Kihande 12

1 Ekiro kyo Mwami Herode amakakya okuboko, oko bandu bathahuka omo Kanisa athi atesebo. 2 Amitha Yakobo muala woboyoene omomupanga. 3 Abere ashunga okokikwirere amatsimba na Petero kwabyaa kiro kye buhehe. 4 Abimutsimba amamuhira omobiriso amahiraho nabasura athanga shaa athiakandi twalya enyuma epasaka. 5 Petero amahirwa omobiriso hewethuwe bandu moba shaba Ongo kubushu na Petero. 6 Embere amuthale omokiro ekyo Petero abinaonjere hokathi kaba sura babira inaminire omo buululo abiri nabathea embere ye lokyo. 7 Nakwaho, yamahuluka malaika nekya kakala omobiriso, ama mubwira angana ahonaho obuhulala bwama minukala okomaboko wa Petero. 8 Maika omamubwira mbala styongimba styawe nebirato, Petero amairathyo mlaika amamubwira mbala olukimba lyaweunikwame. 9 Ahonaho, Petero ama kwama malaika amahuluke kembuwa amabusha nganina kwenene amawaza athi nibilotho. 10 Abishoka omukanga werimberi nawakabiri bamahika okoluyi lwakyuma nalolwama kingukala babehe babihike mbuwa malaika ama mimika. 11 Petero, ashashimuka amaneena athi namikiritsa, nyinya kuwethu yethuma malaika wuwe erinithokya omominwe ya Herode na bandu babi ob omo kihugho kya bayahudi. 12 Enyuma yeriminya ebi amaya ewa Maria nyinya wa Yohana kandi niyo Marko, ba Kirisito bangi mobahindana bamahema. 13 Abere, akongotha okohui omuombe muuma mutha itsina liweroda amakingula. 14 Abere, abiminya onulyenge wa Petero kubishi na lumoo mwalyemwa erikingula bamamushunga banashweka Petero amahulyikiritsabo omominwe butha neena amathibitha omokishenge amabwira oko Petero ahengene okolukyo. 15 Bamaneena bathi wamasireha kuthi, athi kiro ninaye, bamaneena, mbukuthi ni malaika wuwe. 16 Petero amakasha erikongotha babere babikingula bama mushunga bamasangara kutsibu Petero amahulyikirityabo omo minwebutha neena amafulao ngoko nyinya kuwethu amemuthwokya mwa biriso ama neena. 17 Mufule mwatsi oyu ku Yakobo na baala babo amaenda omokindi kihugho. 18 Omomwishi, hamabya buryee oko bashirikani kubushi na mwatsi wa Petero. 19 Herode abere ahera mushona mwatha mushunga amabutsa abashirakani, amaneena athi bakerwe, ameenda ithoka mubuyahudi ayai kaisaria amikalayo. 20 Herode, amahithana oko badia betro nesibona bamaenda hauma bamaira wira na blasko omuwathikya wa mwami kubushiawathikyebo, bamashaba obuholo kushanga ekihugho kyabo mokya bona kalyo omokihugho kyo mwami. 21 Kyabere kwahika ekiro ekye Herode mwambala engimba sya bwami amikila oko kifumbi kya Mwami. 22 Abanda bamalyetha olukanda, ononimulyenge wa Ongo athe wamundu. 23 Ohonaho malaika ama muhimba kubushimwatha kengire Ongo amalyibwa na kihuka amafwa. 24 Nakwekyo, ekinwakyo Ongo kyama halabwa. 25 Enyuma webyo, Barnaba ni Sauli babikamiryisha ehubuma yabo, bamathokaho bamaya Eyerusalemu bama endana Yohana erindistsina byamabuthwa ni marko.