1 Cinu zɔ̀m ǹdə́ Muyiisi Sǝnǝyi pyɔ̀ w yó n wɔ̀: 2 «Zɔ̌m ǹdə́ Esərayɛl lyì byǎ bɛ́, ń wɔ̀ bɛ: Á gə tú á zù tənà y kɛ̀bɛ́ à n'â pɛ ába mɔ́ wẽ́, á m'ǎ n'á yẽ̌ cɛ y nɛ è shǐrh Cinu yilə: 3 ǹ m'ǎ dù ǹ cɛ y byinə nyə̀ldù; ǹ m'ǎ gõ̀ ǹ də̀vɛ̃́-cèmé né jɛ̀sɛ́, ń pɔ̌r nə̀ byǎ bɛ́; 4 sə byinə nyàlpyɛ̀ byin rí m'a yə̀ shìrhə́ byin, shìrhə́ byin cɛ y yilə, shìrhə́ byin Cinu yilə: ǹ tá ǹ la ǹ cɛ y dú yé, ǹ tá ǹ la ǹ də̀vɛ̃́-cèmé né jɛ̀sɛ́ góm yé, 5 ǹ tá ǹ la wẽ̀ ré tɛ̀bɛ́ rə̀ lyĩ rə̀ cìn ni jòró nánkɔ̃ɔ̃́ kwã mɔ́ jə̌r yé, ǹ tá ǹ la ǹ də̀vɛ̃́-cèmé né nyɛ̀bɛ́ nə̀ jɛ̀sɛ́ mɛ̃ sə̀ yə̀ gòm mó byǎ bɛ́ pɔ̌r yé, è m'a yə̀ shìrhə́ byin cɛ y yilə. 6 Ǹmyɛ́ ǹdə́ ǹ tùntùnnə mó mɔ̀bɔ́ ń wɔ́ bal ráá ń wɔ́ kɛ̃ mɔ́, ǹdə́ tùntùnnə mɔ̀bɔ́ ǹ kwè ǹ nə́ ǹ kwɛ̃̌ mɔ́ ráá zhə-bal mɔ̀bɔ́ ǹ zwẽ ǹ sõ mó, è n'ê yǎl e wɔ̀ lyì bí byɛ̀bɛ́ gakó bə̀ wɔ ǹ sõ mó, m'ǎ kɔ̃̀ á cìn ǹdə́ kɔn rɛ́ tɛ̀bɛ́ rə̀ lyĩ cɛ y wẽ́ shìrhə́ byin rí wẽ́ mó. 7 Sə è gə wɔ́ ǹ vwàmá nɛ́ ǹdə́ ǹ tənà y gɔ-wẽ̀ ré yilə, rə̀myɛ́ m'a dɔ̃̀ wẽ̀ ré tɛ̀bɛ́ rə̀ m'a lyĩ cɛ y wẽ́ mó. 8 «Ǹ m'ǎ gə̀ byinə səmyɛnɛ səmyɛnɛ, səmyɛnsɛ shàlpyɛ̀, è n'ê yǎl e wɔ̀ byinə nyàlpyɛ̀ nyàlpyɛ̀ kùrə̀ tàlpyɛ̀; byinə səmyɛnsɛ shàlpyɛ̀ y sə̀myɛ́ mɔ́ yi rí n'ê mɛrhɛ byinə shə́-èna ǹdə́ nə̀bɔ́. 9 Cànsɛ̀ shàlpyɛ̀ nyǎ y dwã shí yə́, ǹ m'ǎ wúl pɔ́lá mùnì ga lyì bí búbwéé wu-nyɔ̃̀ búbwéése; sǔbri nánfɔ̀lɔ̀ w pɔ dɛ̃ rɛ́ yù wə, á m'ǎ wúl pɔ́lá á tənà y púlə́púlə́ wẽ́; 10 á m'ǎ byili bə̀ byinə shí-ènu byin rí wɔ́ Yi byin, sə á m'ǎ bwə̀l á byili bə̀ tənà y lyì bí gakó nɔ cìn-cìnú; è m'a yə̀ fùwə́ nánfɔ̀lɔ̀ á yilə; sə á mə̀dù mə̀dù gakó mà n kwɛ̃̀ n vò ń cɛ y wa, á mə̀dù mə̀dù gakó mà n kwɛ̃̀ n vò ń kwálá-jì y wə. 11 Byinə shí-ènu byin rí m'a j'a yə̀ fùwə́ nánfɔ̀lɔ̀ byin á yilə: á t'á la á cɛsɛ́ dú yé, á t'á la wẽ̀ ré tɛ̀bɛ́ rə̀ lyĩ rə̀ cìn ni mú jə̌r yé, á t'á la á də̀vɛ̃́-cèmé né nyɛ̀bɛ́ nə̀ jɛ̀sɛ́ yə̀ gòm mó byǎ bɛ́ pɔ̌r yé, 12 b'è m'a yə̀ fùwə́ nánfɔ̀lɔ̀, è m'a yə̀ Yi byin á yilə. Á m'ǎ jí kɔn rɛ́ tɛ̀bɛ́ rə̀ lyĩ cɛsɛ́ wẽ́ mó. 13 Fùwə́ byin rí rə̀myɛ́ mɔ́, á mə̀dù mə̀dù gakó mà n kwɛ̃̀ n vò ń cɛ y wa. 14 Á gə n'á dɔ̀lá, ǹmyɛ́ zɛ̃̀ ń yè kɔn ǹdə́ ǹ da-dǒ lò ráá ń zwẽ kɔn ń sõ ń yè, sə á mə̀dù ga bə̀ ń dõ myìnì yé: 15 ǹ m'ǎ jə̀ə̀le byinə né nə̀ lyɛ̃ fùwə́ nánfɔ̀lɔ̀ w kwã mɔ́ yó wə́, ń mə́ zwẽ kɔn ǹ da-dǒ lò sõ ń yè, sə ńmyɛ mà n jə̀ə̀le fùwə́ y nánfɔ̀lɔ̀ w ò bàn mɔ́ jòró w byinə né nə̀ dàl mɔ́ n mə n yè ǹdə́ ǹmyɛ́. 16 Byinə né yó w gə já, ǹ kɔn rɛ́ ye y myɛ m'a jì; sə byinə né yó w gə bə já, ǹ kɔn rɛ́ ye y myɛ m'a só: b'è wɔ́ wə̀-jə̀ə́ré jàlà ń nə́ ń yè ǹdə́ mɔ́. 17 Á mə̀dù ga myɛ tá ń la pyǎ n tó ń da-dǒ lò dɛnnɛ n zɛ̃̀ yé; wɔ́ èta ǹ m'ǎ nyàm ǹ Yi rí ní. Bə̀ wɔ́ àmyɛ́ à wɔ́ Cinu á Yi rí. 18 Wɛ̀rhɛ́-na kɔn dɛ̀bɛ́ gakó à nyǝ́ né n'ê byili mú, tó-nə à lùl-e-púrsí, sə á wɛ̀rhɛ́ kɔn dɛ̀bɛ́ gakó sə̀ n'ê byili mú: sə á yẽ̌ b'ǎ m'ǎ jòm tənà y w ǹdə́ yə̀-zùlə́. 19 Cɛ y m'a pə ába wə̀-jə̀ə́re, á m'ǎ jí á sú, sə á m'ǎ jòm è wẽ́ ǹdə́ yə̀-zùlə́. 20 Dɛ̀ga á m'ǎ wɔ̀: ‹Nə́ t'á la dú yé, nə́ t'á la jə̌r myɛ yé, sə wɔ́ bə̀kɔ́n nə́ nə m'ǎ jí byinə nyàlpyɛ̀ byin rí?› 21 Nyǐ à m'a ce à bwəl ré bə̀ rə só á yó wə, byinə nyə̀ldù byin rí, rə ce jòró w kɔ̀bɔ́ á la jə̌r mó yə̀ jòró kɔ̀bɔ́ á zhe ò tum byinə nə̀tɔ̀ yilə. 22 Byinə lyɛlɛ byin rí, á m'ǎ dù á cɛsɛ́, sə á gwẽ̌ m'ǎ n'á jí jíjí rí nándwə́l ré byin rí rə̀myɛ́ mɔ́, kɔn b'e yí byinə nə̀bɔ́ byin rí jòró w k'o m'o yí. 23 Bə̀ t'â la tənà y cɛ y yǒ twéé twéé yil yé, bə̀ tənà y wɔ́ àmyɛ́ à cǐ yə; á j'á wɔ́ dwí dõ lyì á súlí á wɔ́ zhələ á wɔ à sõ; 24 rə̀myɛ́ ce, á m'ǎ vùr nyə́ nə̀ n'ê pɛ sɔ́má lò ne ń kə́ ń wɔ̌ ń zwẽ ń cɛsɛ́ ń yè, tənà y kɛ̀bɛ́ è la yə̀ á nyǎ mɔ́ wẽ́. 25 Ǹ da-byǐ gə zhe jimə, n zɛ̃̀ ń mə̌ sə n yè ń cɛ y kə̀kàlà, lò mó mɔ̀bɔ́ ń mə̌ sə n zwẽ y n yè mó, è n'ê yǎl e wɔ̀ bə̀ ń dwí lò, mà n kə́ n zwẽ cɛ y kɛ̀bɛ́ ń kwè n yè mó n yè. 26 Lò gə bə lò zhe ń la kə́ n zwẽ cɛ y kɛ̀bɛ́ ń kwè n yè mó n yè, n zɛ̃̀ n púrí ń cìcì mú wɔ̌ ń mà n kə́ n zwẽ y n yè, 27 ń mà n gə̀ byinə né nə̀ lyɛ̃ mɔ́ yó wə́, kɔn zhì è yǒ mó byin rí, e m'e yí fùwə́ nánfɔ̀lɔ̀ w byin rí, n zɛ̃̀ càrh nyɛ̀bɛ́ nə̀ dàl mɔ́ sə̀byǐ mú mɔ̀bɔ́ ń yà ń zwẽ y n yè mó ne, n zɛ̃̀ n kə́ n cìní ń cɛ yá. 28 Sə ń cìcì mú gə wàr ń mà n nə kɔn n càrh, kɔn rɛ́ tɛ̀bɛ́ ń kwè n yè mó m'a j'a mɛ̃ mɔ̀bɔ́ ń zwẽ re n yè mó jɛ̀sɛ́ wa, kɔn m'e yí fùwə́ nánfɔ̀lɔ̀ w byin rí; fùwə́ nánfɔ̀lɔ̀ w byin rí, ń mà n yẽ̌ re, sə mɔ̀bɔ́ ń yà ń kwè re n yè mó mà n kə́ n zwẽ ń kɔn rɛ́ n cìní. 29 Lò gə kwè ń jì-zɔ̃̀rà kɛ̀bɛ́ è wɔ cɔ kɔ̀bɔ́ bə̀ lù byíl-fwàlsɛ bə m'e kə́kɛ́lɛ́ w mɔ́ wẽ́ n yè, ń wɔ̌ ń mà n kə́ n zwẽ y n yè, è yǒ mó dɛ̃ rɛ́ e m'e vò è yǒ mó byin rí zhɔ̌ mɔ́ yi rí wẽ́; wɔ́ byin rə̀dù wẽ́ e k'e zwẽ y e yè mó sɔ́má y wɔ̌ è nɛ nɛ́. 30 Byin námpúm gə lyɛ̃ ǹdə́ ń kə́ ń yə̀ jì y è wɔ cɔ̌ w kɔ̀bɔ́ bə̀ lù byíl-fwàlsɛ bə m'e kə́kɛ́lɛ́ w mɔ́ zwẽ n yè, jì y èmyɛ́ mɔ́ m'a j'a yə̀ lò mó mɔ̀bɔ́ ń zwẽ y n yè mó ǹdə́ ń byǎ bɛ́ nyǎ twéé twéé yilə; Ń tá ń la y pɔ fùwə́ y nánfɔ̀lɔ̀ byin rí myɛ yé. 31 Bə̀ m'a wɛ̀rhɛ́ jìsí shɛ̀bɛ́ sə wɔ cɛmɛ nɛ́ nyɛ̀bɛ́ byíl-fwàlsɛ yə̀ kə́kɛ́lɛ́ wẽ́ mó ǹdə tənà y cɛsɛ́ ta; bə̀ wɔ̌ bə̀ m'a k'a kwɛ̃̌ sə̀ ye y bə zwẽ se, sə fùwə́ y nánfɔ̀lɔ́ w byin rí, sə̀ cìnə́ bé m'a zwẽ bə̀ jìsí. 32 Levyi dwí rí lyì bí wɔ̌ bə̀ m'a kwɛ̃̌ bə zwẽ bə̀ cɛmɛ nɛ́ ǹdə́ jìsí shɛ̀bɛ́ sə̀ wɔ cɛmɛ nɛ́ nə̀myɛ́ nyɛ̀bɛ́ bə̀ cǐ mú wẽ́ mó. 33 Má è gə wɔ́ Levyi dwí rí lò dõ ń yè jì ráá cɔ, rə̀ wɔ́ Levyi dwí rí cəl ré, rə̀ n'ê zwẽ fùwə́ nánfɔ̀lɔ̀ w byin rí; bə̀ wɔ́ Levyi dwí rí cɛmɛ nɛ́ jìrh, wɔ́ bə̀ cəl ré Esərayɛl lyì byǎ bɛ́ cəcəl wə. 34 È gə wɔ́ cɛ kɛ̀bɛ́ è wɔ bə̀ cɛmɛ nɛ́ yala nɛ mɔ́, bə̀ wàr bə̀ yè y yé, b'è wɔ́ bə̀myɛ́ nyǎ twéé twéé yilə. 35 Ǹ da-byǐ gə jú jimə ǹ sõ, ń wɔ́ dwí dõ lò ráá zhə-bal, nə̀mɔ̀ɔ̀rɛ̀ zɛ̃̀ rə ce ń wàr ǹ jìmə̀ né ń la ŋwɔ́ɔ́, ǹ m'ǎ sɛ̃ mɔ mùnì ga n gwẽ̌ jòm ǹdə́ mɔ́. 36 Ǹ tá ǹ la kɔn rɛ́ tɛ̀bɛ́ ǹ pɔ mɔ mɔ́ twirí ráá nyɔ̀ɔ̀rhɛ́ zõ ń sõ yé; wɔ́ èta, ǹ m'ǎ nyàm ǹ Yi rí ní, ǹ da-byǐ mú myɛ mə n ŋwɛ̀nɛ́ n jòm ǹdə́ mɔ́. 37 Ǹ tá ǹ la mɔ ǹ sə̀byǐ mú pɔ ń mə́ pyà twirí yé, ǹ tá ǹ la mɔ ǹ kùjú w pɔ ń mə́ pyà nyɔ̀ɔ̀rhɛ́ yé. 38 Wɔ́ àmyɛ́ Cinu á Yi rí, à ce á shə́r Ezhibti tənà y wa, à la ába Kanaã tənà y pɔ, mùnì ga a yə̀ Yi á yilə. 41 Ǹ da-byǐ gə jú jimə ǹ sõ n zɛ̃̀ n yè ń cìn ǹdə́ mɔ́, ǹ tá ǹ la ce n twĩ̀ yómdé tum yé; 40 ǹ m'ǎ zə mɔ ǹdə lò mɔ̀bɔ́ bə̀ kwè bə̀ n'ê kwɛ̃̌ ta ráá ǹdə zhə-bal ta; ń mà n yə̀ ǹ tùntùnnə kɔn b'e yí fùwə́ nánfɔ̀lɔ̀ w byin rí; 39 rə̀myɛ́ kwã ń mà n shə́r ǹ sõ ǹdə́ ń byǎ bɛ́ n ká n vò ń dwí rí wə; ń mà n ká n vò n jòm ń dabá cɛ y wa. 42 Zhə̀nà, lyì bí byɛ̀bɛ́ à ce bə shə́r Ezhibti ní mú wɔ́ à tùntùnnə; bə̀ bə mə̌ sə bə yè be ǹdə bə̀ gə́ n'ê yə̀ yómə́ né yé. 43 Ǹ tá ǹ la mɔ cìnú ǹdə́ jɔ́ɔ́rɛ yé; wɔ́ èta ǹ m'ǎ nyàm ǹ Yi rí ní. 44 Sə è gə wɔ́ tùntùnnə bé, bə̀ wɔ́ bala ráá kana, ǹ mə̌ sə́ zə mɔ́ yilə, á m'ǎ yè be dwə́ né nyɛ̀bɛ́ nə̀ kə́kɛ́lɛ́ ába mɔ́ sõ; 45 á wɔ̌ á m'ǎ súlí á yè be dwə́ né nyɛ̀bɛ́ nə̀ wɔ́ zhələ nə̀ tú nə̀ jě á sõ mó byǎ bɛ́ wẽ́, ráá nyɛ̀bɛ́ nə̀ lùl á tənà y w mɔ́ byǎ bɛ́ wẽ́. Bə̀ m'a yə̀ á cəl tɛ̀bɛ́ 46 á la yõ̌ á pə á byǎ bɛ́ nɛ bə cìní bi ámyɛ̌ kwã nɛ́ bə yə̀ bə̀myɛ́ cəl zhə̀n ga. È gə wɔ́ bə̀myɛ́, á wɔ̌ á m'ǎ cìní bi gaga yilə, sə è gə wɔ́ á da-byǎ Esərayɛl lyì byǎ bɛ́ yilə, á mə̀dù ga tá ń la ń da-byǐ cìnú ǹdə́ jɔ́ɔ́rɛ yé. 47 Dwí dõ lò ráá zhə-bal ń ŋwɛ́nɛ́ ǹ sõ jɛ̃̀ gə zhe kɔna, ǹ da-byǐ zɛ̃̀ n jí jimə ń sõ n zɛ̃̀ n súlí n yè ń cìn ǹdə́ dwí dõ lò mó ń wɔ́ zhə-bal ǹ sõ mó, ráá ǹdə́ zhə-bal dwí dõ lò, 48 bə̀ wɔ̌ bə̀ m'a kwɛ̃̌ bə zwẽ ǹ da-byǐ mú, ń cìn yǒ mó kwã nɛ́: ń da-byǎ bɛ́ mə̀dù wɔ̌ ń mà n kwɛ̃̌ n zwẽ mo; 49 ń da da-byǐ ráá ń da-byǐ byǐ, lò mɔ̀bɔ́ ńmyɛ̌ ǹdə́ ńmyɛ̌ wɔ́ jal mə̀dù, ń kwálá-jì y lò, wɔ̌ ń kwɛ̃̌ ń zwẽ mo; ráá ń cìcì mú wɔ̌ ń kwɛ̃̌ ń zwẽ ń cìnə̀, ǹdə́ ń gə zhe rə̀ yàlà. 50 Rə̀myɛ́ yi ní, ńmyɛ̌ ǹdə́ lò mó mɔ̀bɔ́ ń yè ń cìn ń sõ mó m'a ce dwã yó, ń mà n zɛ̃̀ n jə̀ə̀lè byinə né nyɛ̀bɛ́ nə̀ wɔ ń cìn yǒ byin rí ǹdə́ fùwə́ nánfɔ̀lɔ̀ w byin rí bwə̌l w mó yó wə́, mùnì ga ń yǒ mó ye y mɛrhɛ dwã ǹdə byinə né nə̀myɛ́ mɔ́ yó wə́, kɔn tó dwã ǹdə lò mɔ̀bɔ́ bə̀ kwè bə̀ n'ê kwɛ̃̌ mɔ́ dɛ̃ rə̀dù kwǎndɛ́. 51 Fùwə́ nánfɔ̀lɔ̀ w byinə né nə̀ dàl mɔ́ gə gwẽ̌ já, ń mà n càrh ń cìn yǒ mó ye y kə̀kàlà e mɛrhɛ dwã ǹdə bə̀ gə́ yè mo né, n mə n kwɛ̃̌ n zwẽ ń cìnə̀. 52 Fùwə́ nánfɔ̀lɔ̀ w byinə né nə̀ dàl mɔ́ gə k'ê bə já, ń mà n jə̀ə̀lè byinə né yó wə́, n zɛ̃̀ n càrh ye y ń la kwã̀ɔ̃́ n mə n zwẽ ń cìn mú e mɛrhɛ dwã ǹdə byinə né yó wə́. 53 Byin byin gakó, lò mó mɔ̀bɔ́ bə̀ yè mó mà n já n mɛ̃ lò mó mɔ̀bɔ́ ń yè mo mó sõ ǹdə tùntùnnə mɔ̀bɔ́ bə̀ kwè bə̀ n'ê kwɛ̃̌ ta, sə ǹ tá ǹ la yõ̌ n cìní mu ǹdə́ jɔ́ɔ́rɛ yé. 54 Sə bə̀ gə yə̀ ŋwɛ̀nɛ́ bə tó sɔ́msɛ́ sə̀myɛ́ èdù ga bə kwɛ̃̌ bə m'e zwẽ mo, ń mà n nə ń cìnə̀, fùwə́ nánfɔ̀lɔ̀ w byin rí, ńmyɛ̌ ǹdə́ ń bə̀sɔ́ná ga. 55 «Bə̀ wɔ́ àmyɛ́ nɛ Esərayɛl lyì byǎ bɛ́ mə̌ sə bə twĩ̀ bə pa; bə̀ wɔ́ àmyɛ́ tùntùnnə, bə̀myɛ́ byɛ̀bɛ́ à ce bə shə́r Ezhibti tənà y mɔ́. Wɔ́ àmyɛ́ à wɔ́ Cinu á Yi rí.