Sula 20

1 Baada ja ghasia kuhwa, Paulo ghaka bhetanga bhanafunzi ne kubhaha mwegho. Kisha kubha tahya ne ghaka bhukanga kufa Makedonia. 2 Naje ghaka hitanga mikoa jejo ne akabhele akubhaha mwegho waamuni ghaka jingilanga Uyunani. 3 Baada ya nyene kubha halya kumuda ghwa miensi itatu njama syaka undwanga dhidi jaje ne Bhayahudi ho akabhele akukalibhia kusafiri kunsilaja bhaharini kuelekea Shamu, tetyo ghaka azimungu kuhelela kuhitila Makedonia. 4 Bhobhaka andamanga naje hadi Asia bhakabhele Sopatro, mwana ghweke Pirho kufuma Berea; Aristariko no Sekundo, bhonse kufuma bhaamini bha Wathesalonike; Gayo wa Derbe; Timotheo; Tikiko na Trofimo kufuma Asia. 5 Lakini bhantu bhabha bhakwisyanga kulombola ne bhaka bhele bhakutu he mbela kulya Troa. 6 Kunsila ja bhahari kufuma Filipi baada ja mfuku sya mikate jisijo tibhwa chachu ne katika mfuku itano twana bhafikilanga koko Troa. Twaka jikalanga koko ku mfuku mupungati. 7 Ninga mfuku ja kwanza ja juma, ho twaakabhele twa kusanyika hamwi ili kubhumega mukate, Paulo ghaka sahulanga ne bhaamini akabhele mupanga kubhuka isoneka jaje tetyo ghaka endeleanga ku sahula mpaka bhufuku bhwa manane. 8 Kukabhele ne taa nyingi katika syumba sya kulughulu ambapo tukabhele twali kunganya hamwi. 9 Katika idirisha akabhele ghaji kala kijana ghumwi isina lyaje Utiko, ambagho ghaka elemebhwanga ne usingizi munywamu. Ninga Paulo ho akabhele akihutubu ku muda murehe mu sumba ghoghu abhele gha lala ghaka ghwanga hansi kufuma ghorofa ja itatu neghaka solwanga abhele ghafwa. 10 Lakini Paulo ghaka sokanga hansi, ghakajighololanga nyene kulughulu jaje, ghakamukumbatianga kisha ghakatenda, musiputi tamaa kwakuwa ali mupanga." 11 Kisha ghakatanda kabhili kwi ghorofa neghaka ume ghanya mukate, akala. Baada ja kusa hula nabho kwa muda murehe hadi alfajiri ghaka bhukanga. 12 Bhaka muletanga ghulya musumba akiwa hai bhaka fariji kanga nkana. 13 Ufwe bhene twakalombolanga kumbele ja Paulo kwa meli ne twakwa elekeanga Aso, ambaho ufwe twakapanganga kumchukua Paul huko. Hiki ndicho yeye mwenyewe alitaka kufanya, kwa sababu alipanga kuja kuhitila nchi kabhu 14 ho gha katufikilanga koko Aso, twakamupa kilanga kuli meli twakajanga Mitilene. 15 Kisya ufwe twaka twekanga kufuma koko ne mfuku ja pili twakafikanga bhupande gha pili ghwa kisiwa sya Kio. Mfuku jojaka londanga twakabhwa silingi kisiwa sya Samo, ne isoneka jaje twakafikanga mji ghwa Mileto. 16 Kwa sabhabhu Paulo ghakabhele gha amuanga kusafiri kuhitila li kwamba usitumie muda ghoghonse katika Asia; kwa maana akabhele ne haraka ja kuwahi Yerusalemu kwa ajili ya sikukuu ya Pentekoste, kobhe jina kobholeke nyene kujila tetyo. 17 Kufuma Mileto ghakatumanga bhantu hadi Efeso ne ghakabhatanga bhakekulu bha makanisa. 18 Ho bhaka fikanga kumwaje ghabhabhajila umwe bhene mukumanya tangu mfuku ja kwanza ho nankatobhanga haha Asia, jinsi ho nankabhele kumwenyu muda ghonse. 19 Nanka mutumikianga Bwana kwa unyenyekebhu ghonse ne machozi ne mateso ghoghaka mpatanga une kuhila sya Bhayahudi. 20 Mukumanya jinsi ambavyo sikabhele nkuko bhola kuzizuia kutangansya kumwenyu sintu syosyonse ambacho sikabhele muhimu ne jinsi une bhona nkabhafundisya bhwazi bhwazine pia kuja lugho kwa lugho. 21 Mukumanya jinsi une bhonanka endeleanga kubhaonya bhayahudi ne bhayunani kulughulu ja tobha kwa Kabhumba ne imani katika Bwana ghwetu Yesu. 22 Ne nonwe ghangalile une kobhe nabha nkumutii mwegho mutakatifu kuelekea Yerusalemu, nisighamanye maghambo ambayo ghalo mfumilila une koko, 23 ila kwakuwa mwegho musanga bhalehuni miji ne akutenda kwamba minyororo ne mateso ndivyo fiku ohembela une. 24 Lakini une syakafikilianga kwamba maisha ghane ni kwa snila jojonse ja thamani kumwane, ili nkobhole kumalisya lwendo lwane ne huduma jo namka pokela kufuma kwa Bwana Yesu, kujishuhudia injili ja neema ja Kabhumba. 25 Ne nonwe, kunga nkumanya kwamba bhonse miongoni mwa bhalya ko narikjanga kubha hubhiria Ufalme, temwanka lole bhusyu kabhili. 26 Kwahiyo nkubho shuhu cha bhwalelo jeji kwamba sili ne hatia kumalaso ga muntu ghoghonse. 27 Kwa maana syakajizuianga kubhatangasisya mapenzi ghonse gheke Kabhumba. 28 Kwahiyo mubheni bhaangalifu kulughulu jenu umwe bhene ne kulughulu ja kundi lolonse ambalo mwegho mu sanga bhale ghabhabhika umwe mubhe bhaangalifu mubhe bhaangalifu kulisunga ikusnyko lya Bhwana, ambalo ghaka lihulanga ku malaso ghaje nyene. 29 Nkumanya kubha baada ja kubhuka kumwane mbwa mwitu bhakali bhulojisingila kumwenyu ne bhasihi hurumie kundi. 30 Nkumanya kwamba ninga miongoni mwenyu bhene baadhi ja bhantu bhalojisa ne kutenda maghambo mabhi ili kubha bhuta bhanafunzi bhabhalonde bhabho. 31 Kwahiyo mubhe menso. Kumbuke kwamba ku miaka itatu syaka kobholangehi kubhaleka kubhafundisya kilu ghumwi ghwenyu kwa machozi bhufuku ne isyubhu. 32 Ne nonwe une nkubha kabidhi kweke Kabhumba, ambalo lya likukobholeka kubhajenga nabho bhonse bhobhakabhikanga wakfu kweke Kabhumba. 33 Syakatamaningi fedha, dhahabu, au mabhazi. 34 Mukumanya umwe bhene kwamba mabhoko ghagha jampatia mahitaji ghane nyene ne mahitaji gha bhalya bho bhakabhele hamwi no une. 35 Katika maghambo ghonse nanka bhahanga mfano bhajinsi bhojikupaswa kubhafunamila bhanyonge kwa kujila mulimo ne jinsi bho mukupaswa kukumbula maghambo gha Bwana Yesu, maghambo ambagho nyene ghakatendanga: "Ni heri kufunya kuliko kupokela." 36 Baada ja kutenda namna jeji ghaka hulanga mafwango ghulomba hamwinabho. 37 Bhonse bhaka litanga nkana ne kumughwila Paulo kwikosi ne kumubhusu. 38 Bhakahuzunikanga zaidi ja bhonse kwasabhabhu ja silya ambasyo akabhele ghatendakamwe tebhaka bhulole bhusyu bhwaje kabhilikisya bhaka muhelekesya merikebuni.