Umulyango 2

1 Leyafitia insiku lya Pentekoste, vonti vamile poka sehemu yoka. 2 Ghafla yihatokela mungurumo kufuma kumwanya ngati unkungu inkali. yihizuzya inyumba yonti valimokuwa vatenime. 3 Hapo zyavafumiye imili, ngati zya mwoto zigavanyisile, zihaha pamwanya yavo kila woka wavo. 4 Avene vonti vahajazwa nu Mupepo mufinjile nu vatali kuyanga kwa lugha nyavo, ngati shila Mupepo avapanjiye kuyanga. 5 Isalizi valipo vayahudi vevali vakutendama Yerusalemu vakumputa Mulungu, kufuma kila litaifa pansi lya mwanya. 6 Ngurumo izi lweziviha, kundi la vantu linzile poka nu lwevali nu lyogalyoga kwa sababu kila muntu avivuye vakuyanga kwa lugha yakwe mwenewe. 7 Vapumile nu kusukumila, avene vayanzile, "Ndinga, hava vonti vakuyanga te Wagalilaya? 8 Kwa shoni inswe tukuvivwa, kila woka mu lugha tupafwilwe nazyo? 9 Waparthia nu Wamedi nu Waelamu, nu havo vakutendama Mesopotamia, Uyahudi, nu Kapadokia, nu mu Ponto nu Asia, 10 mu Frigia, Pamfilia, mu Misri, nu isehemu lya Libya poshe Kirene, nu vajeni kufuma Rumi, 11 Vayahudi nu waongofu, Wakrete nu Waarabu, tukivivwa vakuyanga mu lugha zyitu kuhusu imbombo zya uwezya wa Mulungu.'' 12 Vonti vamile vapumile nu kusukumila, vanongoneline veka kwa veka, "Ino ina maana vuli?" 13 Ilelo vamwavo vajevuye vakuyanga, "Hava vavizuzizye kwa mvinyo umupwa." 14 Ilelo Petro ahimilila poka nu vala kumi nu yoka, ahafumwa isauti, ahavavuzya, 'Vantu wa Yudea nu wonti mukutendama pa Yerusalemu, hili limanyishe kwinyu, tejelevwi kwa makini amazyi gane. 15 Vantu hava hozilwe ngati vwemusivile, sababu isalizi izi ni nzanchi isaa tatu. 16 Ilelo hili lyamile liyangwilwe kutushila kwa nabii Yoeli: 17 Yiliyima mu insiku zya mwisho; Mulungu ayanzile, indiyita mupepo wane kwa vantu vonti. Vana vyinyu nu binti zyinyu valifuma unabii, vijana winyu valifumwa maono, nu vazehe winyu valifumwa indoto. 18 Sheshila sheshila pamwanya lya vavomvi vane nu vavomvi vane wa vantanda insik izyo, indiyita Mupepo wane vope valitabiri. 19 Indilolesya amaajabu pamwanya yamwanya nu ishara pansi munsi, mavanda, mwoto, nu akusuha kwilyo. 20 Nu zua lilibadiliha kuva hisi nu mwezi kuva mavanda, kabula lyitinzile insiku ipiti nu lya ajabu lya Mwene. 21 Yamile lya kuti kila woka ambaye kulyita zina la Mwene aliyokoha.' 22 Vantu wa Israeli, tejelezyi amazyi aga: Yesu wa Nazareti, mwanadamu asibitisiwilwe nu Mulungu kwinyu kwa amatendo lya vuwezya nu maajabu, nu ishara ambazo Mulungu kutushila Uwene pakasi yinyu, ngati imwe mwenewe mumanyile - 23 Kwa sababu lya mpango vukusudiwilwe tangu pamwanzo, nu njele lya Mulungu, vamufumwizye nimwe, kunyove lya vantu vnanzi, vamuhomeleye ni kumugoga, 24 ambaye Mulungu awefwa uvuvavi wa vufwe kwakwe, kwa sababu yitawezenkine kwakwe kumilikiwa nu uno. 25 Pisho Daudi akuyanga kuhusu uwene, 'Namuwenyi Mwene inkuzyonti pilongolole lya minso gane, uwene ali kunyove yane yakundilo hivyo basi vatalinsejelezya. 26 Kwa hiyo umwoyo wane wali nu luseshelo nu lumulil wane lwasesheye. Welele muvili wane kutivutendame mu vudandamazu. 27 Te uyileshe inafisi yane yivale ukuzimu, vala uyiluhusu mufinjile lwa waho kulola uvuvozu. 28 Iwewe ulolesizye kwane kwidala zya vupuma; kutiumbmbe inizulwe nuluseshelo pilongolela lya paminso gaho.' 29 Mujenzi, ingaweza kuyanga kwinyu kwa vundamazu kuhusu tata witu Daudi: Uwene weafuye nu hasyilwa, nu kaburi lyakwe lilipo poka naswe poshe ishi ilelo. 30 Pisho, amile nabii nu amanyile kuti Mulungu ahalapa kwa shiapo shakwe, kuti kutiavishe woka mu pwapwa wakwe kwenye shitengo sha enzi. 31 Aliwenyi ili mapema, nu ahayanga kuhusu uluzyuho wa Chiristi, 'vala amile atalekwiluse kuzimu, vala muvili wakwe vutavozile.' 32 Uno Yesu - Mulungu amuzyusizye, ambaye inswe twenti ni mashahidi. 33 Kwa hiyo, avushila mu kunyove wa kundilo lya Mulungu, nu akiwa aposheleye ahadi lya Mupepo mufinjile kufuma kwa Tata, uwene apunguye ino, ambaye imwe mukulola nu kukwivwa. 34 Kwani Daudi atabulusile kuvala kumwanya, ilelo akuyanga 'MWENE akuyanga kwa Mwene wane, 35 "Tendama kunyove yane wa idilo mpaka indivomba avalugu vaho kwa ajili lya vinama vwaho. 36 Kwa hiyo inyumba yonti lya Israeli nu yimanye kwa hakika kuti Mulungu avomvile Uwene kuwa Mwene nu Chiristi, uno Yesu ambaye ambaye muhomeleye." 37 Isalizi lwevivwa isho, vahapembwa mu moyo gavo, vahamuvuzya Petro nu vamitume avanji, "Mujenzi, tuvombevuli?" 38 Nu Petro ahavavuzya, tontaji nu mwozelwe, kila woka winyu, mu zina la Yesu Chiristi kwa ajili lya vuposhi wa mbivi zyinyu, nu muposhele izawadi lya Mupepo mufinjile. 39 Kwani kwinyu ni ahadi nu kwa vana winyu nu kwa vala vonti vevali vevali ukutali, vantu avinji kwa kadri Mwene Mulungu wintu avisile." 40 Kwa mazyi aminyu apanzile nu kuvahomelezya: ayanzile, "Jipohaji mufume mu shizazi ishi mbivi. 41 Ndipo vahagaposhela amazyi gakwe nu vahozelwa, apo vahonjela kwisi kuilyo ngati inafisi elfu tatu. 42 Vahendeleta mu nsambilizyo zya mitume nu kushirikiana mu kuvumensula mukate nu mu maombi. 43 Ilyoga lihizula pamwanya lya kila nafsi, nu maajabu aminji nu ishara zihavombeha kutushila imitume. 44 Vonti vitisile valipoka nu kuhava ni vintu vwavo kwa poka 45 nu vakaziye ivintu nu miliki zyavo nu kugavanya kwa vonti kulingana nu hitaji la kila woka. 46 Pisho insiku baada lya insiku vendeleye lwevali nu insivo yoka mu hekalu, nu vamensuye mukate kunkaya nu vahashilikaga shakulya kuluseshelo nu vutontu wa mwoyo; 47 Vamushindisile Mulungu nu lwevali nu shibali nu vantu vonti. Mwene avonjezizye insiku vevali vakupokwa.