Ekapiitulo 1
1
Pwiya aahomwiirela Moises npaani monthukumano moothakoni wooSinai, nihuku nowanthera womweeri wonayeeli mahuku ooteene womwaakha wonayeeli atthu owiisrael waakhumalyaaya elapo yowiiGipitu.
2
Otthenkatje elumpani waatthu ooteene owiisrael, wakhuta nihimo toko amutji an'nathumwanaya. Owaalikele matjinaaya, wakhula nlopwana.
3
Wayaale ooteene arina eyaakha ssiriini woorwaa ntjulu, oophwanela owana toko anakhotto wiisrael. We ni Abrao onaahala wantikha alopwana wonpwhinko ootthonkomanihiya.
4
Nlopwana n'motja wakhula nloko, n'hooleli onihimo, haana okhala ninhu toko n'hooleli onlokoninhu. Khula ntthu n'hala waahoolela alopwana an'hala owana mwaha wonlokonaya.
5
Ala matjina omahooleli an'hala owana ninhu: Nloko na Ruben, Elizur, mwaana aSedeur.
6
Nloko na Simeao, Selumiel, mwaana Zurisadai.
7
Nloko na Juda,Nasom, mwaana Aminadabe.
8
Nloko na Issacar, Netanel, mwaana Zuar.
9
Nloko na Zebulom, Eliabe, mwaana Helom.
10
Nloko na Efraim, mwaana Jose, Elisama, mwaana Amiude, nloko na Manasses, Gamaliel, mwaana Pedazur.
11
Nloko na Benjamim, Abida, mwaana Gideoni.
12
Nloko na Da, Aiezer, mwaana Amisadai.
13
Nloko na Aser, Pagiel, mwaana Ocra.
14
Nloko na Gade, Eliasafe, mwaana Deuel.
15
Ni nloko na Nftali, Aira, mwaana Ena.
16
Ala yaari alopwana yaathanliye naatthu. Ayenatja yaahohoolela maloko aatthwaaya okhalayi. Ayenatja yaari ahooleli omahimo Wiisrael.
17
Moises ni Arao yaahaalattula athhwaala, yiihanatjiye matjinaaya.
18
Ni wamotja naayenatja, yaahaathukuaniha alopwana oteene owiisrael, nihuku nowantjera womweeri onayeeli. Ohoolowaya, khula nlopwana oyaakha ssiriini woorwaa ntjulu aahaatjuwelela atthwaawe okhalayi, khula ntthu ahimyatjaka nlokonawe ni amutji omunlokoni waatthwaawe okhalayi.
19
Vano, Moises aahowantikhatja moothakoni wooSinai, toko Pwiya tjaahimyalyaawe.
20
Anamanloko aRubem, owantjera wiisrael, yaahaalikelatjiya matjina aalopwana ooteene oyaakha ssiriini woorwaa ntjulu wiira arwee okhottoni, tjowantikhiya nimalokwaaya naamutji.
21
Yaahaalikeliya alopwana ekonto arupayini nasita niilufu nloko na Ruben.
22
Anamanloko aSimeao, yaahaalikeliya matjinaaya ooteene wakhula nlopwana oyaakha ssiriini woorwaa ntjulu wiira arwee okhottoni, tjowantikhiya nimahimo aamutji aatthwaawe okhalayi.
23
Yaahaalikeliya alopwana ekonto hanssiini nakhentta niimiya tthaaru nloko na Simeao.
24
Anamanloko aGade, yaahaalikeliya matjina waalopwana ooteene yaarina myaakha ssiriini woorwaa ntjulu wiira arwee okhottoni, tjowantikhiya nimahimo okhalayi naamutji.
25
Yaahaalikelatjiya alopwana ekonto arupayini nathanu ni hanssiini nloko na Gade.
26
Anamanloko aJuda, yaahaalikeliya, yaahaalikeliya matjinaaya aalopwana ooteene yaarina myaakha ssiriini woorwa ntjulu wiira arwee okhottoni, tjowantikhiya nimahimwaaya okalayi naamutji.
27
Yaahaalikeliya alopwana ekonto talaathiini natjesse nloko naJuda.
28
Anamanloko aIssacar, yaahaalikeliya alopwana ooteene yaarina myaakha ssiriini woorwaa ntjulu wiira arwee okhottoni, tjowantikhiya nimahimo okhalayi naamutji.
29
Yaahaalikeliya alopwana ekonto hanssiini natjesse nloko naIssacar.
30
Anamanloko aZebulom, yaahaalikeliya matjina alopwana ooteene yaarina myaakha ssiriini woorwaa ntjulu wiira arwee okhottoni, tjowantikhiya nimahimo okhalayi naamutji.
31
Yaahaalikeliya atthu ekonto hanssiini nassaapa nloko naZebulom.
32
Anamanloko aEfraim, mwaana Jose, yaahaalikeliya matjina aalopwana ooteene yaarina myaakha ssiriini woorwaa ntjulu wiira arwee okhottoni, tjowantikhiya nimahimo okhalyi naamutji.
33
Yaahaalikeliya alopwana ekonto arupayini niimiya thanu nloko naEfraim.
34
Anamanloko aManasses, mwaana Jose, yaahaalikeliya alopwana ooteene yaarina myaakha ssiriini woorwaa ntjulu wiira arwee okhottoni, tjowantikhiya nimahimo okhalayi naamutji.
35
Yaahaalikeliya alopwana ekonto talaathiini neeli nimiya piili nloko naManasses.
36
Anamanloko aBenjamim, yaahaalikeliya alopwana ooteene yaarina myaakha ssiriini woorwaa ntjulu wiira arwee okhottoni, tjowantikhiya nimahimo okhalayi naamutji.
37
Yaahaalikeliya alopwana ekonto talaathiini nathanu niimiya tjesse nloko naBenjamim.
38
Anamanloko aDa, yaahaalikeliya matjina aalopwana ooteene yaarina myaakha ssiriini woorwaa otjulu wiira arwee okhottoni, tjowantikhiya nimahimo okhalayi naamutji.
39
Yaahaalikeliya alopwana ekonto sapiini niimiya saapa nloko naDa.
40
Anamanloko aAser, yaahaalikeliya matjina aalopwana ooteene yaarina myaakha ssiriini woorwaa otjulu wiira arwee okhottoni, tjowantikhiya nimahimo okhalayi naamutji.
41
Yaahaalikeliya alopwana ekonto arupayini namotja niilufu nloko naAser.
42
Anamanloko aNaftali, yaahaalikeliya matjina aatthu ooteenne yaarina myaakha ssiriini woorwaa ntjulu wiira arwee okhottoni, tjowantikhiya nimahimo okhalayi naamutji.
43
Yaahaalikeliya alopwana ekonto hanssini natthaaru niimiya tjesse nloko naNaftali.
44
Moises ni Arao yaahowaalikelatja alopwana ooteene, wamotja naalpwana khuumi neeli yaahoolela maloko khuumi neeli owiisrael.
45
Vano, alopwana ooteene owiisrael oyaakha ssiriini woorwaa ntjulu, ooteene yaarina orwaa okhottoni, yaahaalikelatjiya moomutjiniwaya.
46
Yaahaalikelatjiya alopwana ekonto emiya sita natthaaru niimiya thanu wohanssiini.
47
Massi atthu yaari nloko na Levi khayaalikeliye.
48
Kontha Pwiya aahomwiirela Moises.
49
We khun'hala waalikela nloko naLevi, waha khun'hala waavussa assaana owiisrael.
50
Ohiyavaa, on'hala waavahatjera malevita wiira akhikitjere nipuro nassaahiti, akhikitjeraka tjitthu tjooteene tjirinaawe. Ayenatja anaahala okumihatja nipuro ninonvekelaaya muluku nitjooreerelatjaya, anaahala okhikitjeratja ni anaahala okhala wonrukureerya.
51
Enupeeyo yatamihiyaka erweehiyaka nipuro nikhwaawe, malevita anaahala otankulatja. Enupeeyo yakhala yootthonkomanihiya, malevita anaahala opanka tjitjon'mo. Wakhula ntthu oohitjuwanyaa n'hala ophiya wanupani naahala okhwa.
52
Atthu owiisrael yaweemessatja aheemaaya, khula nlopwana naahala opanka waattaman'na epantera wiira rinphantte wonphwinko wootthonkomanihiya.
53
Phimaana, malevita anaahala waatteka aheemaaya woorukureerya enupa ya ssaahiti, wowiira orussiyawaka ohaamorele atthu owiisrael. Malevita anaahala ossunka enupa yassaahiti.
54
Atthu owiisrael ahopanka tjitthu tjooteene. Ayena apankatjale tjooteene Pwiya tjaamwiirelalyaawe Moises.