Icipande 19

1 Mu mweshi walenga butantu ukutula apo abana ba Isaele bafumine mu caloo ca Egyiputi, pabushikufye bwine ububa fikile mu matololo ya sinai. 2 Panuma yakufuma ku R fidimu no kuya mu matololo apa lungatana no lupili. 3 Mose aile kuli Lesa. Yawe abilikishe kuli Mose mulupili nokulanda ati, webe aba mu ng'anda ya kwa Yakobo, abana ba kwa Israele: 4 Mwali mwene ifyona citile ku bena Egyiputi, pakuti imusende ngapa mapindo yakwa Kapumpe no kumuleta kuli ine. 5 Nomba nga mwakula umfwa kwishi lyandi kabili nga mwakulasunga icipangano candi, elyo mukaba nge cipe candi camutengo pa bantu nabantu bonse, pantu isonde lyonse luandi. 6 Muli no kuba ubufumu bwandi bwa ba shima pepo kabili uluko lyandai ulwa mushilo Aya emashiwi usose kubana bakwa Israele.'' 7 Awe Mose alishile no kwitwta aba kalamba ba mu Isaele. No kubeba fyonse ifyo Yawe amwebele. 8 Abantu bonse ba sukile capamo no ku mweba ati, Tuli no kucita fyonse ifyo Yawe alandile .'' Elyo mose ali no kulanda kuli Yawe ifyo abantu ba landile. 9 Yawe atile kuli Mose, ndeisa kuli iwe mwe kumbi ilyo fita pakuti abantu bomfwe ilyo ndelanda no be kabili pakuti batetekele na iwe umuyayaya.'' Na Mose aebele Yawe ifyo abantu ba landile. 10 Yawe atile kuli Mose, Kabiye ku bantu. Lelo na mailo ubasangulule ukufuma kuli ine, kabili uleke ba washe ifya ku fwala fya bo. 11 Baipe kanye pa bushiku bwalenga shitatu, pantu pabushiku kubwa lenga shitatu Yawe ali no kutente mukila palupili lwa Sinai. 12 Ukacitile abantu imi paka uku shingulusha ulupili, usose kuli bena, mu cenjele ukuti ta muninine ulupili nangu ukwikata ku mu mpaka. Onse uka kunya kulupili icine cine alli no kwipaiwa. 13 Tapali uufwile uku kumya uyo muntu pantu akapoolwa amabwe nelyo ukulaswa, nangu ninama nelyo muntu, ali no kwipaiwa. Elyo into ndalaya lila, elyo ba palame mwisamba lya lupili. 14 Ilyo Mose atente mwike ulupili no ku fika kubantu. Asangwilwile abantu kuli Yawe kabili ba washishe ifya kufwala fyabo. 15 Aile kubantu, muipelanye ubushiku bwa lenga shitatu; Teca kwesha ukupalama ku bakashibenu. 16 Pa bushiku bwalenga shitatu, iyo cali ulucelo, kwali ukupanta ne nkuba kabili ikumbi ilya fitisha ilyali pa lupili, kabili kwantandala, Abantu bonse abali mu nkambi bali tutwime. 17 Mose afumishe abantu mu nkambi kukuya ku manya Lesa, kabili baile iminina mwisamba lya lupili. 18 Ulupili lwa Sinai lwali ku pilwe ne cunshi pantu Yawe atetemukile palupili mu mulililo kabili ne cunshi. Kabili icunshi cale ninafye kwati cunshi ce lungu lya mulilo, kabili ulupili lonse lwalitentele icine cine. 19 Ilyo iciunda cantandala ca alile mo ukulila Mose alandile, kabili Lesa alimwaswike mwishiwi. 20 Yawe antetemukile pamulu walupili lwa Sanai pamulu walupili, kabili aitile Mose pa mulu Awe Mose alile pamulu. 21 Yawe atile kuli Mose, tentemuka soka abantu; limbikuti ba pula pamuka uku kuli Yawe kuku tamba epali abengi baisa pya. 22 Leka bashimapepo nabo abapalama kuli ine baisangulule abne baipekanye abene mukwisa kwandi, pantu ubukali bwandi bwikabemina.'' 23 Mose atile kuli Yawe, ''Abantu tekuti banine uluili pamulu lwasinai, pantu nimwe mwatwebele: pakuleni umupaka kulupili no kuleka lube ulwa kuli Yawe.'' 24 Yawe atile kui ena, kabiye mwisamba mwise na Aaron, lelo wileka ba shimapepo na bantu kuli Yawe, Limbi kuti ubutali bwakwe bwa bemina.'' 25 Awe Mose atentemukile kubantu no kubeba.