¹ Omokanisa ke Antiokia mwabaa bamenyeretsi bangi habakangiritsi bangi babini, Barnaba, Simeoni ( Yowabyaa niger) lukio, wikrene manaena ni mundu wa indi sheema athe sheema Yaherode nimushondotsi na Sauli. ² Babere bane muramya nyinya kuwethu nrihe muthima mweru mwa neena muhiule Barnaba na sauli bakole omulyimo nababirikiriraa. ³ Embere werikinga kanisa bamashamba nirihira eminwe okobandu abo bama lyekabo bamaenda. ⁴ Nakyekyo, Barnaba na Sauli mobashikya omuthima mweru bamandaa bamalotsa eheuka babere bathokeyo, bamatsuka omongatsi bama losa ebwanga kipro. ⁵ Babere banali omo kihugho kya salami mobaneena ngulu ya Ongo omo masinagogi waba yahudi babyaa hauma na Yohana, Marko nga muwathi wabo. ⁶ Bama enda omo kihugho kya pafo bamahindana namushake muyahudi mumenyeretsi wamabetsi itsinalyiwe Bari-Yesu. ⁷ Omushake uyu abyaa naumu na kafurunali Sergio Paulus nimundu aithe mwenge ama birikira Barnaba na Sauli kushangwa mwalaa kubinwa bya Ongo. ⁸ Nakkwekyo elima omushake oyo, amipinga amashonga erihindula kafurunili athoke omo lyikiristyo. ⁹ Hewethuwe Sauli niyo Paulo abinali na Muthima mweru amamulola. ¹⁰ Amaneena wemuaa wa Ibirisi wotsiremo muhanda yoshi yo bubandi ulimulyenda okobuli mwatsi wa nyinya kuwethu, he uthangakostya. ¹¹ Shunga, okuboko kwa nyinya kuwethu kuli elulwawe rwabyambumwi uthilole omwishiohonahe ekifu kyama mushwika amaneena athi bamuwathwikye. ¹² Kafuruneli abere ashunga ebyamakolweka imikiritsa amashwekara ebimakolweka. ¹³ Paulo na birabiwe amaya omo kihugho kya pafo bamahika epegre omo pamflia Yohana ama mikabo amaye Yerusalema. ¹⁴ Paulo na birabiwe bamathoka eprgeabahika Antiokia ne pisdia iyomobahika omosinagogi ekiro kye sabata bamakalahishi. ¹⁵ Babere babisoma emiomba nabalautsi abashondotsi besinagogi ramathumirabo engulu bitha balkye, mwamibi muithe ngolumbuya muneeneyo. ¹⁶ Na kyekyo, Paulo amahanga amaneena mbemwe bairimwe, abakengire Ongo, mwomuye. ¹⁷ Ongo wabanya, Israeli ashombo laa bosho, ama iramo bangi ekirobabyaa emisiri omominwe yiwe mwaba iramobangi amapokerabo omo misiri ama vumilia abandu. ¹⁸ Omomwaka makumwana mwatsitsinywa omobwarara. ¹⁹ Enyuma yeritha ebihanda saba omo kihugho kyo kanani amaha bandu wethu ekihugho nga mwandu. ²⁰ Ebyoshi ebimobyakolyeka omomwaka maane na kumya thano enyuma yebyoshi Ongo mwahabo omuhamuli Mulausi Samweli. ²¹ Enyuma webi, abandu bashaba omwami Ongo mwahabo Sauli muala wakishi niwo mukihanda kya Benjamini abyemwami omo myaka makumiane. ²² Ongo amalimuthokya okomwami amahiraho Daudi muala wa Yese kushanwa nimwanzire andakola bibuya. ²³ Omo kihanda kino Ongo amalyetherabo omushabuli Yesu ngoko aneena. ²⁴ Ebimobya huluka embere Yesu ahike Yohana mwawanza erineena bushana nelubatizo lyetoba okobandu boshi be Israeli. ²⁵ Yohana abere amalimala omulimo wuwe amabutsabo munetsi nganirindi? inge noiye hewethuwe mulyindirire olyonyumaye ndatholyere nerishengula emirika ebilyatho biwe. ²⁶ Baala baye,abana bwomo kihanda kya Ibrahim,na boshi bomuli nabo,bobakwamire Ongo,kuwtetu itwe boulange nebinwa bya Ongo obo bobushabuli bwobwama twalwa. ²⁷ Kushangwa bobikere yerusalemu na bakulu kulu babo,bam ²⁸ Nihangabere mobatalolirekyokyerimwita bameshaba Pilato itwe. ²⁹ Babere bame mala byoshi byo byashakawa, moba mukimya komutioyo, mobamubika momatsiko ³⁰ Hewethuwe Ongo mwamuufula mo bafu. ³¹ Mwaloleka ko biro bingi nabo bashamba naye ithoka Galilaya ne Yerusalemu, bo babya bashuhuda buwe embere sa bandu. ³² Netwe twamaba kangiritsa mwatsi mubuya yoshako yoabahabwa ba thatha ³³ Kushangwa Ongo amekolera bana bethu bo kindu ekyo, ishabula Yesu ,ngoko kyashakawa mokitabo kye Zaburi ye kabiri , niwe wo mwanaaye namekubuta munobwire. ³⁴ Hekandi mwamufua katike bafu, atabona erishubira habi, nandabahaimwe bindu bibuirire ya Daudi yo akiritsaa. ³⁵ Aho aneena ne handi, wende shiira mubwirireawe ilola bibi, ³⁶ Kubushi Daudi , amemala ikolera linwa kya Ongo, mo kihanda kiwe,mwayathulo, mwabikwahauma ne bishe biwe, mwalola bibi. ³⁷ Hewethuwe yowafuulawa na Ongo mwathalola bibi. ³⁸ Heo , biminyikale yowenu,baala bethu,kubushi koyomwamashashirwa bibi. ³⁹ Ne yoshi yumutsiire ame anjirwa kwenene kobinwa byoshiebi, yutanga kolerwa kwenene ko binwa bye Musa. ⁴⁰ Mulole,kitabahikira kinwekyo kyokya neenawa ne balautsi. ⁴¹ Mulole, imwe momuenera, mushweke na mu here; nandakola Mobiro byenyu ekishishi kalo, nekishishikalo Kyo Mutabya mwanitsa babwiracho. ⁴² Ko ndambi babyaa na ba toka mobashababo mbu neene kusabato ikwamana nebindu ebyo; ⁴³ No mo muhindano Bayahudi bangi ne kikanda cha bandi bandu moba kwama Paulo na Barnaba naba simola, moba habo muhwa wishika mo mwisha wa Ongo. ⁴⁴ Ne Sabato ikwama abandu boshi bomo muyi oshi mobahika erionvwa ekinwa kya Ongo. ⁴⁵ Abayahudi babere balola muhindano oyo obushu bwama bahikira, mobatinda ebinwa binwa byo Paulo aneenaa, naba mukubisa ni muhangya. ⁴⁶ Paulo na Barnaba mo ba bwirabo no muhwa: Nikwimwe ekinwa kya Ongo changa neenireko rimbere; hewetuwe kubushi mwametinda ekinwekyo niihula imwebene ku buingo bwe kera ne kera chochame tutuma tuye kubapanyifu. ⁴⁷ Kubushi ko twahabawa mwomba na Ninyakuwetu munoshombolawa nyibye kya kakala(kyereretsi) kyomo kihuo, kubushi niheke mwisha ihika oko nzindiro ya kihuo. ⁴⁸ Aba Panyifu moba mwer'ekyo, mobasingya ekinwa kya Nyinyakuwetu. Naboshi boba shombolawa ko buingo bwa kere na kera mo bikiritsa. ⁴⁹ Ekinwa kya Ongo mokyahika omo kihuo kyoshi. ⁵⁰ Hewethuwe ba Yahudi mobatamoera banababukatsi bitabobaline bukulukulu ne bakulu be muyi, ⁵¹ nabo mobakukuta ilifu lyomobishando byabo neliya Ikoniya ⁵² Anyi anikiba nithi mwaboshi mwanga neena mobuli he neri minyerera .Uluminyerera ni mukulu kulengya oyu neena mo lulimi, noyu bindula , bushana ekisomo kionvwe .