1 Badara ya Yechu kuronge marobhe aga akabhokite na bhabhorwa bhake bhiereka ribonde iya Kidroni ndo papakibha na bustane ndo jhwene na bhabhorwa bhake bhakajhingi nkate mwake. 2 Hena jhorajho Yuda jwakapahire kuchariti na jhwene akarimanjite rieneo ryene hena Yecho akibha pijhabhura ila rieneo mara akapapite akibha na bhorwa ghwake. 3 Na jhwene Yuda badara ya kubwegha Apatite rikunde la maasikare na maopicha kuhuma kwa bhakoronga wa makohane bhakahikite bhabhire na taa urinje na chiraha. 4 Najhwene Yecho irwejhe amanyita kila kirebhe chakabhire kihengike zidi jhake akapiti palongoro na akakonyite ni ghani jhumuparaha. 5 Nabhene bhakajhibwite, "Yecho mnazarete, "Yecho akarobhari, nenga ndo najhwene Yuda acharite akibha aka jhemite pamonga na bhara achikare. 6 Kwa hena pabhakarongarijhe nenga ndo bhubho kakerebhwike kinyume na kugwegha pahe. 7 Hena akakonyite kabhena ni ghane jhwimiparaha? Na bhene bhakajhibwite kabhena Yecho mnazarete. 8 Yecho akajibhwite nenga nakandho bharire anda nenga ndo kwa hena anda mimbaraha nenga mareke bhena bhange bhajhende. 9 Agha ghakibha nahela ila rera rineno rikamirike pala parongira jhe, katika bhara bhabhakambekihe nakauhobhijhe ata jhumonga. 10 Ndo chimone Petire chakibha na upanga akaufatite na kundhumu richikilo la kulelo ntumiche ghwa kuhane nkoronga na rihina ryake ntumiche jhora akibha maruko. 11 Yecho akandhobharire Peturo ndhudiche upanga ghwino mhara jhaka kwa nike ngota kunywele kikombechera chabhekeajhe tate. 12 Bahe lela rikunde la achikale na jemedare na bhatumiche wa bhayaude bhakankawire Yecho na kunkonga. 13 Na bhene bhakandhongwihe kwanja mbaka kwa anasi kwane jhwene akibha ndhara wa kayafa ambagho ndo jhwakibha kuhane nkoronga kwa mwaka ghweno. 14 Hena hengite ndo chakibha bhapekihe uchaure majhaude ibide itakighwa mundo jhumonga aweghe kwa ajire jha bhando. 15 Chimone Peturo akafatite Yecho na here herehe bhorwa jhomge na jhora bhorwa akibha imanyikana kwa kuhane nkuu na jhwene akajhingi pamonga na Yecho katika ribehewa rwa kuhane nkuu. 16 Rakine Peturo akibha akajhemite panja paa ndhyango bachijhora bhorwa jhwakibha jhwamanyikina kwa kuhane nkuu akapitite panja akajhabhwi kurongera na jhora mkeghe ntumiche jhwakibha arendera n'dhyango na kujhingiha Peturo nkate. 17 Bahe jhora kijakaze jhwaka bhire jhwarendera n'dhyango akan'hobhari Peturo, Bho mwenga chi mmonga wa bhapwache bha ogho munda najhwene akarongi nenga jheka. 18 Na bhara bhatumiche na bhakuu bhakibha pabhakajhemite mahara pala bhakungine mwoto wa kwa mana pakibha na marire na hena bhakibha bhijhota mwoto ila bhapaj rihuke na jhwene Peturo akibha nabho ijhota mwoto akibha ajhemite. 19 Kuhane nkuu akahojite Yecho juu jha bhabhorwa bhakena mapundicho ghake. 20 Yecho akajhibwite niuro bharire wazewaze urimwengo, nenga nakapundiche mala kwa mala paa machinagogi na mahekaro mahara paa majhaude kukuchanyika nanee nakarongijhe ryoharela katika sile. 21 Kwa Nike mngonyita? Makonyajhe bhabhakanyo kanikie juu ya chela chanakalongile. Abha bhando bhamanyite mambo ghena ghanakalongire. 22 Yecho papakarongil nahe mmonga wa bhakuu pakibha ajhemite akantobhite Yecho kwa ribhoko ryake na hena akalongire, bho hena naha pitikwa kujibu ruhane nkuu. 23 Na jhwene Yecho akajhibwite, anda no bhwire rijhambo ryohalela ribajha bache bhya shaide kwa kwa jila jha uokovo na anda nijhibwite chapi maha kwa nike mindobha. 24 Ndo anasi pamberekajhe Yecho kwa kayafa kuhane nkuu akibha bhankongite. 25 Hena chimone Peturo akibha ajhemite pijhoto mwoto jhweene. Harafo bhara bhando bhandhobhalile bho mwenga nane chijhumonga ghwa bhabhorwa bhake akatamite pilonge nenga jhee. 26 Jhumonga wa bhatumiche bha kuhane nkuu anda akibha n'dhongo ghwa bhara bhakanarome ambagho Peturo akan'dhumwirichikiro, akalangi bho chi mwenga jhunakamwene nako kora pabustanine. 27 Peturo akanite kabhena na mara rijhoghoro rakabhekite (Akajhembite) 28 Hena bhakantohire Yecho kubhoka kwa kayafa mbaka paa ponitorio jhakibha rukera na mapema. Bhene bhakajhingijhe rera praitorio ila mwicho nabha nyohe na kuryegha pachaka. 29 Kwa hena Pilato akabhabhuri naironge nirishitaka ghane ririmhuchu ojho mundo. 30 Bhajibwite kundhobhale anda ojho mundo akotakugeuka ntenda zambe katinkota kundheta kwino. 31 Pilato akandhobharingaa mntongane mangota mabhene makamhukumu kurenga na na Cheria jhino, "Nabhene. Bhajhaude bhaka ndhobharire, "Ceria jhitiruhusujhe twenga kunkoma mundo jhohajhora. 32 Bharongire agha ila rineno iya Yecho rikamike (ritimihe) rineno anda rakibhe riongike juu jha jha kipo chake au kuwegha kwake. 33 Bahe Pilato akajhingire kabhena prajiorio akankemetejhe Yecho, akan'dhubhari bho. Mwenga ni pwarume ghwamajhaude. 34 Yecho akijhibwite, "Bho mwenga mingonya richware ryene kwa sababo mipala kumanya au kwa sababo bhangine bhantumite ila mngonye nenga. 35 Na jhwene Pilato akajhibwite, "Nenga siriyaude au hena." Ritaifa rino na kuhane nkuu ndiyo bhubhakandhetite kwango mwenga uhengite nike. 36 Yecho akajibwite upwalume ghwango si wa urimwengo ogho anda upwalume ghwango. Kaubhile na chehamo katika urimwengo ogho bhatumwa bhango kabha ngomanire ila bhangota kumoha kwa mayaude kwa kwele upwalume ghwango naubhokajhe pamba bahe. 37 Pirato akandhobhali, bho mwenga bahijho pwalume?" Yecho akajibwite, "Mwenga hena chimilongela anda nengani pwarume kwa sababo ehe nenga ni ndamite paurimwengune ila mineghe shaide wa jhela kwele. Jhohajhora jhabhile wa ehe kwere ijhokanikiha saute jhango. 38 Pilato akandhobhalire kweleni ghane. Na jhwene pabhakalongile agha aka jhabhwi kwa mayaude na kubharongarera tiri bhwejhe katika rwohalera (au rorote pa mundo ojho. 39 Mangota bhina utamadune ghwindenda nipungurire pungwa jhumonga ghwakate wa pachaka mipala nipungurire pwalume wa mayaude. 40 Hena bhakapigite manguto nabhironge jhweno ndeka tipungurire baraka na jhwene baraka akibha mnyanganye.