1 Samweli 30: 1-2
1
O Daudi na bhantu bhakwe na bhali bhafishile hu Ziklagi isiku lya tatu, Aameleki bhabhombile amashambulizi hu Negevu na Ziklagi. Wautajile oZiklagi, waupembano mwoto omuji,
2
na bheje mateka abhashe bhinti na shila omo waali muhati yakwe, ogosi no doodo. Wabho sebhabudile hata weka, ila bhabhejile abhantu nasogole nabho. 1 Samweli 30: 3-4
3
O Daudi na bhantu bhakwe bhahafiha hunsi, yali epembwilwe omwoto - na bhashe bhabho, abhana bhabho asahala na lendu bhahegwa mateka.
4
O Daudi na bhantu bhali nabho bhahafumya esauti zyabho na lile hadi lwa bhali sebhali ne nguvu zyalile. 1 Samweli 30: 5-6
5
Abhashe bhabhele bha Daudi bhahegwa mateka, yaani Ahinoamu Myezreeli, no Abigaili wali she wa Nabali Omkarmeli.
6
O Daudi agusilwe tee, maana abhantu bhali bhayanga ahusu ahukhome na mawe, alengane eroho zya bhantu bhonti bhahuzunishe shila muntu kwa ajili ya mwana wakwe osahali no lendu, ila oDaudi ahwilengenye hwa NGOLOBHE, Ongolobhe wakwe. 1 Samweli 30: 7-8
7
O Daudi abhozya oAbiathari odimi, omwan awa Ahimeleki, "Nafuu ndetele epa eneivera."Abiathari aileta eyo eneivera hwa Daudi.
8
O Daudi aputa ONGLOBHE kwa ajili ye mwongozo, ajile, "Aje, nkashe mwali zongolele ijeshi eli, embalipate?" ONGOLOBHE ahagomola, "Bhanfuate, maana yoali waibhaga, na yooli waiwezya shila hantu." 1 Samweli 30: 9-10
9
Kwa hiyo oDaudi ahabhala, omwene na bhala abhantu mia sita bhali pandwemo nawo bhope bhafishile hwa soho he Bethori, apantu pabhakheye bhala bhabhalehwilwe akhosi.
10
Lakini oDaudi ahendeleleye abhafuate, omwene na bhantu mia nne; maana bhala mia mbili bhasageye akhosi, bhali bhalitile ekiasi shasinte na lobhoshe isoho lye Besori. 1 Samweli 30: 11-12
11
Bhope bhamwajile Omumisiri hu ngonda na bhaleta hwa Daudi; wapela ikati na ahalya; bhapela amenze gamwele;
12
bhapiye ishipande shekeli ye tiini ne vishanda vibhele vye mzabibu. Lwahamala alye, ahapa enguvu nantele afuatane naje ali saliye omkate wa amwele amenze, isiku lya tatu osanya no siku. 1 Samweli 30: 13-14
13
Ndipo oSauli ahabhozya, "Awe oli muntu wa nanu? Aje, ofuma hwii?" Wope ahagomora, "Ane ne sahala wa hu Misiri, oboyi wa Mwamaleki omo wa gosi wane andeshile, afutane naje isiku lya tatu zyazyafuatile nali bhinu.
14
Tabhombile amashambulizi ashile ya Negevu ya Wakerethi, yeli pansi ya Yuda, na ela Negevu ya Kalebu na ipembe omwoto eZiklagi." 1 Samweli 30: 15-15
15
O Daudi ahabhozya, "Aje, obhantwale hadi hwijeshi lyalyabhombile amashambulizi?" Ommisiri ajile, "Ondapile hwa Ngolobhe aje sewaimbosya au ansaliti na mbeshe mmakhono ga gosi wane, nane embahutwale hwalili elyo ijeshi." 1 Samweli 30: 16-17
16
Ola Ommisiri na hatwala ohwo oDaudi, ebho ateka nyara zyonti zyabhali bhejile afume munsi ya Filisti na afume munsi ya Yuda.
17
O Daudi abhashambuliye ahwande isanya nalya swanga hadi ndabhela ya shandabho isiku lya bhele. Nomo omuntu wa fumile ila asahala mia nne bhabhapende engamia na shembele. 1 Samweli 30: 18-20
18
O Daudi ahawezy vyonti vyavyali Aameleki bhali bhavyejile; no Daudi ahabhafyoya abhashe bhakwe bhabhele.
19
Nahamo hahatejile, sehadodo wa hagosi, se bhana ashala wala alendu se mali ye hatekwilwe, wala hahonti ambaho avamizi wahejile hwa jili ya yabho. O Daudi awezezye shila hantu.
20
Ahega amakundi gonti ge ngole ne ng'ombe, ambago abhantu wazitangulizezye hwitazi lye ng'ombe, bhamwabho. Bhajile, "Ezi nyara zya Daudi." 1 Samweli 30: 21-22
21
O Daudi ahafiha hwa bhala abhantu mia mbili bhabhali bhalitile afuatane nawo, bhala bhabhali bhalitile afuatane nawo, bhala bhabhalehwilwe bhakhale hwasoho he Besori. Abhantu ebha bhahwifumya ahulaki na bhantu bhabhali nawo.
22
Abhantu bhonti abhibhi bhasefaa mhati mwa bhabhalile no Daudi bhajile, "Afuatanaje abhantu sebhabhalile nate setuibhapela hahonti afume hu nyara zyatawezizye. Isipokuwa omuntu awezizye ahweje oshe na bhana bhakwe bhabhafumye na abhale zyao." 1 Samweli 30: 23-25
23
Epo Daudi ajile, "Bhaholo bhane, msabhombo esho hu vintu ambavyo ONGOLOBHE atipiye. Atitunzile na abhabheshe mmakhono getu avamizi bhabhatibhoesheye.
24
Weenu aibhomvwa ahusu ijambo eli? Afuatane naje agabhane hwa yayonti wabhala hwibho, nantele agabha hwa yayonti walindile izigo; Bhope bhapete nantele hahali sawa."
25
Shali esho ahwande isiku elyo paka sanyono, maana oDaudi ahamuye ebhe ndijizyo na lazima hu Israeli. 1 Samweli 30: 26-28
26
O Daudi ahafiha hu Ziklagi, ahatuma esehemu ye nyara hwa gogoro bhe Yuda, hwa mwabho bhakwe, ajile, "Enya, ene zawadi yenyu afumilane ne nyara zya bhibhi bha NGOLOBHE."
27
Ezawadi zya bhalile hwa gogoro bhabhali hu Betheuli, na hwebho bhabhali hu Ramothi yeli hu kusini, na hwebho bhabhali hu Yatiri, na hwebho bhabhali hu Aroeri,
28
na hwebho bhabhali hu Sifmothi, na hwebho bhabhali hu Eshtemoa 1 Samweli 30: 29-31
29
Nantele na hwa gogoro bhabhali hu Rakari, na hwebho bhabhali hunsi ye Wayerameeli, na hwebho hunsi ye Wakeni,
30
na hwebho bhabhali Horma, na hwebho bhabhali Borashani, na hwebho bhabhali hu Athaki,
31
na hwebho bhabhali hu Hebroni, na hu sehemu zyonti ambazyo oDaudi yooyo na bhantu bhakwe bhazobheloye abhale.