Lebi 23
1
Yaweh walandile kuli Mose ; ''
2
landa kubantu ba kwa Isreali, elo ulanda kulibo , uku ekusefya kwa sontwa kuli Yaweh , isho mwebo mufwile ukubilishamo kulongana kwa mushilo ; ukusefya kwandi kwa kashita yonse .
3
Mwebo kuti mwabomba pashiku mutanda , lelo pabushiku bwalenga cine lubali cibelushi ukutasha ukwa pwililika , ukulongana kwa mushilo . Mwebo tamufwile ukucitapo umulimo pantu cibelushi kuli Yaweh muncende monse umo mukoikakala .
4
Ukukusefya kwa sontwa kuli Yaweh, ukulongana kwamushilo eko mwebo mufwile ukubilisha panshita sha shasontwa .
5
Mumweshi wakubalilapo , pabushiku bwalenga ikumi na shine (14)pacungulo cinono , lipasaka lya kwa Yaweh .
6
Pabushiku bwa lenga ikumi na shisano mumweshi umo wine kusefya kwa mu kate ushatutumuka kuli Yaweh . Pabushiku cine lubali (7) mwebo mufwile ukulya umukate usha tutumuka .
7
Pabushiku bwaku balilapo mwebo mufwile mwaupatulako kukulongana pamo ;
8
Mwebo tamufwile mwacitamo umulimo wenu onse .Mwebo mukatwale icakulya cakutula kuli Yaweeh pabushiku cine lubali (7). Pabushiku bwalenga cine lubali kulongana kwaibela kuli Yaweh , elo pali bulya bushiku mwebo ta mufwile kucitamo umulimo uli onse .''
9
Yaweh walilandile kuli Mose , watile , ''
10
Landa kubantu ba kwa Israeli elo ulande kuli bo , uluntu mwebo mukoisa mucalo nebo ko mipela , elo uluntu mwebo mwasombola ubusomboshi bwenu eluntu mwebo , mufwile mwaleta umupo wacisabo cakubalilapo icaluse kuli shimapepo .
11
Ena akemye umupo waluseke kuli Yaweh ,pakuti cikabe icasuminishiwa ukupitila muli mwebo . Ici nipanuma yabushiku bwa pacibelushi elo shimapepo akemya ici elo akaleta kuli nebo .
12
Pabushiku uluntu webo waima umupo waluse elo waleta kuli nebo , webo ufwile watula impanga ilume iyikwete umwaka umo elo iyabula ubwafya kukuba umutulo wakoca kuli Yaweh .
13
Nomutulo wangano ufwile waba ifyepekumi fibili pali efa bunga bwapelwa ubwasankanamo amfuta , umutulo wapamulilo kuli Yaweh , kuku fumya icena cisuma , kabili umutulo wa cakunwa camwangashi , citika waini .
14
Mwebo takuli kulya umukate , nangu ifyasaluwa nangu ingano ipya , ,mpaka ubushiku buno bwine mwebo mukaleta .umutulo kuli Lesa wenu . ici cikaba cipope cakubelelela ukufikafye nakunkulonsha bantu benu , muncende monse umomukoikala .
15
Ukutampa pabushiku panuma ya cibelushi ubo ubwali bushiku mwebo mwaletele umupo wangano ngo mutulo wacakatambika -Upende umulandu utuntulu cinelubali (7).
16
Mufwile mwebo kupenda inshiku amakumi yasano , Ubukaba bushiku panuma yacibelushi cine lubali (7) . Eluntu mwebo mufwile mwatwala umutulo iya ngano ipyaa kuli Yaweh .
17
Mwebo mufwile mwaleta umutulo ukufuma mumayanda yenu utupimfya tubili utwa mukate ukufuma ku twa pekumi natubili kuli efa . Yena ifwile ukuba ya pangwa ukufuma kubunga ubwa peleka bwino , kabili iyapangwa necitutumushi . ukaba mutulo wakutambika ici sabo cakubalililapo kuli Yaweh .
18
Mwebo mufwile mwaleta pamo umukate ne mpanga ishilume cine lubali ishamwaka umo ishabula ubwafya ne ngo'mbe imo ilume iyinono , elo nempanga ishilume shibili . Fyena fifwile fyaba mutulo wakoca kuli Yaweh , pamo nomutulo wabo uwangano , elo nemitulo iya kunwa , umutulo wapamulilo elo no kuleta icena cisuma kulI Yaweh .
19
Mwebo mufwile mwaleta umwana wa mbushi ngo mutulo wapesambi , elo no twana twa mpanga tubli utulume utwakapanga nge lambo , nge mitulo iya kwa mpana .
20
Nashimapepo afyile atambika fye pamo no mukate wakubalilapo pamo nefisabo fyakubalilapo kuli Yaweh , elo nokutwala fyena pamo kuli ye pamo notwana twampanga tubili . Fikaba mitulo yamushilo kuli Yaweh ifyakwashimapepo .
21
Mwebo pabushiku bumo bwine mufwile mwabilisha . Kukaba ukulongana kwamushilo , elo mwebo tamufwile ukubomba incito . Ici cikaba cipope icakubelelela ukufika na kunkulo sha bantu benu monse muncende mwebo mukoikala .
22
Uluntu mwebo mulesombola ubusomboshi mucalo cenu , mwebo tamufwile ukusombola mumbali yamabala yenu , elo mwebo tamufwile mwalonganya utwashala mubusomboshi bwenu . Mwebo mufwile mwashako abalanda elo nabena fyalo . Ninebo Yaweh Lesa wenu . '''
23
Yaweh walandile kuli Mose , watile ,''
24
Landa kubantu bakwa Israeli no kutila , mumweshi walenga cine lubali pabushiku ubwakutampilapo ubwauyu mweshi bukaba bwakutashamo kuli mwebo , ukwibukisha nokulisha amapenga , nokulongana kwamushilo .
25
Mwebo tamufwile mwabombamo imilimo , elo mwebo mufwile mwatula umutulo wapamulilo kuli Yaweh .''
26
Eluntu Yaweh alandile kuli Mose , walandile ,
27
Nomba ubushiku bwalenga ikumilimo mu mwenshi walenga cine lubali ebushiku bwakufutilwa . Uku kukaba kulongana kwa mushilo , elo mufwile mwaicefya palenu elo mwatwala mutulo wapa mulilo kuli Yaweh .
28
Mwebo tamufwile ukucita umulimo pali ubo bushiku pantu bushiku bwakufutilwa , ukulenga ukufutilwa mwebo bene kuli Yaweh Lesa wenu .
29
Onse ushikoicefya pali ubo bushiku ufwile wapatulwako ukufuma kubantu bakwe .
30
Onse ucita umulimo pali ubo bushiku , nebo , Yaweh , nkamonaula ukfuma naku bantu bakwe.
31
Mwebo tamufwile ukucita umulimo wamusango onse muli ubo bushiku .Ici cikaba cipope cakubelela ukufikafye nakunkulo shonse habantu bobe muncende monse ukoikala .
32
Ubu bushiku bufwile bwaba kuli mwebo cibelushi cakutusha , elo mwebo mufwile mwaicefya mwebo mwebene ubushiku bwalenga pabula mumweshi mucungulo . Uku fuma mucungulo no kufika ne cungulo , mwebo mukasunge isabata lyenu .
33
Yaweh alandile kuli Mose , walandile , ''
34
Landanda kubantu , bakwa Israeli , utile , ' pabushiku bwalenga ikumilimo na fisono uwa mweshi cine lubali kukaba ukusefya kwa nsakwe kuli Yaweh . Bukalekelesha pashiku cine lubali (7) .
35
Pabushiku bwaku tampilapo bufwile bube ubwaku longana kwa mushilo . Mwebo tamufwile uku cita umulimo . Munshiku cine lubali mufwile ukutula umutulo wapamulilo kuil Yaweh .
36
Pabushiku bwalenga cine konse konse . kufwile kwaba ukulongana kwamushilo , elo mwebo mukatule umutulo wapamulilo kuli Yaweh Ukulongana kwacindama , elo mwebo tamufwile ukucitamo umulimo uli onse .
37
Uku ekusefya kwasontelwe kuli Yaweh , uku mwebo mufwile ukubika ngo kulongana kwamushilo ukucita umutulo wapamulilo kuli Yaweh umutulo wakoca elo no wa bunga , amalambo elo nomutulo wakunwa , cila cintu nobushiku bwaciko .
38
Iyi misefeshe ikaba yakulundwapo kamasabata yakwa Yaweh elo nefya bupe fyenu , fyonse ifya kulanga kwenu , elo fyonse ifya bupe fyenu ifya ukuitemwenwa ifyo mwebo mukopela Yaweh .
39
Ukulingana noku sefya kwansakwe , pabushiku bwekumi na shisano (15) mu mweshi wacine lubali (7) eluntu mwebo mwalonganya ifisabo fya calo , mwebo mufwile mwasunga uku kusefya kwa kwa Yaweh . Ubushiku bwakutampilapo bukaba bwa kutushamo , elo no bushiku bwa cine konse konse (8) nabo bwine bwakutusha .
40
Pabushiku bwakutampilapo mukasenda icitwalo ukufumya kufimuti imisambo ya fimuti ya kancindu , elo ne misambo yebula yafimuti ifyacitikana , elo notumilonga ukufuma mutumana , elo mukale kusansamuka pabushiku cine lubali kuli Yaweh Lesa wenu .
41
Cila mwaka panshiku cine lubali , mwebo mufwile ukusefya kuli Yaweh . Ici cikaba cipope icakutwalilila ukufikafye nakunkulo shabantu benu muncende shonse umu mwebo mukoikala . Mwebo mufwile ukusefya mu mweshi wa lenga cine lubali .
42
Mwebo mufwile mukoikala musakwe shinono pabushiku cine lubali . Bonse abo abafyalilwe mu Israeli ba fwille bakoikala mu nsakwe shinono pabushiku cine lubali ,
43
pakweba ati ulupwa lobe , inkulo panuma yankulo , basambilile ifyo nebo nalengele abantu bakwa Israeli baleikala mulishi nsakwe uluntu nebo nafumishe mucalo ca Equpto . Ninebo Yaweh Lesa wenu ?''
44
Muli iyi nshila , Mose walishibishe abantu bakwa Israeli ukusefya kwasontelwe ukwa kwa Yaweh .