Sula 7

1 Bhoghakahwanga maghabo ghagha Yesu ghakasafiringi teti ku Galilaya, tyakabhele netehile kuja kubhuyahudi kusababhu Bhayahudi bhakele bhekukwila mipango jya kwihagha. 2 Nonwe sikukulu jya Bhayahudi, sikukulu jya fibanda, jikabhele hehi. 3 Haho bhwaghwaje bhakamubhalilanga, "Bhuka haha uje kubhuahudi, hakubha bhanafunzi bhobhe na bhene bhaghalole maghambo gholikwila. 4 Hatuhu akokola lyolyose kusiri tukubha nyene alikuhensa kumanika haswe. 5 Ninga bhaghwaje nagho tebhakamwaminingi. 6 Haho Yesu ghakabhabhalilanga, "Ikunka lyane lisyali kufiki lisyali tu bhwakati bhwenyu bhusyali bhukwilye. 7 Ubhwelelo telinamighaja umwe, tukubha bhulikungaja une bhonamba ne kubhushudia kumaghambo ghaje mabhi. 8 Tanda kuja kusikukulu; une syaje kusikukulu jeji sababu ikuka lyane lisyali kufika." 9 Bhoghahwa kutenda maghambo ghagho kumwabho ghakasibhanga ku Galilaya. 10 Ninga tetyo bhaghwaje bhobhakabhele bhaje kusikukusi ne nenyene gakajanga, tehalafu ni kusiri. 11 Bhayahudi bhakabhele bhekumuhensa ha sikukulu bhanatenda, "Alihe?" 12 Hakabhele ne kujadili kwingi mubhantu bhakasangananga kulughulu kumwaje bhandi bhakatendanga, "Ni muntu musogha." Nabhandi bhakatendanga, "Ajehi mwabhihya masanganilo." 13 Ninga tetyo hatuhu ghakatendanga, fisogha kuhusu nyene na kubhaghubhaha Bhayahudi. 14 Bhojakabhanga sikukulu jya fikahakati, Yesu ghakatandanga kuja ku hekalu ghanasapa ne kufundisya. 15 Bhayahudi bhakabhele bhekwilolela bhana tendu, "Ninasi ghoghu muntu ajisi maghambo mengi? Tyasomile." 16 Yesu ghabhahindula, ghabhabhalila, "Mafundisyo ghane te gha kwane, tukubhoni ghaghulya ghatumanga. 17 Ghoghonse aloteha kwila mapenzi ghaje nyene, kuhitila mafundisyo ghagha kobhe ghekufuma kwa Kabhumba, amakobhe ne kutenda kufuma kumwanene nyene. 18 Kila alikusahula ghalikufuma kumwaje nyene akohensa bhutukufu bhwaje, tukubha alikuhensa bhtukufu bhwaje nyene ghakamutumanga, muntu ghogho ni ghwa fyene, ne mukati hatuho kubhula kujila haki. 19 Musa teghakamihanga umwe syelia? Tukubha hatuhu ninga ghumwi kati jyenyu ghajila syelia ninasi bhomulihuhesa kujihagha? 20 Makutano bhahindula, "Uli nalimusagha. Ghanyi alikuhensa kukwigha? 21 Yesu ghabhahindula, "Nakola mulimo ghwumwi, nonwe mwense mwalilolele kusabhabhu jaje. 22 Musa ghakabhahanga tohala (tekubhala jikufuma kwa Musa tukubha jilya jifumile kubha tata), ne musalaba to mukumuputa kopa muntu. 23 Kubha muntu nalopokela tohara ifuku lya Sabato hakubha syelia jyake Musa bhasijibhihi, ninasi bhomulikukalila une kusababu bhonajila muntu kubha mupanga bhuliko kus Sabato? 24 Musihukumu kulingana na kulolekana tu kubha muhukumu kuhaki. 25 Bhandi bhabho kufuma ku Yerusalemu bhakatendanga, ''Te ghoghu ghobhali kuhensa kwihagha? 26 Ne kunge, alikusahula halafu tebhekutenda syosyonse kumwaje, tefinabha fyabha kubha bhakiso bhajinsi fyene kubha ghoghu ni Kristo, jina kubholeka kubha? 27 Tujinsi ghoghu muntu afumililehe. Kristo hwalokesa, ninga tentyo hatuhu alokamanya nche kwe kufuma." 28 Yesu akabhele ne kuloloma silongo ha hekalu, ne kufundisya ghanatenda, "Umwe mwense munjinsi une mjisi kofumile. Sisile ku nafisi jyane, tukubha nyene ghatumanga ni ghwa fyene temumwisi nyene. 29 Mufinsi nyene kusababu nafuma kumwaje ghakatumanga." 30 Bhakabele bhekughema kumunyigha, tukubha hatuhu ninga ghumwi ghabhusyanga kubhoko kwaje juu jyaje kusababu saa jyaje jikabhele jisyali kufika. 31 Ninga tenyo bhengi hamakutano bhamwaminingi. Bhatendanga, "Kristo hwalokesa, alokela isyala singi kusumba syoghakela ghoghu muntu?" 32 Mafarisayo bhakahulikanga makutano bhalikuhwehweta maghambo ghagha kuli Yesu, ne bhakulu bhakuma kuhani ne Bhafarisayo bhalaghila maofisa hakubha bhamnyighe. 33 Haho Yesu ghakatendanga, "Hasyali hali nkuka itali neni hamwi na mwehasebha ndofa kumwaje nyene ghakandaghilanga. 34 Mwohensa wala tyemwandole; kulya kojile, temwakobhole kwisa." 35 Kansi Bhayahudi bhalibhalila bhene ku bhene, "Ghoghu muntu aloja ihe kubhala tusikobheli kumulola? Aloja kubhalya bhasambalanga hamwi kubhoyunani no kubhafundisya bhaku Yunani? 36 Ni ghambo si leli lyoghatenda, 'Mwohense tukubha temwandalei kulya konjile temwakobhole kwisa'?" 37 Nonwe kwifuku lya bhuhela, ifuku ikulu lya sikukulu, Yesu ghakahaghalalanga ghatenda kusilongo, ghatenda, "Kubha ghoghonse ali na kangu, ajise kumwane anywe. 38 Nyene akoamini une, kobhe bhunyeshe bhobhubhalike, kufuma mukati mumwaje jilokajela myonga jya bhupanga." 39 Tukubha ghakatendanga ghagha kuhusu mwegho, bhene bhabho bhakomwamini bhalokamupokela; Mwegho akabhele na syali kufuma, bhoghabha Yesu akabhele na syali kutukuzwa. 40 Bhandi bhakumakutano, bhobhakahulikanga ghagha maghambo, bhakatendanga fyene ghoghu ni nabii." 41 Bhandi bhakatendanga, "Ghoghu ni Kristo." Tukubha bhandi bhakatendanga, "Nisi, Kristo anakobhola kufuma ku Galilaya? 42 Bhunyeghe tebhubhalite kubha Kristo afumile mubhukwa bhwake Daudi ne kufuma Bethlehemu, sehugho sesyo Daudi kwakabhele? 43 Tentyo haho ghabhuka mukughabhula hati na makutano kujili jyaje. 44 Bhandi mwikundi lyabho bhanakamunyighe, tukubha hatuhu ghakaghololanga mabhoko ghaje kulughuu lwaje. 45 Kundi bhalya bhahofisa bhahelela kubhakulu bhakumakuhani ne kubhafarisayo, nabho bhakanjibu, " Kwa nisi mtamletile?" 46 Maofisa bhamuhindula, "Hatuhu muntu ghalighema kutenda kobhe ghoghu kabla." 47 Haho Bhafarisayo bhahindula, "Nomwe nagho bhamilutya? 48 Kuli ghoghonse kubhatawala bhamwamini, ama ghoghonse ghwa kubhafarisayo? 49 Tukubha ghagha makutano bhasijinsi syeria - bhalaniwe." 50 Nikodemo ghabhabhalila (nyene ghaku mujilanga Yesu kale, akabhele ghumwi ghwa Bhafarisayo), 51 "Tugho syelia jentu jikumuhukumu muntu bhukohela bhamuhulikisya hakusumbula ne kumanya syalikwila?" 52 Bhakahindulanga no kubhabhalila, "No ghwe ufumile ku Ghalilaya? Hensa ulole kubha kutuhu nabii ghakafumanga ku Galilaya." 53 (Ghangalila: ghandi maghambo ghake Yohana 7: 53 -8: 11 teghalimo munakala sogha sya kale). Kundi kila muntu ghakajanga kulugho lwaje.