Icipandwa 21

1 Ilyo ifwe twaile ukufuam kuli bena kabili twatendeke ukuya nobwato, ifwe twalolelefye ku musumba wa Ksi, napabushiku bwakonkelepo twaile ku musumba waku Rode kabili ukufuma kulya twaile ku musumba wa Patala. 2 Ilyo ifwe twasangile icibwato icaleabukila ku Fonisia. Ifwe twaile kunse yacalo kabili no kuya. 3 Panuma twalolele ku Saiprasi. Twacishile lubali ku kapinda kakukulyo akabwato, ifwe twaile na ku Siria kabili twafikilenaku Turi, kulya eko ba fumishe fipe fya mu bwato. 4 Panuma twasangile abasambi, ifwe twaikele kulya inshiku cine lubali. Ukupitila mumupashi bena bakenye Paulo ukuya ku Yelusalemu. 5 Ilyo inshiku shesu kulya shapwile, ifwe twalimine nokuya mu nshila yesu, na bena bonse, nabakashi babo nabana, batushindike ukutufumisha kunse yamusumba. Elyo ifwe twafukeme palulamba lwa bemba nokupepa. 6 Kabili asosele ati shalenipo kuli cila umo umo. Elyo ifwe twailenina ubwato, na bena babwelelemo ku ng'anda. 7 Ilyo ifwe twapwisishe ubulendo ukufuma pa Turi, ifwe twafikil naku Tolemai. Kulya ifwe twaliposeshe bamunyinefwe kabili twaikele nabena ubushiku bumo. 8 Pa bushiku bwakonkelepo ifwe twaimine kabili twaileku Kesalia. Ifwe twaingile mu ng'anda ya kwa Filipo, kabila, uyo umo uwali pabali cine lubali kabili na ifwe twaikele na ena. 9 Nomba uyu mwaume akwete abana abanakashi bana cisungu bane abo abali abalesesema. 10 Ilyo ifwe twaikele kulya inshiku shimo kulya kwaishile tenbtemuka kasesema umo ukufuam ku Yudeya uwe shina lua Agabu. 11 Ena aishile kuli ifwe asendele umushipi wakwa Paulo. Noyu aukakile pa nsaka shakwe umwine kabili ne minwe kabili asosele ati, "ifi efyasosa umupashi wa mushilo, 'ifi efyo aba Yuda ba mu Yelusalemu bakakaka uyo muntu umwine wa mushipi uyu, nabena bakamulubwila mu minwe shabena fyalo."' 12 Ilyo ifwe twaumfwile ifi fintu. Pamo na ifwe na bantu abo abaleikala muli ilya incende twalepapata Paulo ati wiya ku Yelusalemu. 13 Elyo Paulo ayaswike ati, "finshi imwe mulecita, ilyo mulelila kabili nokutoba umutima wandi? Pantu ine ninjipekanya, tekukakwafye kweka lelo ukufwila mu Yelusalemu peshina lya kwa shikulu Yesu." 14 Apo Paulo tali uwanaka, ifwe twashelefye tondolo kabili elyo ifwe twasosele ati, "lekeni ukufwaya kwa kwa Shikulu ku citwe." 15 Panuma ya isho inshiku, ifwe twalisendele ifyola fyesu kabili twaile naku Yelusalemu. 16 Kulya nakabili twaile ifwe nabasambi bamo abafumine ku Kesalia. Bena baletele kuli bena umwaume uweshina lya Nasoni, umwaume uwafumine ku Saiptasi, umusambi uwakale, kuli uyo eko ifwe twali nokwikala. 17 Ilyo ifwe twafikile mu Yelusalemu,aba bwananyina balitupokelele ifwe ne nsansa, 18 Ubushiku bwakonkelepo Paulo aile naifwe kuli Yakobo nabakalamba bonse eko bali. 19 Ilyo ena abaposeshe, ena afishishe kuli cila umo na umo ifintu ifyo Lesa acitile mu bena Fyalo ukupitila mu bupyungishi bwakwe. 20 Ilyo bena baumfwile ici, bapele ubukata kuli Lsa, kabili basosele kuli ena ati, "iwe wa mona, we munyina, bushe makana yanga abasumina muba Yuda. 21 Bena bonse bashintilila ukusunga amalango. Bena balyebelwe palwa imwe, ukuti imwe musambilishe bonse aba Yuda abo abekala mu bena fyalo ukusangukila Mose, kabili nokuti imwe mubebe bena ati mwisembulula abana babo kabili mwiendela ukulingana ne nshila sha ntambi. 22 Finshi ifwe tufwil ukucita? Bena baumfwile mukupumikisha ukuti iwe nawisa. 23 Eico citeni ifyo ifwe twasosa kuli imwe. Ifwe natukwata abaume bane abo abapangile icilayo. 24 Sendeni abaume aba kabili muisangulule mwebene kuli bena, kabili upele amalipilo yabo pali bena, pakuti babeye ku mitwe shabo. Eico umuntu uuli onse ali nokwishiba ukuti ifintu ifyo bena baebelwa palwa imwe fyabufi. Bena balinokusambilila ukuti imwe nakabili mwikala mukulungika; ukusunga amalango. 25 Nomba ukulingana nabena Fyalo abo abasumina ifwe twalembele palwa busalo bwesu ukuti bena bafwile ukuisunga abene beka ukufuma kufintu fyaipaiwa kutulubi, ukufuma kumulopa, ukufuma kuli ifyo ifishatetwa, kabili nakubulalelale." 26 Elyo Paulo asendele abaume. kabili no bushiku bwakonkelepo aisangulwilefye umwinefye eka pamo nabena. Elyo bena baile mwitempele. Ukwishibisha ukupela ilyo inshiku shakusangululwa shifwile ukuba ishafikilishiwa kabili umutulo ufwile ukuba ishafikilishiwa kabili umu tulo ufwile waba uwatulwa kuli cila umo na umo. 27 Ilyo inshiku cine lubali shali mupepi nokupwa, aba Yuda bamo abafumine ku Asia, bamwene Paulo mwitempele, basongelekenye ibumba lyons kabili babikile iminwe pali ena. 28 Bena balipundile, "mwebaume abena Israeli, twafweniko ifwe, uyu e muntu uufunda bonse abaume ukulifye konse ifintu ifyo ifya lelwishanya nabantu, nefunde, kabili n e ncende iyi teiciceka, nakabili naleta abena fyalo mwitempele kabili nabonaula incende iyi ilya mushilo. 29 Pantu ubushiku ubwafumako bena bamwene Tulofimo na umwina Efeso bali naena mumusumba, kabili bena baletontokanya ukuti Paulo namuleta ena mwitempele. 30 Onse umusumba walifye icimfulumfulu. Nabantu babutukile capamo kabili aikete Paulo. Bena bakulile ena ukumufunisha kunse yetempele, kabili palyapenefye ne fibi fyalisalikwe. 31 Ilyo bena balefwaya ukmwipaya, imbila yaishile kumukalamba wa fita fyaba Malonda ukuti Yelusalemu yonse wali mucimfulunganya. 32 Palya penefye ena asendele abasilika naba kalamba ba fita kabili babutukile nakwibumba. Ilyo abantu bamwene umukalamba wafita nabashilika, bena balilekele ukuma Paulo. 33 Elyo umukalamba wafita abakumenye kabili nokwikata Paulo, kabili amwebele ena ukuba uwakakwa ne minyololo shibili. Elyo ena aipwishe ati bushe uyo ena ali ninani kabili finshi ena acitile. 34 Bamo mwibumab balepunda icintu cimo nabambi fimvi, Apo umukalamba wafita tasambilile icishinka pamulandu wa congo conse, ena ewa ebele ukuti Paulo ba mulete mu nkambi yafita. 35 Ilyo ena aishile ku Matabo, ena asendelwe na bashilia pantu ibumba lyalikalipe. 36 Pantu ibumba lya bantu lyalemukonka panuma kabili batwalilile ukupundisha, "mwipayenifye ena!" 37 Ilyo Paulo balinokumuleta mu nkambi ya fita, ena asosele ku mukalamba wa fita ati, "calisuminishiwa pali ine ukusosa ifintu fimo kuli imwe?" Umukalamba wafita asosele ati, "bushe iwe ulasosa ici Giliki? 38 Bushe te iwe elyo te iwe umwina Egupti uyo inshita shimo ishapita watendeke bucisanguka elyo nokutungulula abaume amakana Yane aba ku Assassins ukubafumya kunse ukuya mu matololo? 39 Paulo asosele ati, "ine ndi mu Yuda, ukufua ku musumba wa bena Taso mu Kilikia. Ine ndi mwikashi wa mumusumba uwacindama. Ine ndepapata kuli imwe, suminisheni ine nsose ku bantu." 40 Ilyo umukalamba wafita amusuminishe, Paulo aninine pa matabo kabili aimishe ukuboko ku bantu. Ilyo mwatalele tondolo, ena asosele kuli bena mululimi lwa mu ci Hebele. Ena asosele,