Kyapita 8

1 Kyali kitilwe ili ba Yesu batatikile ukwenda ipunsha ishni kupusane namumishi, ukutulisha nobiloka ifyenbo fyakuwama ifyabufumu bwaba Shikulu. Abeni kumi nabalabila, 2 naubi umwanakanshi uba tendeleshiwe ukufuma kumipashi ya kubipa nobulwele: Maliya u-uwaitilwe ati Magadala, muli uyo emobandemona ba sanu nababili bafuminishiwe, 3 Joana, muka Cusa , kilolo wakwa Elode, Susana,' nababi, abo ababalipene ifipe fyanbo kukubulisha. 4 Ili bumba ilikulu lyabantu lyabungana, Nabantu bali kwisa kuli ye ukufuma mumishi na mumishi, kabalabila ikishipi, 5 ''Umulimi kaya muku byala inbunto. Ili abyele shinbi kashiponena kubali yamusembo kabili kashinyatulupo namakasa, nshinbi kashuma na kusuba. 6 nashinbi kashi ponena pebwe, Ili shamenene.kanshi pana pakuti tashali namenda nomushili u-wakuwama. 7 Shimo kashiponena mumyunga.kashikulila pamo nemyunga kabili kashipatakana. 8 nashibi pamushili wakuwama nokufyala ifisenpo umwanda ukukilapo ubukulu, '' panuma ba Yesu balabila ayamashiwi, kainta, '' ukwente amatwi, lekeni ufwe.' 9 Abasabile kabamwipusha ifyo ikishipi kya lunbulwile. 10 Kalabila ati, '' Akalongo kuti fisamikilwe ifyabufumu bwa ba Shikulu bwa panwa kuli mwenbo, kulibanbi nalabila mufishipi, ukumona tekuti bamone, nokufwa tekutinbo, fwe.' 11 Pano uku ekulubulula kwa kishipi ulubanto kyanbo kyaba Shikulu . 12 Kulishilya insha mushila nibanbo abaufwile ikyenbo, lomba umulwani kakipita ukufumya mumitima yanbo kabibile kwebati bengasumina nakubula ukupiluka. 13 Kushaponene pabwe nibambo ili baufwile ikyenbo, balisanglele. Lomba tabalipo ne mishashi; balisumine pakapindi kanini, na mupindi yamesho kabapona. 14 Kushaponene mumwinga bantu aba ufwile ikyenbo, lomba ili bailemulwendo, bali ketwe nobwikashi nobunoshi nokwangala kwabumi bwanbo, nefisepo fyanbo tafikula. 15 Kushaponene pamushi u-uweme nibanbo abaufwile ikyenbo nokubikako amano nemitima, nokutikatisha nokuba befisepo umufende mukwikalila. 16 ''Takulipo u-wakisha ilampi nokuli finba mushalu nangu kuli bika mushiyamupunda. Ne, kuli bika peshiki lyalapi ukwebati onse ulungwila anbone ikyeya. 17 Takulipo ikifisami kwa ikitakyakeshiba nekwepo, neli ikili kyanse ikifisamikilwe ikitakyakesha banikwepo nokufuma posonde. 18 Penka kutikisheni, kuli umo ukwente, bakamubikilapo, lomba uyutakwente, nefialanguluka baka ifumyapo, '' 19 Eli bagina nabauushi baishile kuli ye. lomba tabalikubwipi naye pamulandu webumba. 20 Bali mwebele, '' banginonbe nabakulu bonbe balimakene posonde, ukupenbela ukukunbona, '' 21 Ba yesu kabamwasuka nokulabila kulinbo, '' Ba mama nabanike bangi nibanbo anbofwa ikyenbo nokukiknta ikyenbo kyaba Shikulu. '' 22 Ubushiku bumo kaya mukwingila mubwanto nabasabile bakwe, nokulabula kulinbo, ''Lekenni twabuke bushilya kumusenso wakishiba, '' kanbekala nokuya. Lomba ili balukuya kaponena mutulo. 23 Penka kwalishile kanbesha umukulu pakishiba, nobwato kubatatika ukwisula amenda, bali mulukatansha. 24 Penka abasabile kuli ba Shikulu nokubabusha, kabalabila, '' Shikulu! Shikulu! tuli mukufwa!'' kabuka noku kushimya kanbesha namabinbi yamenda kalikelelele, nokufwa bwino. 25 Ali alebile kwinbo, '' Mbabukishika bwenu balipi? Lomba bali nbonbomene nokukumya kanbepusha umo no munakwe. '' Angoyu ninani ukuti kalabila nokulikabensha nokumenda, nokunwanakila?'' 26 Pano kababukila bushilya lya pushaya mushi wa Gadala, u-wali pakatika kishiba ukufma ku Ngalili. 27 Ili ba Yesu banatile pamushili, bali bakumenya kumuntu u-wafumine mumushi u-wali naba ndemona papindi imo alukwenda ubwanba, nokubula ukwikala pañanda lomba kufilende. 28 Ili amwene ba Yesu, kalila apakulu nokuponena kulinbo panshi nokulabila neshiwi ilikulu,'' mwakukitila findo mwenbo, ba Yesu, umwana wabaShikulu abakililepo pali ba Lesa? Nani lomba, mwengo naulu, '' 29 Ba Yesu kabakanbisha imipanshi iyakubifya ukufuma mumuntu. Papindi iyikulu fyali kumufinaula. Nangu balimukakile nemiyololo nokumubika kwikoli pa kumulama, Ali kufyonaula nokutwalwa mupanga naba ndemona. 30 Penka ba Yesu kaba mwipusha, '' Inshina lyonbe niwenbo nani?'' Kalabila ati ninemo ''Lejo,'' pakuti tuliabengi ba ndemona abaingila mulyuyai muntu. 31 Bali twalilile ukumulomba ati beba fumyamo nokunaulwa. 32 Pano kwali nengulumbe Ishingi kashili kulya ku mbaili yakyulu, ba ndemona kaba mulonba ukwingila mulinbo. kasumininisha. 33 Penka kabufuma nokwingila mungulunbe, nebumba lya ngulunbe kafinyanta nokuponena mukishiba nokwibila. 34 Ili abali kusunga ingulumbe bamwene ifyakitwa, kababutuka nokuya mumishi namumushi ikulu iyashingulukile. 35 kabaya nokumona ifyaakitwa. kabensa kuli ba Yesu nokusanga nauyu muntu naba ndemona bafumamo. alikele kukasa yaba Yesu, kafwinte nakalango akaweme. Bali abakunbo nbomana 36 Penka ababwene bali labila kumuntu u-waiketwe kuli ba ndemona kwebati watendele shiwi. 37 Ali abantu bonse abali mu mushi wa Gadala akabaska ba Yesu ukufuma palinbo, pakuti balinomweso umukulu, kanisa namubwanto nokubwela kunuma. 38 Umuntu u-wali naba ndemona kamulonba kwebati engaya naye, lomba Yesu kamutuma ukuya, nokulabila ati, '' 39 Kaya kuãnda yonbe nokulabila fyonse ifyo ba Shikulu bakukitila, '' nomuntu kaya neshila yakwe, nokulabila monse mumishi ifyo ba Yesu bamukitila. 40 Pano aliba Yesu babwelele, ibumba kali bapokelele, pakuti balukubenbelela. 41 Penka kwali umuntu weshina lya Jailo, u-wali nikilolo mumashingonga, Alishile nokuponena kumolu yeba Yesu, nokubalomba ukuya nanbo kuñanda. 42 Pakuti wamwana wakwe, wamwanakanshi u-wamyaka ikumi na ibili, alukufwa. pakuti yalinishinila ibumba lya bantu bamushingulukile. 43 No mwanakanshi ali penka walikusuma umalopa pamyaka ikumi naibili nokuposa ifuma fyakwe, fyakufunda kwebati akale bwino, lomba tatendeleshiwepo nanga nikuli umo. 44 Kaisa kunuma yeba Yesu nkwikanta kupelayasula, penka nomulopa kashila. 45 BaYesu kabalabila, '' Ninani wangikanta? '' Bonse kaba kana Petulo kalabila, ''Shikulu, ibumbalya bantu ilya shinguluka nkumitoteni,'' 46 Lomba ba Yesu kabalabila, '' Umo akingikata, pakuti amakosa amo afuma muli nenbo.'' 47 Pano ali mwanakanshi tabwene apakufisama, Alishile nokututuma kaponena panshi kumoluaba Yesu. Kumeso abonse abantu nokulabila apaswetele ifyo amwikatile nokutendeleshiwa. 48 Penka kalabila kuliye, '' Umwanakanshi, ulwitabilo lonbe lwakupulusha. koya umutende. '' 49 Ili alukulabila, umo kaisa ukufuma mumashinanponga kilolo, nokulabila, umwana obe afwa. wekatansha abafujishi. '' 50 Ili ba Yesu ba ufwile ifi, kabasuka Julyashi ati, '' weba nokutinayoo; sumina, Alinokubukwa umwana obe. '' 51 Pano ili baishile kuñanda, Tasuminishepo neli umo ukwingila, kana Petulo na Yowani na Yakobo, nawishi lyamwana nanyina lya mwana. 52 Nabonse balukulila nokuoota pali ye. lomba kalabila, '' mwelila, '' Tafwile omba alilele.'' 53 Lomba kabamuseka pakwishiba ati ali fwile. 54 Lomba kaimya ukunboko kwakwe nokwita ati.'' Wemwana, ima!'' 55 Nomupanshi kabwela, nokubuka penkapo lukoso. Nokukanbisha ukumupela ifyakulya. 56 Abafyanshi bakwe kabakumya, lomba kaba kanbisha ukubula ukulabila nangu kuli umo pafyakitika.