Pulokoo 22

1 Baasi sikukuu ya Mukate kaina buanga yalenge karibu, ibebya kakolwa Pasaka. 2 Makuani bakulu na baandishi kabao za namuna yakumuyaba Yesu, kwasababu balenge kutina bantu 3 Shetani utwela munda mwa yuda Iskariyo, imoyoanka kwabanafunzi kuni na yimo. 4 Yuda wa kwenda kuoza nabo bakulu ba makuani na bakulu ibebya bumua Yesu kwabo. 5 Bufurai uoza kumwa makuta. 6 Aye uoza, ukeba fursa ya kumwabila Yesu kwabo kulee na bintuntu bya bantu. 7 Lufuu lwa mikate kaina bwanga iuma, ibyebya mbuzii ya Pasaka bayoge. 8 Yesu utuma Petro na Yohana,'' Buoza mwende mukateke chakulya cha Pasaka twe kudia.'' 9 Bumuyuuza,'' Kuni kubosokela bebe wa keba tukite mandalizi?'' 10 Uoza, '' Tenekeza, mulenge kwatwele kumwilo, mwana mulume ukatula mulondo wa mema mwakumbakana naye. Mumulonde kuchende chalama ye. 11 Ibebya muoze kwa yaya wa chende,'' Mwalimu uoza, '' Kikuni chende chabagini, fasi olynadia Pasaka na banafunzi boande? 12 Wa bamonesa chende kya gorafa kitayari. Ukite maandalizi momwa.'' 13 Ibebya bakwenda, ubanga bintu byomo inge kuoza. Kisha buteeka chakudia ya Pasaka. 14 Saa yiuma walamine na baba mitume. 15 Ibebya uoza, minafuraha ikata ya kuida chakudia cha Pasaka na banumukii kuteswa koande. 16 Kwa maana ni uoza, sikudia kabidi mpaka itimizwe ufalme wa mungu.'' 17 Kisha Yesu ukwato kopo, na umona uitabuka, uoza,'' Yama kye kya, muyoge mugabe banu kwa banu. 18 Kwa mama miboza, sikutoma kabidi muzao wa muzabibu, ibebya ufalme wa mungu wake.'' 19 Kisha uyowa mukate, wakwa ushukuru, useka uwabo, uoza, lulu ni lukoba londe nibososa kwabusungu bwiinu. Kitabiibi kwaku kumbuka mimi.'' 20 Uyoba kikombe byonda bebya boada ya chakulya chabufuku buoza,'' Kikombe checha ni agono ya lelo katika mukuba wonde, imwangika kwabusungu bwenu. 21 Lakinii nailole. Yowa ikikungoza kaikaribu yonde kumeza. 22 Ibyebya mwana wa Adamu wakwenda byaye bakwakuoza. Lakini ole kwamuntu yowa kuitila kwaye mwana wa Adamu bumubuza.'' 23 Buyuuzana abokwa abo, inani katiyenu ibebya wandi kukita nyanda yeya. 24 Kisha ibosokela nyanda katikati yabo ibebya ninani wa ozaaye mukulu kuliko baanso. 25 Uoza, '' Wafalme wa bantu bamataifa baye bakulu kukanda kwabo, na baoba baina mamlaka kukanda kwao babakola bubaishimiya butawala. 26 Lakini kabidi bilegele kulama byebya kwimi banu. Baoba yaye, leka yewa ni mukulu kati yenu walama bimwima, na yewa mwamupenda sana walama bi watumika. 27 Kwasabu aye mukulu, waleme kumega ao kunkanda watumika? Iyowa walanga kumeza? Na mimi ni katiyenu bi watumika. 28 Olokini baanu muendeleya namimi katika majaribu yonde. 29 Nabaobila ufalme, ibebya yaya ande wakumpa ufalme, 30 Ibebya mupate kutoma na kudia kume za konde kuiyu ufalme wonde, muntu mulama ku bitii bya enzi intu mulaini ya kabila kumi na ibili ya Israeli. 31 Simoni, Simoni, yukabidi, Kilefo uanga wabapate wabatwe beengano. 32 Lakini nimukubaombeya, ibebya imani yobe kulekanga. Baoda ya kwa mualuka kabili, imanisa bandugu yoobe.'' 33 Petro uoza,'' Bwana, nitaya kwakwenda na bebe bufunga ata katika kuja.'' 34 Yesu uoza,'' Niuoza Petro, zogolowakwika lelo, ibebya untume marakosatu ibebya unjuka. 35 Kisha Yesu uoza, intu nakwenda nabanu sina mufuko, kikapo chabyao kudia, boswa biyato, mukosa kintu?'' Buoza '' Kakudi.'' 36 Kisha uobozo, lakini sasa, kila muntu inamufuko, na uyobe amoka na kikopu cha byakudia. Yewa kaina mupanga ibebya waule joo yaye waule yimo. 37 Kwasababu niuoza, yonso ibebya iandikibwa kwa busungu boande lazime yatimilike; Bumuyowa bi muntu wunja torati.' Kwasababu kyekya kilenge kwa ozwe kwajili yonde kitimizwe.'' 38 Kisha buoza,'' Bwana, lola! aga ni mapanga abili '' na uoza'' byakuwa.'' 39 Baoda ya chakudia chabufuku, Yesu ukatuka, ibebya ulama ikuta kila yuba , wakwenda kumu kuna wa Mzeituni, banafunzi bumulonda. 40 Buuma, ubayaudila,'' Muanze bidi kamupatanga jaribu.'' 41 Waile kulee nabo buumbusa mabwe, ulama anchi uanza, 42 Uoza,'' Yaya, intu wapenda, bososa kikombe checha. Lkinii byebya bya uaoza sapenda, lakini mapenzi yoobe yakitibwe .'' 43 Malaika wkwa kumbinguumu bosokela, umuta bukome. 44 Imubeze, uanza saana kwa zaidi, kitukutuku chae kilama na matoni akata na mukuba uona ansi. 45 Ilenge kubuka kubosoka maombi yage, wile kwabonafunzi baoge, ubanga busabalala kwasabu ya lukwa lwabo, 46 Ubayubuza '' Kyae musabalal? Buuka uanze, ibebye kamu twelanga majaribu.'' 47 Wakati ilenge ya kuboza, lola, bantu waolele bukwa, na Juda, yiimo ya mitume kumi na babili ubaongoza. Wakwa karibu na Yesu wa mukwate, 48 lakini Yesu umuyaulila, Yuda ukwata mwana waadamu umbusu?'' 49 Wakati wowa balenge karibu na Yesu balenge kumumona yeya yakwa uoza, Bwana, tubatute kwa mupanga?'' 50 Kisha yimo wabo umututo mutumishi wa kuani bakulu, umuseka kutwi lyage lyakudia. 51 Yesu uoza, yeya ikumbana. Ukwato kutwi yage, umupanyesha. 52 Yesu uoza kwakuhani mukulu, na kwabakulu ba ekalu, na banunu bavile kumuongo kwaye, mwakwa kuyoola ao kusampa, na bubinzi na mapanga? 53 Ilenge amonka kilayuba kwa ekalu, kamibikile maboko yinu kunkanda kaonde. Lakini ni saa yobe, ne mamlaka akunye.'' 54 Bumukwata, bakwenda naye, bakwa naye kuchenda kwa kuhani mukulu. Lakini Petro umulonda kulee. 55 Baada yakukonza mulilo katika kyekya kiwanza kyamunda balenge kwa kulama anchi amonka, Petro ulama katikati yaobo. 56 Mutumishi ino mwan mukazi umumona Petro ilenge kwalame kumuanga wamulilo, pamoja naye.'' 57 Lakini Petro uela, uozo, mwana mukazi mimi samuyuka.'' 58 Baada ya muda kidago, muntu ingi umumona uoza, '' Bebe ni moja wabo.'' Petro uoza uela mwana mulume niela.'' 59 Baada ya saa imo yeya, mwana mulume yimo uoza,'' Ibebya yii muntu idi amonha nage, maana ni mu Galilaya.'' 60 Lakini Petro uoza, '' Mwana mulume siyuka binoza bebe.'' Ibebya, intu uozo, nzogolo udila. 61 Ufululuka, Bwana umumona Petro , n Petro ukumbuka nyanda ya bwana, aga alenge aye kuozo, kabla ya nzogolo kulila lelo, ukikuela mimi mara kasatu.'' 62 Wakwenda anza Petro ulila kwalukwa lwelele. 63 Kisha baaba balume balenge kwa mulinde Yesu, bumuseya bumututu. 64 Baada yakumu bwikila meso, buyubuza, buboza, '' Oza! ninani ilenge kukututa? 65 Buoza nyanda iwelele sana kinyume kya Yesu bukufuru age. 66 Ibebya yalenge kalu, banunu babantu bulama fasi yimo, bakulu bamakuani na bandisi. Bumu twala ku baraza, buoza, kama bebe ni Kristo, oza.'' lakini aye uoza,'' intu niuoza kamukuamini, 67 Ingwa awe na kristo, tosa olelanga. Nakoba sa olelanga, nani natoba sa olelanga, muka imenyangee kine kine, 68 Intu niuza kamukuboza.'' 69 Ibebya kuanzila sasa na kwenda, Mwana wa Adamu ilamanga kuboko kwa kuume wa wangu.'' 70 Baanso buoza, bebya bebe udi mwana wa mungu? Yesu uoza, banu muoza mimi age.'' 71 Buoza, kuchai twaitaji kabidi ushaidi? kwasababu batu bene tutenekeze kubosoka kukukano kwayemwine