Icipandwa 19

1 Nomba Ahabu aebele Yesebele fyonse ifyo Eliya acitile nefyo aipeye bonse bakasesema ku lupanga. 2 Elyo Yesebele atumine inkombe kuli Eliya nokutila, ''Eco leka imilungu icite kuli ine, kabili icacilapo nakabili, nga cakuti nshicitile umweo obe kwandi mweo mweo uwa abo bakasesema abafwile muli mailo pali iinshita. 3 Ilyo Eliya aumfwile ukuti, aliima no kubutusha umweo wakwe no kwisa ku Beresheba, uyo uwali wakwa Yuda elyo asha ababomfi bakwe kulya. 4 Lelo ena umwine aile ulwendo lwa bushiku bu mo mu matololo, kabili aishile no kwikala mwisamba lya cimuti ica engafwa, elyo atile, ''Nacula pafula, nomba we Yawe, elyo atile, ''Nacula pa fula, nomba we Yawe, senda fye umuweo wandi pantu ine nshawama ukucila ifikolwe fyandi ifya fwa.'' 5 Eico alala panshi elyo apona mutulo mwisamba lya cimuti ica cintelelwe pa nshita ine ilya malaika amwikata no kutila kuli wene, ''Shibuka no kulya,'' 6 Eliya epa ku lolesha, kabili mupepi no mutwe wakwe pali umukote uyo uwali uwapangwa ku mabwe aya kaba no lukombo lwa menshi. Eico alile no ku nwa elyo kabili panshi nakabili. 7 Malaika wakwa Yawe aishile nakabili inshiku yalenga cibili no kumwikata elyo atile, ''shibuka no kulya, pantu ulwendo ulu nalukukosela.'' 8 Eico aimine no kulya kabili no kunwa elyo kabili aendele mubukose bwa filya fyakulya pa inshiku amaku yane akasuba no bushiku mpaka aya fika ku Helebu, ulupili lwakwa Lesa. 9 Aile ingila mu lucengo emo aikala Elyo ishiwi lyakwa Yawe lyaishile kuli wene nokutila kuli wene, ''finishi ifyo ulecita pano, Eliya?'' 10 Eliya ayaswike, ''Naliba uwapimpa mukubombela Yawe Lesa wa fita, pa mulandu abena Isreali balikana icipangano cobe, balyonaula ifipailo fyobe, no kwipaya bakasesema bobe ku lupanga. Nomba ine, ninefye neka nshelepo elyo kabili na ine wine balefwaya ukunjipaya.'' 11 Yawe epa ku mwasuka. ''kabiye uye wiminine pa lupili pa cinso candi.'' Elyo Yawe apitile, elyo icimwela icikulu capupile no kulepula ulupili muntu pimfya pa cinso cakwa Yawe, lelo Yawe talimo mu mwela. Elyo panuma umwela, ne cinkukuma caishile, lelo Yawe talimo mu cinkukuma. 12 ELyo panuma ya cinkukuma umulilo waishile, lelo Yawe talimo mu mulilo. Elyo panuma ya mulilo, kwaishile aka lishiwe akanono. 13 Ilyo Eliya aumfwile ishiwi, afimbale icakumfimba pa menso, afumina panse no kwiminina pa mwinshi wa lucengo. Elyo ishiwi lyaishile kuli wene no kutila, ''Finshi ifyo ulecita pano, Eliya?'' 14 Eliya ayaswike, ''Naliba uwapimpa muku bombela Yawe, Lesa wa fita pantu abena Isreali balikana icipangano cobe, nabobaula ne fipailo fyobe, elyo kabili bali paya bakasesema bobe ku lupanga. Nomba ine, ninefye, nshelopo kabili nakabili balefwa ukunjipaya.'' 15 Elyo Yawe atile kuli ene, ''kabiye, bwelelamo mu lwendo lobe ku matololo yaku Damasiko, kabili nga wafika uye suba Hasaeli ukuba imfumu ya bena Aramu. 16 Kabili uye suba Yehu umwana mwaume wakwa Nimishi ukuba imfumu ya bena Isreali, kabili uye suba Elisha umwana mwaume wakwa Shafati ibeli Mehola uku ba kasesema muncende yobe. 17 Cikaba ifi ukuti Yebu ali no kwipaya uyo onse ukapusumuka ukufuma ku lupanga lwakwa Hasaeli, elyo Elisha ali no kwipaya uyo onse ukukapusumuku ukufuma ku lupanya lwakwa Yebu. 18 Lelo ninjimya pa lwandi abantu amakana cine lubali mu Isreali abo amakufi yabo tayala ayafukamina Baali, kabili abo utunwa twabo tatwatala atumutomona. 19 Eico Eliya afumine kulya nokuya sanga umwana mwaume wakwa Shafiti uyo uwalelima ne ngombe ikumi limo na shibili palwakwe, kabili umwinefye alelima ne kumi limo na shibili. Eliya aendele ukwali Elisha noku posa icifimbo cakwe pali wene. 20 Elyo Elisha asha ingombe shakwe noku butukila panuma yakwa Eliya; atile, '' napapata lekeni ndeya laya batata na ba mayo, elyo kabili nalamukonka,'' Elyo Eliya atile kuli wene, ''bwekelamo,'' lelo utontonkanya pafyo nacita kuli iwe.'' 21 Eico Elisha abwelele ukufuma kuli Eliya no kuya buula ne ngombe shakwe, aipaya inama, no kwipika inama ne nkuni ukufuma ku nmakoli ya ngombe. Elyo afipeele ku bantu kabili balilya. Elyo aimine no kukonka Eliyaka kabili amupwingile.