1
'' Oronage, sesungguhnage, dukki nai loddo monno dukki nai rasi, ketika baku padessawe keadaan Yehuda monno Yerusalem,
2
ku pakassa kuadi ngaradukkana bangsa monno ngiddiyi bada burru nee lembah Yosafat. ku dadi hakim togoda nee bali, aro umat-Gu monno dou dou-Gu, Israel.
oronage, yidda pakasasaradi nee antara bangsa-bangsa monno bare-barewe tanah-Gu.
3
Yidda bali letoda undi togo umat-Gu,
yaya iya lakawa kabani tuba mawinne sundal, monno battani lakawa mawinne welli anggur tuba ba ianu.
4
'' Lagi pula, appa sangkut pautnage you monno yauwa, hai tirus, sidon, monno ngaradukkana wilayah filistin? apakah you mu balasage parawi-Gu? jika you bou rawikona parawi barra-Gu, ku ngettana monno giasa, ku pabali guge parawimu nee togo katuawa doumu.
5
Oronage, you bali dekemuni perak-Gu monno Emas-Gu monno bali ngiddimudi barang-baranggu a pawelli nee bait danamu.
6
'' Ata-ata yehuda monno ata-ata yerusalem bali battamudi barra ata yunani tuba bou pamarrodi wali daerahda.
7
Sesungguh nage, ku pakedde bali yi wali padou battamudi, monno ku pabali ge parawimu nee togo katuawa doumu.
8
Monno, ku battadi ana-ana kabanimu monno ana-ana mawinnemu nee limma danada ata Yehuda, monno yidda ana-ana mu da battadi barrada ata-ata Syeba,
barrada iya bangsa a marro, oronage Mouri bali linna.'' Sadia Tuba Patauna
9
Tekkiwe ne hal barra bangsa-bangsa,
sadia tuba patauna,
pakeddeyi para pahlawan.
gaimu ngaradukkada tentara kada pabarra monno kako aro!
10
Tempawe mata bajakmu kana dadiwe mata pedang,
monno kiatomu
pemangkasmu kana dadiwe nobbu;
gaimu ata a lemah kada panewe,
''ku kullisa!''
11
Ngettana monno maige, hai ngaradukkami bangsa a walina ngaradukkana penjuru,
pakassana ne bali!
burru ngiiddi,
ya Mouri, pahlawan-pahlawan-Mu.
12
Giddukage bangsa-bangsa,
monno kako nee lembah Yosafat.
sesungguhnage, nee bali kumadi'i menghakimi
ngaradukkana bangsa wali ngaradukkana penjuru.
13
Ayunkanlah sabit,
orona tuaian bali mummida.
maige,iriklah,
oronage padou passu anggur bali bonnuda.
padou-padou mapassu bali bonnu ponguda
oronage lua ponguna buakalada yidda.
14
Ata mangiada, ata mangiada
nee lembah penentuan!
oronage, bali barraya loddona Mouri
nee lembah penentuan!
15
Mata loddo monno wulla dadi kapotta,
madubbu-madubbu hapusayi kabillakada.
16
Mouri mengaum wali sion,
na parengngege li'i-Na wali Yerusalem,
sehingga langita monno ponnutana kaguayakawe.
Akan tetapi, Mouri ngiada padou perlindungan tuba umat-Na
monno benteng
perlindungan tuba ata-ata israel.
17
'' you mu paddege bahwa yauwa ngiawa, Mouri,
ngiawa Allahmu,
a bersemayam nee sion,lete-Gu a kudus.
yerusalem na dadiwe kudus,
monno ata-ata asing dada mlintasi kiamawe.''
Muarika Baru Pajanji Tuba Yehuda
18
'' Dukki nai rasi lete-letena pakatessekana anggur baru,
bukit-bukit palaina susu,
monno ngaradukkana alur nee loko yehuda palaina wee.
mata wee laiyi wali umma Mouri.
monno pameggelage lembah-lembahsitim.
19
Mesir na dadi kasikawe,
Edom na dadiwe maredda a marokkota,
oro kattoda aro ata-ata Yehuda,
oronage yidda bali iagada raa ata a idda salah nee tanah'da.
20
Akan tetapi, Yehuda da madaka selama-lamanage,
monno yerusalem dukki turun temurun.
21
Ku balasadi raa dapa balasapogu,
Mouri bersemayam nee Sion.''