kwie'tama yumainɨatsie kakaɨyari kwahetima, kakaɨyari kani nakire waku'wikweistɨani sasuni kwareɨyɨnetsie hakunena niukɨ wayatuirietɨ iyamexɨ ke'ane sasuni mete'erie. 22 Judío'tsixi mekaniwauka tiyuhekɨa kwatiyɨwe hapaɨ mɨta Griego'tsixita tiyumainɨa mekaniwautɨweni. 23 Mɨta tame Cristo ke'ane kuruxɨtsie mu'mɨ tekaniku'xatani, Judio'tsixi wahepaɨta kahɨkɨtɨni tete'tixɨtemɨrame mɨta sasuni wareɨn'yɨne Griego'tsixi wa hepaɨsta. 24 mɨta iyamexi ke'ane waruti hɨawixɨ kakaɨyari, Judiotsixi meta siere Griego'tsixi, tame Cristo niukɨeya teyetua tɨrikariya hapaɨ mɨta kakaɨyari mainɨaya. 25 Mɨta sasuni kwaranyɨnekɨ kakaɨyari hepaɨsta waɨkawa katiyumainɨaka ke iyamexi teuteri, mɨta kakaɨyari newierieka waɨkawa katɨrikaɨyeni ke iya teuteri. 26 Xeneniereni keme anenetɨ memuti hɨawarie , iwamari. xeme yu waɨkawati waikɨa xewate'maiwawekai tewi nɨ'arieya'tsie. xeme xeyuwaɨkawatɨ waikɨa xekwa' tɨrikawikai. xeyu waɨkawatɨ waikɨa xeme xekwate 'u'yemaikai aixɨ manyɨnekɨ 27 Mɨta kakaɨyeri waranaya'hapa mekahau'enana kwiepa mɨta metemaiwawe wa'tewinɨamɨtɨ. kakaɨyari kananaya'hana kwatiuka'newie kwie'tama watewinɨamɨtɨ iya tɨrɨkaɨye hepaɨsta. 28 Kakaɨyari kananaya'ha iya ke'ane kwaraya'axe wamauka'hɨiya ena kwie'tama. mɨta siereta katanaya hapani kwara'eríwa , mɨta tiwanawairienike pini ra'eriwa raya atɨ hapaɨ. 29 Mɨkɨ ikɨ tiuti'wewi mɨta xeitɨpaɨ kwatiyuku hɨawenikɨ mɨta wayu we'etani yu'hetsie 30 Ikɨta kakaɨyari ya'tiuyuri, hikɨta xeme xeyu'kanieritɨa Cristo Jesús'tsie, ke ane meyatɨa ta hepaɨsta ayanike kakaɨyari mainɨaya. Mɨkɨ kaneyeyani ta'hetsie aixɨ tiyurienike, aixɨ anetɨ mɨta tatsi'ti xɨnake ta'tatakuritsie. 31 Mɨta maine'hapaɨ utsika: KE'ANE YUWE'ETA, UKIYARITSIE KE'YU WE'ETANI.''