Sura 1

1 Aaghe ni maghambo gha Mwalimi, mwana ghwa Daudi no mufalume ku Yerusalemu. 2 Mwalimu abhalisye iitye, ''Kobhe mubhuke ghwa kanfwa, kobhe musagha mwanana kumusagha, kila sintu sikofufumika no kuleka maswali mengi. 3 Ni faida sii bhanadamu bhako jipata kufuma kumilimo syoonse syo bhali kwila hefo no ishubha? 4 Bhufyalo ghumwi bhukoja, no bhufyaso ghuundi ghujisa, lakini inchi jilikusibha mafuku ghoonse. 5 Isybha likofuma no isyubha likoforobhela no kuja kumwendo, no kuhelela mahali ho likofumila kabhili. 6 Musagha ghuko puusya kusini no ghuka syungulukila kaskazini, no mala syoonse kubha ghwa syunguluka ku nsila ja kwaje no kuhelela kabhili. 7 Mito syoonse siko ghonekela ku bhahali, lakini bhahali te jili kubhumbika. Mahali myonga ko sikoja ko sijili kabhili. 8 Kila sintu sikobha bhukime, no kutuhu ghoghonse gho akobhwele kutemulile. Linso te likwita kufilya syo lisibhwene, bhwaaala itwi telili kwikuta ku filya syolili kuhulika. 9 Syosyonse syo siliho so silakubhaho, kila syofyaka jilitwanga syo sila kujojwa. Kutuhu lihya hefono isyubha. 10 Je kuli ighambo lyolyonse lyakubha bhaantu bhakobhwele kutenda, 'Tasama, iilye ni lihya?' Syosyoonse syo silihosyo sila kubhaho muda mulehe, bhwakati bhobhuka bhele kabhula jeetu. 11 Kutuhu gho alolweke kukumbula syosyaka fumililanga nyakati sya kale. No maghambo gho ghakafumililanga nfukusyo syalihita no ghalya gho ghalo kufumilila nfuku sya kumbele naagho teghalo kukumbulwa.'' 12 Uune ndi mwalimu, no namba mufalume halughulu ja Israeli ku Yerusalemu. 13 Nanka bhikanga masala ghaane ku kusoma no kuhensa ku kubhutekame kila sintu syosili kwila hansi no ighulu. Heli naagho ni ijukumu inywaamu lyo kabhuumba gha bhala bhaana bha bhantu kuli syughulisya na alyo. 14 Nandola matendo gonse gho ghali kwilika hefo no isyubha, no tasama ghonse ni mufuke ni kujalibhu kusunga musagha. 15 Hohapindle te hakobhweleke kuhagholola! Syosili hatuhu te sikobhwele kupandwa! 16 Nambu bhalila mwegho ghwane nambala, ''Tasama, nampata bhutekame bhukulu kuleka bhobhajikalanga ku Yerusalemu kabula ja kwane. Masala ghane ghalola bhutekame mukulu no bhutahamu.'' 17 Nambika mweegho ghwane kumanya bhutekame no bhupumbafu no bhujinga. Nankamanya kubhaleli nabhufunga musagha. 18 Kukubha kubhwingi, ghwa bhutekame kuli no bhusumbufu bhwingi, nagho ekugihundilisya bhujuzi, ekughungi lisya masikitiko.