¹ Mu gihe co Yesu yarangije gano magambo, yaviye i Galilaya agera ku mipaka ya Yudea hakurya ya Yorodani. ² Abandu akangari bamukurikiye, yabakizize indwara zebo. ======= ¹ Mugihe co Yesu yarangije aga magambo ava i Galilaya agera mu mipaka ya Yudea hakurya ya Yorodani. ² Abantu akangari baramukurikira, abakiza indwara zabo. >>>>>>> 0da3842823c96952c23ddc0a2c00a271eb5bb7a9 ³ Nuko Abafarisayo barija, bamupima mu magambo ngo: Mbesi birakwiriye ko umundu yotana n'umugore kubera ikibazo coshe ? ⁴ Arabasubiza ngo: ndo mwasomire ko mbere na mbere Imana yaremire umugabo n'umugore? ======= ³ Nuko Abafarisayo barija bamugerageza mu magambo ngo: Mbesi birakwiriye ko umuntu yotana n'umugore kubwo impamvu yari yo yose ? ⁴ Arabasubiza ngo: Ndo mwasomire ko hambere na mbere Imana yaremye umugabo n'umugore? >>>>>>> 0da3842823c96952c23ddc0a2c00a271eb5bb7a9 ⁵ Aragamba ngo: Kubera ibyo umugabo akasige she na mama we, akabana n'umugore we. Nabo bakabe umubiri gumwe. ⁶ Ndo bakabe bakiri babiri ahubwo umubiri gumwe. Rero ico Imana yahujije, hatagira umuntu wo kugitanya. ======= ⁵ Aragamba ngo: Kubera ibyo umugabo akasige se na nyina, akabane n'umugore we nabo bakabe umubiri gumwe. ⁶ Ndo bakabe bakiri babiri ahubwo umubiri gumwe. Rero ico Imana yahujije, here kubaho uwo kugitandukanya . >>>>>>> 0da3842823c96952c23ddc0a2c00a271eb5bb7a9 ⁷ Baramubwira ngo: None si kubera ki Musa yemeraga ko umugabo yandika ibaruwa yo kwirukena na gutanya umugabo n'umugore? ⁸ Kubera imitima yenyu mibi,Musa yabemereye kwirukana abagore benyu Kandi Muri bamwe. Ndababwiye kwa kweli, umundu weshe ukayange umugore we atari kubera icaha co gusambaba, agasohoza uwundi akabe ari umusambanyi kandi, ukashohweze wa mugore akabe nawe arikumusambanya. ======= ⁷ Baramubwira ngo: None kubera ki Musa yemeraga ko umugabo yokwandika ibaruwa yo kwirukana umugore no gutana nawe? ⁸ Kubera imitima yanyu mibi nico catumye Musa abemerera kwirukana abagore banyu ariko hambere yaho ndo byabagaho. ⁹ Ndababwiye ukuri umuntu wose wirukanye umugore we usibye kubera icaha co gusambaba, agasohoza uwundi akabe ari umusambanyi kandi ukabe yashohweje wa mugore wirukanywe akabe nawe arigusambana nawe. >>>>>>> 0da3842823c96952c23ddc0a2c00a271eb5bb7a9 ¹⁰ Abanafunzi be bamubwira ngo: Niba iby'abagabo n'abagore bimerire guco, ndo ari ngombwa gushohweza. ¹¹ Yesu yabasubize ngo: ndo ari buri mundu ushobweye kwakira rino gambo atari babandi bakiriye igambo. ¹² Kubera ko hariho bamwe bavukire ari ibifene, n'abandi bafenesezwe, ariko hariho abandi bakigirire ibifene kubera umurimo g'Ubwami bwo mu juru. Ushobweye kumva gano magambo agakurikize. ======= ¹⁰ Abanafunzi be baramubwira ngo: Niba ibyerekeye abagore ariko bimerire ndo ari ngombwa gusohoza. ¹¹ Yesu arasubiza ngo: Ndo ari buri muntu ushobweye kwakira gano magambo usibye babandi bakiriye igambo. ¹² Kubera ko hariho bamwe bavutse ari inkone, n'abandi babeye inkone babitewe n'abandi, ariko hariho abandi bashatse kwigira inkone kubera umurimo g'ubwami bw'ijuru . Ushobweye kumva gano magambo agakurikize. >>>>>>> 0da3842823c96952c23ddc0a2c00a271eb5bb7a9 ¹³ Maze bazana abana kugira ngo abarambikeho ibiganja no kubashabira. Abanafunzi be barabangira. ¹⁴ Ariko Yesu abwenye ibyo, agamba ngo: Mureke abana batoto bije iwanje mutekubabuza kubera ko Ubwami bwo mu juru ni ubwebo. ¹⁵ Abarambikaho ibiganza, nuko ava iyo. ======= ¹³ Maze bazana abana kugira ngo abarambikeho ibiganza no kubasabira. Abanafunzi be barabamagana . ¹⁴ Ariko Yesu abibwenye aragamba ngo: Mureke abana batoya bije iwa nyowe mwere kubabuza kubera ko ubwami bw'ijuru ni ubwabo. ¹⁵ Abarambikaho ibiganza, nuko ava iyo. >>>>>>> 0da3842823c96952c23ddc0a2c00a271eb5bb7a9 ¹⁶ Maze umundu umwe arija abwira Yesu ngo: Mwalimu ubineye, n'igiki kiboneye conokora, kugira ngo mbone ubuzima butakashire? ¹⁷ Aramusubiza ngo: Kubera ki urikunyita Uboneye? Uboneye ni umwe gusha, ariko ubeye wenda kubana n'Imana ibihe byoshe, ugitondere amategeko. ======= ¹⁶ Maze umuntu umwe arija abwira Yesu ngo: Mwalimu uboneye, ni igiki kiboneye co nokora kugira ngo mbone ubuzima budashiraga? ¹⁷ Aramusubiza ngo: kubera ki si urikunyita Uboneye? Hariho uboneye umwe gusa, ariko niba wenda kubana n'Imana ibihe byose, witondere amategeko. >>>>>>> 0da3842823c96952c23ddc0a2c00a271eb5bb7a9 ¹⁸ Aramubaza ngo: Agahe mategeko? Yesu aramubwira ngo : were kwita, were gusambana, were kwiba, utashinja umundu ububesi. ¹⁹ Wubahe sho na mama wawe, kandi ukunde mwira wawe nguko ugikundaga. ======= ¹⁸ Aramubaza ngo: Agahe amategeko si? Yesu aramubwira ngo : Were kwica, were gusambana, were kwiba, were gashinjisha ububeshi. ¹⁹ Wubahe swo na mama wawe kandi ukunde mwira wawe nkuko wikundaga. >>>>>>> 0da3842823c96952c23ddc0a2c00a271eb5bb7a9 ²⁰ Uwo mushore aramubwira ngo: Ibyo byoshe ndabikurikizaga, ikindi gisigeye n'ikihe? ²¹ Yesu aramubwira ngo: Ubeye wenda kuba indungane, genda ugurise ibyawe byoshe, ubigabire abakene. Nawe ukabe ukibikiye mu juru, hanyuma wije ungurikire. ²² Uwo mushore yumvisize ibyo Yesu agambire, yababeye, agenda kubera ko yari afite ubukire kangari. ======= ²⁰ Uwo musore aramubwira ngo: Ibyo byose nabikoze kuva kera. None nshigaje ki? ²¹ Yesu aramubwira ngo: Niba wenda kuba intungane, genda ugurishe ibyawe byose, ubigabire abakene nawe ukabe wibikiye ubukire mu juru hanyuma, wije unkurikire. ²² Uwo musore yumvishije ibyo Yesu agambye yababeye, arigendera kubera ko yari afite ubukire bwinshi. >>>>>>> 0da3842823c96952c23ddc0a2c00a271eb5bb7a9 ²³ Yesu abwira abanafunzi be ngo: Kweli nbabwiye ko bikomereye umukire kwingira mu juru. ²⁴ Kandi ndabibwiye tena, birorohire kubona ingamiya yingire mu gapfumure k'isindani kuruta ko umukire yokwingira m'ubwami bwo mu juru. ======= ²³ Yesu abwira abanafunzi be ngo: m' ukuri ndababwiye, bikomereye umukire kwinjira mu juru. ²⁴ Kandi nongeye kubabwira, byoroheye ingamiya kwinjira mu gapfumure k'isindani kurusha ko umukire yokwinjira m' ubwami bwo mu juru. >>>>>>> 0da3842823c96952c23ddc0a2c00a271eb5bb7a9 ²⁵ Abanafunzi be bumvisize batangeye cane. Barabaza ngo: Mbesi none n'inde ushobweye gukizwa? ²⁶ Yesu yabarebire, arababwira ngo: K'ubwenge bw'abandu ndo bishobokire ariko ku Mana byoshe bishobokire. ²⁷ Nuko Petro yashubize aramubwira ngo: None twewe ko twasigire ibyetu byoshe tukagukurikira, tukabona ki? ======= ²⁵ Abanafunzi be bumvishije baratangara cane. Barabazanya ngo: mbesi none ni nde ushobweye gukizwa? ²⁶ Yesu arabitegereza arababwira ngo: k' ubwenge bw'abantu ndo bishobotse ariko ku Mana byose birashobotse . ²⁷ Nuko Petro arasubiza aramubwira ngo: None twewe ko twasize ibyacu byose tukagukurikira tukabone ki? >>>>>>> 0da3842823c96952c23ddc0a2c00a271eb5bb7a9 ²⁸ Yesu yababwira ngo: Kweli mwewe mwankurikiye mugihe co guhindura byose ngo bibe bishasha, ubwo Umwana w'Umundu akabe yikeye ku ndebe y'ububonere bwe, namwe mukayikare kuri za ndebe cumi n'ibiri murigucira imanza ubwoko icumi bw'abisiraeli. ======= ²⁸ Yesu arababwira ngo: M'ukuri mwewe mwankurikiye, mugihe co guhindura byose ngo bibe bishasha ubwo Umwana w'umuntu akabe yikeye ku gicumbi c'ububonere bwe, namwe mukabe mwikeye kuri bya bicumbi cumi n'ibibiri murigucira imanza ubwoko icumi na bubiri bwa Israeli. >>>>>>> 0da3842823c96952c23ddc0a2c00a271eb5bb7a9 ²⁹ Kandi buri mundu woshe ukasige inzu ye n'abavukanyi be na she na mama we n'abana cangwa imirima kubera njewe akahembwe kari ijana kandi akabone ubuzima bukahoreho. ³⁰ Ariko abandu kangari babinekaga ko ari aba mbere bakabe abamwisho n'ababonekaga ng' abamwisho bakabe abambere. ======= ²⁹ Kandi buri muntu wose ukasige inzu ye na bene nyina, na se, na nyina na abana cangwa imirima kubera nyowe, akahembwe kari ijana kandi akabone ubuzima buhoragaho. ³⁰ Ariko benshi bagaragaraga ko ari aba mbere bakabe abanyuma n'abagaragaraga ko ari abanyuma bakabe abo hambere. >>>>>>> 0da3842823c96952c23ddc0a2c00a271eb5bb7a9