1 L'etna keso Jiso akatetaka lodikambo d'esami loshi la Sabato ambeki wande wakoke ndjala. wakatate mina nanula ndo ndjele. 2 L'amakeni wa Farise dikambo so vo wakatela Jiso ate: enda ambeki aye wekosala dikambo dahakoke salama lo loshi la sabato. 3 Nde akawatela ate onde nyu nyatdiaka kene sale David ete na ka kandoke djala nde lato waki la nde. 4 Nde akoto lo luadu la Nzambi, akashi mapa wa wenyanyu konde lato waki lande wakale, vo komonga la lotshungo lande mapa eso paka elombedi. 5 kana onde nyu nyata diaka elembe welombe edi wakambo lo tempelo kambaka ulimi loshi losabato koko vo bu l'onongo? 6 lomete kanyotemi nte , onto loleki tempelo eko lanyu lane, 7 Koko otondonga nyambshihodia kishinudi y'eteketa ene: kotshi kalangami koko lonongo. 8 Ne dia ona onto mbele owandji wa sabato. 9 L'am'akandamo oma lo dihole so, nde akatshi lo shinangonga yango. 10 Nyolonge, dami kemotshi kaki la lonya lambaki aki laawo ka vo wakawo mbola dia mbeendja onongo vate: onde eko kolo konola onto loshi la sabato. 11 Nde akawa mbola ate: onto akona l'atei anyu ale l'okoko ande otoyi konaka vo wambotambe lo difuku loshi la sabato konde hoto loko dia mbotandja? 12 Shi onto ndeka okoko nemo la fwa? onkone, eko dimena nsala dikambo diololo loshi la sabato. 13 Oma laaso nde akate pami ate" sembola l'onya laye" nde akalisembola kolo lakakone, lakayala oko lonya lokina . 14 Koko Afarise wakatombe ndo wakawotwe sheke dia mbodika. 15 L'am'akeye Jiso dikambo, nde akamo oma leko, anto efula wakooyele konde akokonola wane tshe waki la hemo. 16 Koko nde akaakokomiya diaha vo mbute anto akina. 17 Akayakishakisha wohongo dia kotsha eteketa w'omvutshi Isaya lakate ate . 18 Nyende okambi wakamasoke, ole lalangani efula , ndo langenyangenta otema ami layodja nyula esombelo wapagani. 19 Nde hodja londjo ndoko one layoka diuyi diande lo mboka. 20 Nde ayolange a le wane wela kema la wolo. nde lodaka one lete lo mboka kanyoi, nde ayolombodja aatu la losembwe la ayo tshungola one lelekema la dikambo. 21 Kolawo apagano wayowetawo. 22 Wakawela kanga tshungu leki la lomi, lakakelekama le Satana nde akonnde ko akateketa la akenyi. 23 Aloyi w'anto wane wakenyi kanga tshungu ambosena la amboteketa wak'amb efula waka vate, dia mbola vate onde na one eko Kristo ona Davide lakonga so. 24 Lamawakoke Afarisayo dia dihindo dia kasale Jiso, vo wakatate mbita vate aka Nzambi mbakanda lande, nde eko la wolo wa Belezubule Owandji wedenge mbawosha wa mbitshanya edenge wele l'alembe w'anto. 25 Koko Jiso lakeyaka tokanyi tele lo wengo wakiwo aka wate ate: wondja tshe wele ana hawokana ayo handjo. Ngelo tshe la kumbo tshe kele ona lawokana ayohandjo. 26 Popo naka Satana ambolosha edenge wande, kete eko lo ndjalosha nde ndame. 27 Endaka, naka Satana kambisha wolo wa tshanyami edienge andjie di wanyu vo lawo ma lode wakawa kondja wolo. Wa tsahnnya wo edienge, onde la wolo wa Satana? Kena , vo wayonyenya dia nyu nyeko lo munga 28 Konaka dimi leko wa Nzambi kete diolwlo da nzambi dambaya lenyu. 29 Layo nyenya bonde ka tshanyami edienge, onto la koke mboto lo luudu la kanga wolo dia mboloto la diango diande naka nde lawokelekedi tondo. Naka nde ambokeleka nde ayotala le lowandji lo luudu longo. 30 Anto tshe laletawo dia nyuma k'ololo keko lu kambishe wolo wa mbitshanya edenge nde petshakami wake wahatshumanya anto dia vo ndjala andjedi. wani weko ahandjudi. 31 Lo dikambo so, lambonyote te; weko tshe wa pekato ndo wa tengo y'anto yayodimanyia ma, koko onto layotenga nyuma hatodimanyi yama. 32 Enyelo one tshe lateketa kolo dikambo dia ona onto ayo dimanyiyama, koko one tshe lateketa kolo dikambo dia nyuma k'ololo. hato dimanyiana oyadi lo shi nye polo ndo lo andja wayaye 33 Naka nyu nongosola osongo, kete vo wayoto elowa w'amne, ndo kaka nyu ndanya osongo, kete elowa wa loko wayolana, Ne dia osongo mbeyamaka omalo elowa awo . 34 Nyu Ana w'akula le , agande wayonyokoka mbuta akambo w'elolo lamete nyeko anto wa kolo? ne dia oma l'efula k'akambo wele l'otema mbateketa onyo. 35 Onto,ololo todjaka akambo w'elolo oma lo eombelo kande k'ololo. koko anto akolo todjaka akambo wakambo wa kolo oma lo eombelo kande kokolo. 36 dimi lambonyote te, loshi la kilombo, anto wayoyokoya la nzambi, l'ote wa awaji tshe wele bu ohomba watawo. 37 Ne dia oma l'eteketa aye mbayo yasama oko kanga losembwe, ndo oma l'eteketa aye mboyo yanyema. 38 oma laaso dia mboka dimola, Afundji la Afarise omotshi wakate vate; ombetsha, sho nangaka mena djembetelo motshi oma leye. 39 jiso akakadimola ate; lolango la kolondo la loseka temalaka nyanga djembeketelo koko ndoko djembeketelo ya yowo lisha ladiko dia djembeketelo y'omvutshi Jona. ne dia oko waki Jona la dikundju dia lose la shaka efula tanyi tosato la etstho esato, mbayoyala ona anto l'etei nkete tanyi tosato, la etshu esato. 41 Ase Niniva wa yemala lo kilombo la lolonga lone ndo wayo hanya, ne dia vo wakaya tsjhumoya l'ote wa kene kakasambisha Jona. 42 Koko nyo lonnge, anto loleki Jona eko lane. wa moto kalo she ayemala lo kilombo la lolonga lone Koko ayolinya, ne dia nde akaye oma lo tomoka la nkete dia ndjoka awui wa lomba waki solomona eko lane. 43 atena katomba odienge oma let anto, vo mbetetaka l'ahole wa womu dia nyanga dihole dia momunyu, Koko hawotane ndoko dihole . 44 kovo mbutaka one: Dimi la yokalola lo kamatombe, mongama . 45 okay laaso, vo wayotshu tosa edienge ekina woleki kolo, kovo wa yoyoto look ndo wa you djase loko, ko ekome lo k'anto ako kayoleka woho. wakinde ntondo kolo. ngaso mbayo dionga ndo lo dikambo galone lako. 46 l'alaso jiso Kaka ndateketaka la elui w'anto, nyango la anango wa kayemala l'andja wayanga dia nsawola lande. 47 anto omotshi aka wote ate Eenda nyomla ananyo wemadi l' andja , wa yango dia nsawola la ye. 48 jiso akakadimola anto la kawote te ngaso ate: Ele mama ndo wa na wele and lengo. 49 konde lonya otsha le ambeki ande ndo akate ate: Eenda, mama la anango lengo vo ane. 50 ne dia anto tshe lasala lolango la Papa lele l'olongo mbele ona lengo, kadiyemi ndo mama.