Sura 23

1 Mwirundo wong'e ukaimeka, vekamutroa Yesu unsonge a Pilato. 2 Vekaandya umusitraka, vekahanya, "Kwa muhanga muntu uyui ukuyaghaya uremi witru, kwoghiya kutra refe kotri kune Kaisari, na ukahanya mwenso wayo ndio Kristo, Mutremi." 3 Pilato akamuwiya, akahanya, "Haha veve ndo Umutremi wa Ayahudi?" Na Yesu akasucha akahanya, "Veve ukuhanya uyi". 4 Pilato akamukhania kuhani ne mukuu wa mwirundo ntihenge ihutrye umuntu uyui". 5 Enyenso venso vekahukea, vakahanya, ''Watrendeka ukuvahongea antu, ne ukweya ukuyahudi wonge, kuandya u Galilaya na fanoi we hafai.'' 6 Pilato newatregheya ayai akawirikiya mwenso muntu wasuu ne wo Galilaya? 7 Neare wamanya ne wefang'e autremi wama Herode, akamutroa Yesu kune Herode, nawe mwenso ne wifo u Yerusalemu kwa matriku asaya. 8 Herode ne wamwona Yesu akafanja ino kwoko akafenja umwona kwa matriku mainge. Akatreghoya sayu akwe na akafenja uona matru ne yutrendwa na mwenso. 9 Herode akamwiya Yesu kwa nkhani nyingi, enyenso o Yesu ina musucha renge. 10 Akuu va makuhani itambe remwe na aandike vekaimeka kwa ukhare na umwitraka. 11 Herode itambe remwe na maasikari vakwe vekamutruka na umuhanya ive na umuyencha masa ne maja na akamusucha Yesu kune Pilato. 12 Herode vina Pilato vikatrenda uhena fuma itriku rasee. (Kusoko khare are arughu). 13 Piato akavaitrana itrambe remwedo makuhani ne akuu na akuu na mwirundo wa antu. 14 Akavakhanea, mwandetrea muntu uyui kinya munyu ne ukuvaraghia antu vatrende ne mave, na neare na muwiya unsonge anyu, ntina onaa itutye ra muntu uyui umantu onge ne nyenye mwa musitraka mwenso. 15 Kutrie, mba Herode, kusoko wamusucha kune sese na ravekutrie vinge newarehenda ne renoneye aramwe ikuya. 16 Enyenso nkumuamua na umurekea. 17 (Fanoi, Pilato unoneye amurekee mutrungwa umwedo wa Ayahudi ikhondo ra sikunkuu). 18 Enyenso vonge vekakhwa mukindo itrambe remwe vekahanya muheye wasuu na kurughwire Baraba!'' 19 Baraba are muntu ne wikiwe ukigereza kusoko a mahutye ongee na uuragha. 20 Pilato akavakhanea kanke ne useghetre umutrekea Yesu. 21 Enyenso venso vekakhwa mukindo, vekahanya, ''Mukhasye, mukhasye.'' 22 Akavawiya muhinjo wa katatu, ''Nentuni, muntu uyui watrenda mahutryeke? Ntina hanga ihutrye ne renoneye uamuri wa ikuya rakwe. Unenadaha umuamua numurekea.'' 23 Enyenso vekareghetrya kwa ruri wonto, nevufenja akhasywe na nduri yawe yika musauri Pilato. 24 Uvii Pilato akafunya uamuri ne veuromba. 25 Akamurekea uyoo nevumufenja neare akatrungwa kwa sacha uve na uuraghi. Enyenso akamufunya Yesunvamutrende mwino venso vaseghetre. 26 Naare veenso wamutrue wekamukwata muntu umwedu ukwetanwa Simoni wa Ukirene, are ufumie unge vekamwitwecha musalaba auche unyuma ama Yesu. 27 Mwirondo ukuu wa antu, na akhema nare veuhongeya na umorera mwenso neare wamuhongete. 28 Ekwenso Yesu akawafetukia, akawakhanea nyee akahema wau Yerusalemu, mutandere nene, ekwenso kirerei nyenye aghonjo na vana wanyu. 29 Kusoko matiku ajie newajie uhanya, ''Wabarikie awoyo ne aghumba na ndaa ne itrina fafa, na mbee ne itina o nechaa kamwe. 30 Kanke venso vaja andya ukhanea itanto kugweri, na ighuu kukunekei, 'Tuangukie,'na vilima, 'Mutufunike.' 31 Kusoko nembese weutenda mantu ayii umute neutotu kutendeka ure umute ne ukaku?'' 32 aghosia wangeja, wawene anyamahutrye, wekatrowa vauraghwe itramberemwe na mwenso. 33 Ire vajoghea kune kwetanwa ikufa, ra itwe, vekamukhisia itamberemwe na awoyo anyamahutrye umwedu umukhono wa kelelo na muuya ukukhono wa kemoho. 34 Yesu akahanya, Tata, uvaonee uvayi kusoko vatune intu neveuretenda. ''Na vekakhua kura vaaghane masaa akwe. 35 Antu are waemeie fife veukhenga ekwenso atrongeri vekamuheki, vekahanya, ''Mwenso wa khomoe wangeja na fanoi neakikhomoe moghonjo nembese mwenso Kristo wama Mungu, wamuhwaniye.'' 36 Askare vekamuheka, wekamuhueya mwenso wekamofa siki 37 anywe, wekahanya, ''Mwese wewe umutremi wa Ayahudi ifonie mughonjo na see'' 38 Na are arefo maandeko unto aitwe euhanya ''UYUI MUTREMI WA AYAHUDI.'' 39 Umwedu wa anyamahutrye nare akakhasywa akamutroka akahanya, ''Veve uti Kristo na ? Ifonie moghonjo na see'' 40 Ekwenso uyoo ungeja akasucha, akamukenea na akamwera, ''Vwvw utiumwoghofa Mungu navee urefo uhukumu eyeyo? 41 Sese kurefo hafai kwa tute, kusoko sese kuhanga kenya mwemo kitu kwa ntendo itru. Ekwenso muntu uyuyi atrinatenda intu neerive.'' 42 Na mwenso akahanya, ''Yesu, unkumbukwe ne wokohefea kuutremi wako.'' 43 Yesu akamukhanea, ''Tute nene nkukukhanea, ''Reo eyii ukutendeka kwitamberemwe kwina u Paradiso.'' 44 Hafo are fife asaa amutandatu, kukatendeka kiiti unge onge mpaka saa akenda, 45 weeru wa uyua ukakirora. Na ufufa rab hekalu rekatramuka mukhate kuandya unto mpaka fange. 46 Yesu akarea kwa ruri ne ukuu akahanya,''Tata umekhono ako neumeka nkhoo ane, ''Naare wareghetia asaa akatena nkhoo. 47 Mukuu wasuyu wa asikare ne wajoona neutendeka akamukurya Mungu na ukuhanya Tute muntu uyui are munya tute.'' 48 Na mwirundo wa antu nare waja itambe remwe ukihenga neewaona mantu neatendeka, wekasuka kunu veukhwanga ikua yawe. 49 Ekwenso ambuya wakwe, na akhema nare wamoho ngete ufuma u Galilaya, wekaemeka kurenge na uihenga mantu ayai. 50 Raava, aareurefo muntu rina rakwe Yosefu, are witrambe remwe u barasa, are muntu muja na watute, 51 (mwenso are inayanja uramui wawe na ntendo yao), ufuma Armathayo, unge na Uyahudi nare urindie utemi wa Mungu. 52 Muntu wasuyu, akamuhueya Pilato, akaulomba mwere wama Yesu aufewe. 53 Akausimia akaufendeya sanda na akamweeka umbelelo ne esesewe ungongo, hafo nare akee ainaekwa muntu na umwedu. 54 Are ne itiku ra wighondaneyi na Sabato are ahuera. 55 Akhema, naare wekaja nayo ufuma u Galilaya, wekamusambeya, na wekaona mbelelo na mwino mwere wakwe are weekiwe. 56 Vekasuka, vekaghondaneya manukato na marase. Na itiku ra Sabato vekatuya mwino are iragheywe u seria,