Sura ya 15
1 Samweli 15: 1-3
1
O Samweli abhozezye oSauli, "ONGOLOBHE antumile aje eponye amafuta obhe mwene wa bhantu bhakwe Aisraeli. Tejezya amazu ga NGOLOBHE.
2
Eshi shesho ONGOLOBHE we shisikari shayanga, 'Ehenyizye abhakhome shabhombeye oIsraeli abhakhome mwidala, lwabhazubhila afume hu Misiri.
3
Esalezi bhalaga oshambulile oAmeleki na otezye kabisa evintu vyonti vyabhali navyo. Usavileshe, ebho bhonti olume, noshe, omwana no mwana odoodo okachanga, ng'ombe ne ngoole, engamia ne dogobhi."' 1 Samweli 15: 4-5
4
O Sauli abhakwizya abhantu nabhabhazye munsi ye Talemu: abhantu mia mbile elfu bhabhala na magaga, na bhantu elfu kumi afume hwa Yuda.
5
O Sauli ahenza mpaka ensi ya Ameleki agolela ohwo hu ntebha. 1 Samweli 15: 6-7
6
O Sauli ajile Bheshi, "Bhalaji, msogole, mhwitenye na Ameleki, ensije abhabude pandwemo nabho. Afuatanaje wabhonesezye owinza hwa bhantu bhonti bhe Israeli nabhafuma hu Misiri." Abhakeni bhahwitenga na Aameleki.
7
O Sauli abhashambuliye Aameleki, afume hu Havila hadi afishe hu Shuli, wahuri hu mashariki mwa Misiri. 1 Samweli 15: 8-9
8
Bhamwega oAgagi omwene wa Ameleki na huleshe mwomi; abhabudile kabisa abhantu bhonti meele lwipanga.
9
O Sauli na bhantu bhakwe bhaleshele oAgagi ali mwomi pandwemo ne ngole enyinza, eng'ombe, endama zazyinonile, enyama zye ngole. Shila hantu hahali hinza, sebhahabudile. Ila bhabudile kabisa hahonti habhahasolele na hasehali ne thamani. 1 Samweli 15: 10-11
10
Pamande izu lya NGOLOBHE lya mwenzela oSamweli naje,
11
"Enzungumizye aje echaguye oSamweli abhe mwene, afuatanaje agalushe akhosi asafwate satekelezezye endajizyo zyane." O Samweli avitilwe; aliliye ONGOLOBHE usiku wonti. 1 Samweli 15: 12-13
12
O Samweli abhoshele khasha akhomene no Sauli owakati wa shapwiti. O Samweli abhozewe aje, "O Sauli afishile hu Karmeli na ahwizenjeye ishimilo hujili ya mwene, pamande agaluha na hwendelele pansi hadi hu Gilgali."
13
O Samweli abhalila oSauli no Sauli abhozya, "Osaitwe no NGOLOBHE! Nane entekezezye endejizyo zya NGOLOBHE." 1 Samweli 15: 14-16
14
O Samweli ajile, "Ezyo eholo zye ngole zye yenu mumakutu gane, holo zye ng'ombe ezye zyenzyomvwa?
15
O Sauli ahagomora, "Abhene bhaletile afume hwa Meleki. Alengane abhantu bhabhaleshile bhomi engole enyinza ne ng'ombe, kwa ajili ye sadaka hwa NGOLOBHE waho. Zyazyasageye tazigojile kabisa.
16
O Samweli abhozya oSuali, "Golela embahubhozye hala ambaho ONGOLOBHE ayanjile huline osiku ou." O Sauli ajile, "Yaanga!" 1 Samweli 15: 17-19
17
O Samweli ajile hata, "Nkashe awe oli doodo pamaso gaho wewe, aje, sewabheshewe gosi wikabila eye Israeli? Na ONGOLOBHE aponya amafuta obhe mwene we Israeli;
18
ONGOLOBHE atumile msafwali yaho ajile bhala ogoje kabisa abhe mbibhi, Ameleki, okhomane nabho hadi obhagoje.'
19
Yeenu sohetesheye esauti ya NGOLOBHE, pamande yakwe wa khatiliye enyara na wabhombe embibhi panaso ga NGOLOBHE?" 1 Samweli 15: 20-21
20
O Sauli abhozya oSamweli, "Yooli kabisa nayetesheye esauti ya NGOLOBHE, Na endilondoye idala ONGOLOBHE lyantumile. Etekile oAgagi, omwen wa Aameleki, nabhatezye kabisa Aameleki.
21
Na bhantu bhahejile baadhi ye nyara ngole ne ng'ombe, ne vintu evinza vyavyakusuduwe abudwe, aje bhafumye dhabihu hwa NGOLOBHE, Ongolobhe waho, ohwo hu Gilgali." 1 Samweli 15: 22-23
22
O Samweli agomora, "Aje, ONGOLOBHE asongwa esadaka ezyalongolezye na dhabihu nanshi shehweli ayeteshele esauti yakwe? Ahweteshe hwinza ashile edhabihu, na homvwe hwinza ashile amafuta ge beberu.
23
Uasi sawa ne dhambe tiyonga, na masola sawa ne mbibhi zye udhalimu. Afutanaje olikhene izu lye NGOLOBHE, wope nantele akhene awe usahabhe mwene." 1 Samweli 15: 24-25
24
O Sauli abhozya oSamweli, "Embombile embibhi; afuatanaje enankenye endajizyo zya NGOLOBHE na maazu gaho, alenganaje nabhogope abhantu na hweteshele esauti zyabho.
25
Esalezi, tafadhali onsajile embibhi zyane, na owele nane ili empate ahupute ONGOLOBHE." 1 Samweli 15: 26-27
26
O Samweli abhozya oSauli, "Sembawele pandwemo nawe; afuatanaje okhene izu lya NGOLOBHE, wope ONGOLOBHE akhene osahabhe mwene hwa bhe Israeli."
27
O Samweli lwa agaluha ahasogora, oSauli ahakhata pintilo wi nkanzu lyakwe lyazembuha. 1 Samweli 15: 28-29
28
O Samweli abhozya, "ONGOLOBHE auleshile oumwene we Israeli afume huliwe sanyono na opiye oumwene owo ojilani waho, wali mwinza ashile awe.
29
Omwene, Uwezo we Israeli sagaiyanga, ilenka wala abadilisye enia yakwe; alenganaje se mwanadamu aaguluzanye enia yakwe." 1 Samweli 15: 30-31
30
O Sauli ayanga, "Ebhombeye embibhi. Elamba mpele eheshima hwitazi lya gosi na bhantu bhane na hwitazi lye bhe Israeli. Owele nantele pandwemo nane, ili nkebwezye ahupute ONGOLOBHE waho."
31
O Samweli aweleye nantele oSauli aputa ONGOLOBHE. 1 Samweli 15: 32-33
32
O Samweli ajile, "Mlete huline oAgagi omwene wa Aameleki." O Agagi ahafiha hwa mwene ali apinyilwe aminyoro naje, "Ouchungu wanfwe ushilile."
33
Wope oSamweli ajile, "Oupanga shawabhombilwe hwa bhashe bhatezye abhana, shesho onyina waho wope sagaibha no mwana mhati mwa bhana bhakwe." O Samweli ahadumula oAgagi vipande vipande hwitazi lya NGOLOBHE ohwo hu Gilgali. 1 Samweli 15: 34-35
34
O Samweli ahabha hu Rama, no Sauli ahuzubha abhale akhaya yakwe hu Gibea ya Sauli.
35
O Samweli sagalolile nantele oSauli hadi isiku lyafwe hwakwe, ila alombolezezye oSauli. No NGOLOBHE asikitishe abhombe aje oSauli abhe mwene hwa bhe Israeli.