1 Valesha mpaka upande mwingi wa bahari, katika mkoa wa Gerasi. 2 Na ghafla wakati yesu alipokuwa efumashaa ya mtumbwi, mndu wenye roho shafu elesha kwakwe ifuma makaburini. 3 Mndu sho eleishi makaburini. Kureku eledima imsuia saidi, kureku hata kwa minyororo. 4 Evekeri afungwa minyororo. Elefee na minyororo na pingu sakwe silemishwa. Kure hata umu ere oru yemshinda ku. 5 Kyoo na kwaya evei makaburini na mlimeni, elelia na ikifeenafeena emeni kwa mawe makali. 6 Alipomlolia yesu kwa kwasha, eledisha kwakwe na anama mbele sakwe. 7 Elelia kwa sauti kuu, ''Ukundi ngikurundie choiki, yesu, mwana wa Ruva aliye dooka sana? Ngikusihi kwa Ruva emeni, utang'tese.'' 8 kwa kuwa elemmbia, ''Mfume mndu shu, veave roho mshafu.'' 9 Nave elemmbesa, ''Rina lafo ni veivi?'' Nave akamjibu, ''Rina lakwa ni Legion, kwa kuwa dukeri veengi.'' 10 Elemsii tena na tena achavakamache sha ya mkoa. 11 Luvaha kundi duve la nguruve livekeri lilelishwa dooka ya kilima, 12 Navo velemsihi, vakiamba, ''dudume kwa nguruve duingie ndani yavo.'' 13 Hivyo elewaruhusu, roho vashafu velevafuma na iingia ndani ya nguruve, navo veledishilia ksinde ya kilima mpaka baharini, na karibu nguruve elfu mbili vevesama baharini. 14 Na vala vevekeri vewalisha nguruve veledisha na ifuna taarifa ya kilichofumia katika mji na katika nchi. 15 Ndipo vandu veengi velefuma eveenda ilolia kilichofumia. Ndipo velesha kwa yesu na velemlolia mndu elepagawa na roho - elekeri na jeshi - achaamia sumbai, amefikwa, na avei na akili timamu navo vakaihova. 16 Vala velelolia kilefumia kwa mndu alepagawa na roho velevia kilefumia kwakwe na pia ihusu nguruwe. 17 Navo veleansa imsihi asilie katika mkoa wavo. 18 Na alipokuwa eingia ndani ya mtumbwi, mndu elepagawa na maroho maviishwa elemsihi kwamba aende hamu nave. 19 Lakini elemruhusu ku, lakini elemmbia, ''Enda kaa kwafo na kwa vandu vafo, na uvavie elekufanyia Bwana, na rehema eleninga.'' 20 Hivyo eleenda na iansa itangasa mambo maduve ambayo yesu alefanya kwakwe katika Dekapoli, na kila umu alestaajabu. 21 Na wakati yesu alipovuka upande ungi, ndani ya mtumbwi, umati mduve ulekusanyika imsunguka, evekeri kando ya bahari. 22 Na umu wa kiongosi wa sinagogi, avelahwa Yairo, elesha, na alipomlolia, elechona machendeni kwakwe. 23 Akamsihi saidi na saidi, akiamba, ''mwanamka akwa mnahana ekfuhi ifa. Ng'kusihi, shio na uvike maoko yafo dooka yakwe ili adime ipata afa na iishi.'' 24 Hivyo veleenda hamu nave, na umati mduve ulemfata navo vakimsonga kfuhi na vakimtengeta. 25 Kuvekeri na mfele ambaye samu yakwe ivekeri ifuma kwa miaka kumi na ivili. 26 Eleteseka vya kutosha sumbai ya matibabu meengi na eletumia kila n'ndo evere. Hata ado elesaidika ku kwa chochote, lakini badala yakwe elesidi iva na hali ng'viishwa. 27 Eleishwa habari ihusu yesu. Hivyo elesha mma yakwe wakati eleva echambuka ndani ya umati, naye elegusa nguo yakwe. 28 Kwa kuwa eleamba, ''kama nkifura nguo yakwe ku, ngeva msima.'' 29 Alopomra, ifumwa na samu kulevia, ''Na elekwishwa katika mwili wakwe shali eleponywa ifuma katika ukiva wakwe. 30 Na ghafla yesu alemanya ndani yakwe emeni shali oru ulemfuma. Na elegeuka kuni na kuni katika umati wa vandu na immbesa, ''Ni veivi elera nguo yakwa?'' 31 Vanafunsi vakwe vakammbia, ''Ulolia umati huau wakusonga ukikutengeta, nawe waamba, ni veivi eleng'ara?'' 32 Lakini yesu alesakua kuni na kuni ilolia ambaye eleva afanya ado. 33 Mfele, akimanya kilichofumia kwakwe, elleihova na ichechema. Elesha na ihua sumbai mbele yakwe na imvia ukweli woose. 34 Eleamba kwakwe, ''Mwanamka, imani yafo yakufanya uve msima. Enda kwa amani na uhairwe ifuma kwenye ndwari yafo.'' 35 Evekeri echecha, baadhi ya vandu velesha ifuma kwa kiongosi wa sinagogi, vakiamba, ''Mwanamka wafo ameifa. Niiki iendelia imsumbua mwalimu?'' 36 Lakini yesu alipoishwa ambacho veamba, elemmbia kiongosi wa sinagogi, ''Utaihove. Amini tiki.'' 37 Elemruhusu yoose ku iyongosana nave, isipokuwa Petro, yakobo, na Yohana, mwanandiye yakwe Yakobo. 38 Velesha kaa kwa kiongosi wa Sinagogi nave elelolya furugu, ilia kwingi na iombolesa. 39 Eleingia kaa, elemmbia, ''Niiki msikitika na niiki mlia? Mwana hafaku bali alaa.'' 40 Velemseka, lakini ve, elevafuna vose shaa, elemwira papa wa mwana na maye va vala vevekeri hamu nave, na eleingia ndani evekeri mwana. 41 Eleuhira koko cha mwana na elemmbia, '' Talitha koum,'' ambayo ni iamba, ''Mwanamka mnahana, ngikuvia amka.'' 42 Ghafla mwana eleamka na ichambuka (kwa kuwa evere umri wa mwaka kumi na ivili). Na ghafla velerwa na mshangao mduve. 43 Elemwamuru kwa oru shali kweku yoose epaswa imanya ihusu lihali. Na elevavia wamninge mwanamka ula kyao.