Cigabi 8

1 Lero olubaga lwoshi lwacigusha nka muntu muguma embere ly'engo eri embere z'omuhango gwa mishi. Babwira Azra, mwandisi, oku alerhe ecitabu c'irhegeko lya Musa, lyahanagwa na Nnamubaho kuli Israeli. 2 N'omugula Ezra alerha irhegeko embere z'entimanano, yalimwo abalume, abakazi, na ngasiboshi balihare okuyunva. Lwali lusiku lurhanzi lw'omwezi gwa nda. 3 Ezra asoma omu citabu kurhondera sezi kuhika egarhi k'olusiku, omungo yali embere z'omuhango gwamishi, embere z'abalume n 'abakazi na ngasiboshi balihashire okuyunva. Olubaga lwoshi lwayunvirhiza obusomi bw'irhegeko. 4 Ezra, mwandisi, ali yimanzire oku lutari lw'empaho lwali rheganyibwe enyanya zantyo. Hofi naye haliyimanzire, ekulyo, Matitiya, Shemaya, Anaya, Uria,Hilkiya na Maseya, na elumosho, Pedaya, Mishaeli, Malkiya, Hashumu, Hashbadana, Zakazia na Meshulamu. 5 Ezra ayigula ecitabu n'olubaga lwoshi lulilwasinza, bulya ali lengerire enyanya lya boshi; n'erhi ayigula ecitabu, olubaga lwoshi lwa hwekera. 6 Ezra akuza Nnamubaho, Nnamahanga mukulu, n'olubaga lwoshi lwashuza, omu kulambula amaboko: bibentyo! bibentyo! na bacikumba n'okuyunama amalanga okw'idaho, embere za Nnamubaho. 7 Yoshua, Bani, Sherebia, Yamini, Akubu, Shabetai, Hodia, Maaseya, Kelita, Azaria, Yozabadi, Hanani, Pelaya, n'abalawi, bahugulira olubaga irhegeko, na ngasi muguma abera ahanali. 8 Bakagisoma ngasimango omu citabu c'irhegeko lya Nnamahanga, n'okuhana amahugulo lyo bayunvisa abantu ebidasiwe. 9 Nehemia, murhegesi, Ezra, mugula na mwandisi n'abalawi bakagi yigiriza olubaga, babwira olubaga lwoshi: olulusiku luhanyirwe kuli Nnamubaho, Nnamahanga winyu; murhabe burhe n'emirenge! bulya olubaga lwoshi lwalaka erhi bayunva irhegeko. 10 Bababwira: mugende mulye enyama eshushagire, munywe n'ecinywebwa cilembu, murhumire n'ecigabi oku barhagwerhi bici barheganyize, bulya olusiku luhanyirwe kuli Nnahamwirhu; murhabe burhe, bulya omwishingwe gwa Nnamubaho yo misi yinyu. 11 Abalawi bahulisa olubaga lwoshi omukuderha: Muhulike, bulya ululusiku luli lucesibwa; murhabe burhe! 12 N'olubaga lwoshi lwagenda okujirya n'okunywa, n'okurhumirana ecigabi, n'okujira omwishingwe munene. Bulya baliyunvirhe emyanzi babahuguliraga. 13 Olusiku lwakabirhi, abarhambo b'emilala y'olubaga lwoshi, abagula n'abalawi barhimanana back na Ezra, mwandisi, okuyunva amahugulo g'ebinwa by'amarhegeko. 14 Na banabona biyandisirwe omw'irhegeko Nnamubaho abwiraga Musa, oku abana b'israeli baligwasirwe okulama omu mahema amango g'idinye lya mwezi gwa nda, 15 na okuyalagaza ntyo omu mirhundu yabo yoshi n' e Yerusalemu: mugende mulonze oku ntondo ashami g'emizabibu, n'amashami g'omuzabibu gw'emuzirhu, amarhami g'omushugushugu, marhami ga mabo, n'amarhami g'emirhi y'enduluma okujizamwo amahema nkoku biyandisirwe. 16 Lero olubaga lwagenda okujilonza amarhami, na bajira amahema oku madari y'enyumpa zabo, omungo zabo, omu lulengalenga lw'enyumpa ya Nnamahanga, omungo y'omuhango gw'amishi, n'okungo y'omuhango gwa Efrahimu. 17 Entimanano yoshi yabagalukaga buja bajira amahema, banamama omwago mahema. Kurhega amango ga Yoshua, mwene Nuni, kuhika agomango, abana b'israeli barhali sagijirantyo. Na baba n'omwishingwe munene bwenene. 18 Basoma omucitabu c'irhegeko lya Nnamahanga ngasi lusiku, kurhangira olusiku lurhanzi kuhika oluzinda. Bashangira idinye nsiku nda, haba n'entimanano y'olukengwa olusiku lwakalimunani, nkoku byanalirhegesirwe.